Limbeck — Honk + Wave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Honk + Wave" de Limbeck.
Letra
Yes she really broke my heart in two
Four years later, I still never forgave her
The thing is, when I was ready to I had completely dismissed her
Now I think I’m driving through her state
And I’m not ready for some burnt down bridge just yet
And I’m not saying I don’t want anything from you
The only thing I really want now if I see you, Suze
Is if we drove side by side on a highway in the beehive state
That we could honk and wave
So I’ll just keep taking the 15 through
It’s kind of early so I’m swerving and swerving
There’s really nothing else to do Except sit and keep steering, thinking, driving through her state
And I’m not ready for some burnt down bridge just yet
And I’m not saying I don’t want anything from you
The only thing I really want now if I see you, Suze
Is if we drove side by side on a highway in the beehive state
That we could honk and wave, ya we could honk and wave
I wonder of a way that I could make her feel like an ass
Without her thinking I’m trying to do that
I thinking of a way that I could make her feel like an ass
Without her thinking trying to, without her thinking that I
'Cause I’m not ready for some burnt down bridge just yet
And I’m not saying I don’t want anything from you
The only thing I really want now if I see you, Suze
Is if we drove side by side on a highway in the beehive state
Ya if we drove side by side on a highway in the beehive state
That we could honk and wave, that we could honk and wave
Tradução da letra
Sim, Ela partiu-me o coração em dois.
Quatro anos depois, ainda nunca a perdoei.
O que se passa é que, quando estava pronto para o fazer, tinha-a despedido por completo.
Agora acho que estou a conduzir pelo estado dela.
E ainda não estou pronto para uma ponte queimada.
E não estou a dizer que não quero nada de TI.
A única coisa que quero agora é ver-te, Suze.
Se andássemos lado a lado numa auto-estrada no estado das colmeias
Que podíamos buzinar e acenar
Por isso, vou continuar a passar os 15 minutos.
É um pouco cedo, por isso estou a desviar e a desviar.
Não há mais nada a fazer a não ser sentar-se e continuar a conduzir, a pensar, a conduzir através do estado dela.
E ainda não estou pronto para uma ponte queimada.
E não estou a dizer que não quero nada de TI.
A única coisa que quero agora é ver-te, Suze.
Se andássemos lado a lado numa auto-estrada no estado das colmeias
Que podíamos buzinar e acenar, que podíamos buzinar e acenar
Pergunto-me como poderia fazê-la sentir-se um idiota.
Sem ela pensar que estou a tentar fazer isso.
Estou a pensar numa maneira de fazê-la sentir-se um idiota.
Sem ela pensar em tentar, sem ela pensar que eu
Porque ainda não estou pronto para uma ponte queimada.
E não estou a dizer que não quero nada de TI.
A única coisa que quero agora é ver-te, Suze.
Se andássemos lado a lado numa auto-estrada no estado das colmeias
Se andássemos lado a lado numa auto-estrada no estado das colmeias
Que podíamos buzinar e acenar, que podíamos buzinar e acenar