Limbeck — Television letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Television" de Limbeck.
Letra
The TV is depressing me tonight
It only shows the guys and girls
And I don’t wanna see them
Life on the screen
Is it even alright?
I think I’m gunna go outside
Instead of watching people fight
I don’t wanna see them
Wrong or right
I don’t wanna see them
I’d rather hang out tonight
TV is a waste of your time
It’s only good for wrecking the mind
And I don’t wanna do that to mine
Channel 5, is a death toll tonight
She was never-ending
People are idiots
I don’t wanna see them
Wrong or right
I don’t wanna see them
I’d rather hang out tonight
Is it right or wrong
To go out tonight
With a war going on
No it doesn’t seem right
But the tv’s on
And I’m long gone
I suppose it’s alright
Cause it’s not my war to fight
I don’t wanna see them
Wrong or right
I don’t wanna see them
I’d rather hang out tonight
I don’t wanna see them
(No I don’t wanna see them)
I don’t wanna see them
(No, I don’t wanna see them)
I don’t wanna see them
(No, I don’t wanna see them)
No, not tonight
Tradução da letra
A televisão está a deprimir-me esta noite.
Só mostra os rapazes e as raparigas.
E não quero vê-los.
A vida na tela
Está tudo bem?
Acho que vou sair.
Em vez de ver as pessoas a lutar
Não quero vê-los.
Errado ou certo
Não quero vê-los.
Prefiro sair esta noite.
A televisão é uma perda de tempo.
Só é bom para destruir a mente.
E não quero fazer isso ao meu.
O canal 5 é um número de mortes Esta noite.
Ela era interminável.
As pessoas são idiotas.
Não quero vê-los.
Errado ou certo
Não quero vê-los.
Prefiro sair esta noite.
É certo ou errado
Para sair esta noite
Com uma guerra em curso
Não parece certo.
Mas a televisão está ligada.
And i'm long gone
Acho que está tudo bem.
Porque não é a minha guerra para lutar
Não quero vê-los.
Errado ou certo
Não quero vê-los.
Prefiro sair esta noite.
Não quero vê-los.
Não, Não quero vê-los.)
Não quero vê-los.
(Não, eu não quero vê-los)
Não quero vê-los.
(Não, eu não quero vê-los)
Não, esta noite não.