Limp Bizkit — Faith letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faith" de Limp Bizkit.
Letra
Well I guess it would be nice
If I could touch your body
I know not everybody
Has got a body like you
But I’ve got to think twice
Before I give my heart away
And I know all the games you play
Because I play them too
Oh but I Need some time off from that emotion
Time to pick my heart up off the floor
And when that love comes down
Without devotion
Well it takes a strong man baby
But I’m showing you the door
'Cause I gotta have faith…
Baby
I know you’re asking me to stay
Say please, please, please, don’t go away
You say I’m giving you the blues
Maybe
You mean every word you say
Can’t help but think of yesterday
And another who tied me down to loverboy rules
Before this river
Becomes an ocean
Before you throw my heart back on the floor
Oh baby I reconsider
My foolish notion
Well I need someone to hold me But I’ll wait for something more
Yes I’ve got to have faith…
Tradução da letra
Bem, acho que seria bom.
Se eu pudesse tocar no teu corpo
Eu não conheço toda a gente.
Tem um corpo como tu
Mas tenho de pensar duas vezes
Antes de dar o meu coração
E eu conheço todos os jogos que você joga
Porque eu também os toco.
Mas preciso de algum tempo livre dessa emoção.
Hora de levantar o meu coração do chão
E quando esse amor desce
Sem devoção
Bem, é preciso um homem forte, querida.
Mas vou mostrar-te a porta.
Porque tenho de ter fé…
Bebe
Sei que me estás a pedir para ficar.
Diz por favor, por favor, por favor, não te vás embora.
Dizes que te estou a dar tristeza
Talvez
Queres dizer cada palavra que dizes
Não consigo deixar de pensar no dia de ontem.
E outro que me amarrou às regras do loverboy
Antes deste rio
Torna-se um oceano
Antes de atirares o meu coração de volta ao chão
Oh querida eu reconsidero
Minha noção tola
Preciso de alguém que me abrace, mas vou esperar por algo mais.
Sim, tenho de ter fé.…