Linda Davis — If I Could Only Be Like You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Could Only Be Like You" de Linda Davis.

Letra

The way I used to I should’ve made the time I know
When I didn’t know which way to turn
I’d turn to you
You always seem to know which way to go You know you always seem to see the best in me You stand by me no matter how things are
If I haven’t told you lately how I feel
Let me tell you now what’s in my heart
If I could only be like you
You always seem to see the good
And then you make a dream come true
And ask for nothing in return
You always know just what to do You’re someone I can look up to
I’d be a better me If I could only be like you
You know you’ve always seen me through
The worst of times
You have a way of lighting up the dark
And though we’re sometimes far apart
Somehow I would cross the miles
I still know you’re never very far
You know you always seem to see the best in me You stand by me no matter how things are
If I haven’t told you lately how I feel
Let me tell you now what’s in my heart
If I could only be like you
You always seem to see the good
And then you make a dream come true
And ask for nothing in return
You always know just what to do You’re someone I can look up to
I’d be a better me If I could only be like you

Tradução da letra

Da maneira que eu costumava ter feito o tempo que eu sei
Quando não sabia para onde virar
Virei-me para ti
Pareces saber sempre para onde ir. sabes que pareces ver sempre o melhor em mim. ficas ao meu lado, não importa como as coisas estejam.
Se não te tenho dito ultimamente o que sinto
Deixa-me dizer-te agora o que está no meu coração
Se eu pudesse ser como tu
Você sempre parece ver o bom
E depois tornas um sonho realidade
E não pedir nada em troca
Sabes sempre o que fazer és alguém que eu possa admirar
Eu seria melhor se pudesse ser como tu.
Sabes que sempre me ajudaste
O pior dos tempos
Tens uma maneira de iluminar o escuro
And though we're sometimes far apart
De alguma forma atravessaria as milhas
Ainda sei que nunca estás muito longe.
Sabes que pareces ver sempre o melhor em mim ficas ao meu lado não importa como as coisas sejam
Se não te tenho dito ultimamente o que sinto
Deixa-me dizer-te agora o que está no meu coração
Se eu pudesse ser como tu
Você sempre parece ver o bom
E depois tornas um sonho realidade
E não pedir nada em troca
Sabes sempre o que fazer és alguém que eu possa admirar
Eu seria melhor se pudesse ser como tu.