Linda Draper — Candle Opera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Candle Opera" de Linda Draper.
Letra
When the light fades;
Maybe it trades places with hand grenades
No one knows, no one really knows
Even when they caught me with the blood on my hands,
I refused to take the witness stand
You gave me the benefit of the doubt,
The benefit of the doubt
I have a twin; He stirs his tonic and gin
with the rose he never gave away
He could swallow the thorn in your side
You don’t want to know where I’ve really been
Even though I had no alibi,
I could not look you in the eye
You gave me the benefit of the doubt, the benefit of the doubt
You gave me the benefit of the doubt
You gave me, you gave me, the benefit of the doubt
No one really knows where we go When the light fades;
Maybe it trades places with the love we made
No one knows, no one really knows
Tradução da letra
Quando a luz se desvanecer;
Talvez troque de lugar com granadas de mão.
Ninguém sabe, ninguém sabe realmente
Mesmo quando me apanharam com o sangue nas mãos,
Recusei-me a testemunhar.
Deste-me o benefício da dúvida.,
O benefício da dúvida
Tenho um gémeo, ele mexe o tónico e o gin.
com a rosa ele nunca deu
Ele podia engolir o espinho do teu lado
Não queres saber onde estive.
Apesar de não ter álibi.,
Não conseguia olhar-te nos olhos.
Deste-me o benefício da dúvida, o benefício da dúvida.
Deste-me o benefício da dúvida.
Deste - me, deste-me, o benefício da dúvida
Ninguém sabe para onde vamos quando a luz se desvanece.;
Talvez troque de lugar com o amor que fizemos
Ninguém sabe, ninguém sabe realmente