Limp Bizkit — Build A Bridge letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Build A Bridge" de Limp Bizkit.
Letra
Build a bridge to your mind
Takes me there everytime
Lay it all on the line
If there’s a way
Build a bridge, make a path
Overlook the aftermath
Make my tears be your bath
If there’s a way
Only if you’ll take a ride
Go with me to the other side
Even though it’s gonna crumble down
I’ll keep building till you come around
Even though it’s gonna fall apart, break my heart
I’ll keep building 'till I die
Build a bridge of memories
Stretch it out overseas
To the end of the world
If there’s a way
Build a bridge made of pain
Send my longing down the drain
Have no reasons to complain
If there’s a way
Only if you’ll take a ride
Go with me to the other side
Even though it’s gonna crumble down
I’ll keep building till you come around
Even though it’s gonna fall apart, break my heart
I’ll keep building 'till I die
Wait… wait for me… wait… please wait for me Even though it’s gonna crumble down
I’ll keep building till you come around
Even though it’s gonna fall apart, break my heart
I’ll keep building 'till I die
Even though it’s gonna crumble down
I’ll keep building till you come around
Even though it’s gonna fall apart, break my heart
I’ll keep building 'till I die
Even though it’s gonna crumble down
I’ll keep building till you come around
Even though it’s gonna fall apart, break my heart
I’ll keep building 'till I die
Wait… wait for me… wait… please wait for me
Tradução da letra
Construir uma ponte para a sua mente
Leva-me lá sempre
Coloque tudo na linha
Se houver uma maneira
Construir uma ponte, fazer um caminho
Esquecer as consequências
Faz as minhas lágrimas serem o teu banho
Se houver uma maneira
Só se fores dar uma volta
Vai comigo para o outro lado.
Mesmo que vá desmoronar-se
Vou continuar a construir até tu apareceres.
Mesmo que vá desmoronar-se, parte-me o coração
Vou continuar a construir até morrer
Construir uma ponte de memórias
Estica-o no exterior.
Até ao fim do mundo
Se houver uma maneira
Construir uma ponte de dor
Manda o meu desejo pelo ralo abaixo
Não tem motivos para reclamar
Se houver uma maneira
Só se fores dar uma volta
Vai comigo para o outro lado.
Mesmo que vá desmoronar-se
Vou continuar a construir até tu apareceres.
Mesmo que vá desmoronar-se, parte-me o coração
Vou continuar a construir até morrer
Espera... espera por mim... espera ... por favor, espera por mim mesmo que vá desmoronar-se.
Vou continuar a construir até tu apareceres.
Mesmo que vá desmoronar-se, parte-me o coração
Vou continuar a construir até morrer
Mesmo que vá desmoronar-se
Vou continuar a construir até tu apareceres.
Mesmo que vá desmoronar-se, parte-me o coração
Vou continuar a construir até morrer
Mesmo que vá desmoronar-se
Vou continuar a construir até tu apareceres.
Mesmo que vá desmoronar-se, parte-me o coração
Vou continuar a construir até morrer
Espera ... espera por mim ... espera ... por favor, espera por mim.