Limp Bizkit — Underneath The Gun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Underneath The Gun" de Limp Bizkit.
Letra
«Sometimes I can be my own worst enemy… I am my own worst enemy…
other times when
I’m alone at night I definitely find myself in the position to be very unhappy
with myself…
This is one of those times…»
Go!
I stare into space and hope we’re not alone
Am I searching for something that’s better than home?
I’ve been working so hard
Stress is tremendous and pressure is endless
No one on this planet like me to be friends with
I’ve been working so hard
I’ve been working so hard
I’m underneath the sun
And I’m underneath the gun
I’m losing my mind and I know there’s no remedy
I’ve become a failure who’s living on memories
I’ve been working so hard
Loneliness can’t be cured with no medicine
Look to the stars so they’ll straighten my head again
I’ve been working so hard
I’ve been working so hard
I’m underneath the sun
And I’m underneath the gun
I’m a fool to think the blame goes away
Such a fool to take the blame and run away
Yeah, I’m underneath the sun
And I’m underneath the gun
I’m a fool to think the blame goes away
Such a fool to take the blame and run away
Sometimes
I beat up myself, I Lock my own way, I Cloud all my thoughts
Please go away
Oh, nevermind me
I’m checking out now
And won’t ever come back
Now that my life doesn’t exist
Yeah, you’re right, how do it feel to be right, knowing that I was wrong?
Nothing is right when you’re wrong
Yeah, you’re right, how do it feel to be right, knowing that I was wrong?
Nothing is right when you’re wrong
Yeah, I’m underneath the sun
And I’m underneath the gun
I’m a fool to think the blame goes away
Such a fool to take the blame and run away
I’m a fool to think the blame goes away
Such a fool to take the blame…
Tradução da letra
"Às vezes posso ser o meu pior inimigo ... sou o meu pior inimigo.…
outras vezes quando
Estou sozinho à noite, definitivamente estou na posição de ser muito infeliz.
comigo mesmo…
Esta é uma dessas vezes.…»
Vai!
Olho para o espaço e espero que não estejamos sozinhos.
Estou à procura de algo melhor do que estar em casa?
Tenho trabalhado tanto.
O Stress é tremendo e a pressão é interminável.
Ninguém neste planeta gosta de mim para ser amigo
Tenho trabalhado tanto.
Tenho trabalhado tanto.
Estou debaixo do sol
E eu estou Debaixo da arma
Estou a perder a cabeça e sei que não há remédio.
Tornei-me um falhado que vive de memórias
Tenho trabalhado tanto.
A solidão não pode ser curada sem remédio
Olha para as estrelas para que me endireitem a cabeça outra vez.
Tenho trabalhado tanto.
Tenho trabalhado tanto.
Estou debaixo do sol
E eu estou Debaixo da arma
Sou um tolo em pensar que a culpa desaparece.
Que tolo em assumir a culpa e fugir
Sim, estou debaixo do sol
E eu estou Debaixo da arma
Sou um tolo em pensar que a culpa desaparece.
Que tolo em assumir a culpa e fugir
Ora
Bati em mim mesmo, tranquei o meu caminho, Toldei todos os meus pensamentos
Por favor, vai-te embora.
Oh, Esquece-me
Estou a sair agora.
E nunca mais volta
Agora que a minha vida não existe
Sim, tens razão, Qual é a sensação de estar certo, sabendo que eu estava errado?
Nada está certo quando você está errado
Sim, tens razão, Qual é a sensação de estar certo, sabendo que eu estava errado?
Nada está certo quando você está errado
Sim, estou debaixo do sol
E eu estou Debaixo da arma
Sou um tolo em pensar que a culpa desaparece.
Que tolo em assumir a culpa e fugir
Sou um tolo em pensar que a culpa desaparece.
Que tolo em assumir a culpa.…