lime — A Brand New Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Brand New Day" de lime.
Letra
Lady, I’m calling you to say
How much you mean to me Been so lonely since the day
You left me for another guy
Baby, I never really meant
To hurt your love for me And I want you to know that
It wasn’t really serious
(Pre-Chorus)
Tell me, is it just a waste of time?
Boy, I want you to be mine, all mine
Tell me, is it just a grand illusion?
I think it’s time we had a conversation
Today is a brand new day
Come on, let’s make it last forevermore
Let’s forget about yesterday
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
(Repeat Chorus)
Lady, angel of the dreams
I had when I was lonely
I was sleeping alone
Thinking of you all the time
Baby, I promise you
That I will never let you down
You’re the man of my life
You’re the one I really love
(Repeat Pre-Chorus)
(Repeat Chorus 2x)
(Instrumental Break)
(Repeat Pre-Chorus)
(Repeat Chorus and fade)
Tradução da letra
Senhora, estou a ligar-lhe para dizer
O quanto significas para mim estar tão só desde o dia
Deixaste-me por outro tipo.
Querida, eu nunca quis dizer
Para magoar o teu amor por mim e quero que saibas que
Não foi nada sério.
(Pré-Coro)
Diz-me, É só uma perda de tempo?
Rapaz, quero que sejas meu, todo meu
Diz-me, É só uma grande ilusão?
Acho que está na hora de termos uma conversa.
Hoje é um novo dia
Vamos fazer com que dure para sempre.
Vamos esquecer o dia de ontem.
Whoa-oh-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
(Refrão Repetido))
Senhora, anjo dos sonhos
Eu tinha quando estava sozinho
Estava a dormir sozinha.
A pensar em ti o tempo todo
Querida, prometo-te
Que nunca te desiludirei
És o homem da minha vida.
És tu quem eu realmente amo
(Repeat Pre-Chorus)
(Repeat Chorus 2x)
(Pausa Instrumental)
(Repeat Pre-Chorus)
(Repeat Chorus and fade)