Linda Allen — Coach's Wife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coach's Wife" de Linda Allen.
Letra
I am the coach’s wife, it’s not
The life I would have chosen
But here I am at 42 degrees
Sitting in the bleachers, leanin' on my knees
Hopin' my boy gets a hit, oh, please
Oh, please, oh, please, oh, please
Little did I know when I married my husband
Underneath the poet and the peaceful warrior
Lurked the heart of a super-sized jock
Who rocked our baby to baseball talk
Presented him a bat before he could walk
I like to hike and maybe some biking
Theater and concerts, poetry dates
But fate just laughed and gave me him
With his trickster eyes and Saturday grin
And it’s off to the ball park once again
Hum, batter, batter, Hum, batter, batter
Give it a ride, give it a ride
Find a gap, sit back and drive it
Slide, slide, slide
I’m in love with my boys of summer
My boys of spring and fall and winter
Oh, my God, it’s a suicide squeeze
My boy’s in the middle, it’s 42 degrees
The coach, his dad, is on his knees
Oh, please, oh, please, oh, please
Tradução da letra
Eu sou a mulher do treinador, não é
A vida que eu teria escolhido
Mas aqui estou eu a 42 graus.
Sentado nas bancadas, de joelhos
Espero que o meu rapaz tenha sucesso, por favor.
Oh, por favor, oh, por favor, oh, por favor
Mal sabia eu quando casei com o meu marido
Por baixo do poeta e do Guerreiro Pacífico
Espreitou o coração de um atleta de tamanho super
Que abalou o nosso bebé a falar de basebol
Apresentou-lhe um morcego antes de poder andar.
Gosto de caminhar e talvez andar de bicicleta.
Teatro e concertos, datas de poesia
Mas o destino riu-se e deu-mo.
Com os seus olhos enganadores e sorriso de sábado
E é para o parque de baile mais uma vez
Batedor, Batedor, Batedor, Batedor, Batedor, Batedor
Dá uma volta, dá uma volta
Encontra um espaço, senta-te e conduz.
Desliza, desliza, desliza
Estou apaixonado pelos meus rapazes do verão
Os meus rapazes da primavera, do outono e do inverno
Meu Deus, é um aperto suicida.
O meu filho está no meio, estão 42 graus.
O treinador, o pai dele, está de joelhos.
Oh, por favor, oh, por favor, oh, por favor