Linda Davis — If Promises Were Gold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If Promises Were Gold" de Linda Davis.
Letra
She knows three years was too long to keep waitin
But somehow she was hopin she would change him
Still all his words turned to dust
And who can survive in a love without trust
If promises were gold she could pay off all the bills
And buy that pretty house sitting high on the hill
If she only had the money for every lie she’s been told
She’d be a rich woman now, if promises were gold
By six o’clock he’ll miss her rusty Chevy
Won’t take long to notice dinner isnt ready
Then he’ll call up everyone she knows
Sayin I’ll do her right if she’ll only come home
If promises were gold she could pay off all the bills
And buy that pretty house sitting high on the hill
If she only had the money for every lie she’s been told
She’d be a rich woman now, if promises were gold
She didn’t take much
Just the heart she once wore on her sleeve
She’s leaving behind
Every line she tried to believe
If promises were gold she could pay off all the bills
And buy that pretty house sitting high on the hill
If she only had the money for every lie she’s been told
She’d be a rich woman now, if promises were gold
Tradução da letra
Ela sabe que três anos foi muito tempo para ficar à espera.
Mas, de alguma forma, ela esperava que o mudasse.
Ainda assim todas as suas palavras se transformaram em pó
E que pode sobreviver num amor sem confiança
Se as promessas fossem ouro, ela podia pagar todas as contas.
E comprar aquela bela casa no alto da colina
Se ela tivesse o dinheiro para cada mentira que lhe disseram
Ela seria uma mulher rica agora, se as promessas fossem de ouro
Às seis, ele vai sentir falta do seu Chevy enferrujado.
Não vai demorar muito a reparar que o jantar não está pronto.
Então ele vai ligar a toda a gente que ela conhece.
Digo que a faço bem se ela voltar para casa
Se as promessas fossem ouro, ela podia pagar todas as contas.
E comprar aquela bela casa no alto da colina
Se ela tivesse o dinheiro para cada mentira que lhe disseram
Ela seria uma mulher rica agora, se as promessas fossem de ouro
Ela não tomou muito.
Apenas o coração que uma vez usou na manga
Ela está a deixar para trás.
Todas as linhas em que ela tentou acreditar
Se as promessas fossem ouro, ela podia pagar todas as contas.
E comprar aquela bela casa no alto da colina
Se ela tivesse o dinheiro para cada mentira que lhe disseram
Ela seria uma mulher rica agora, se as promessas fossem de ouro