Limbeck — Bird Problems letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bird Problems" de Limbeck.
Letra
I wound up in a cold, dark, lonely forest
With trees so high, they nearly disappeared
In the sky a small bird was flying around
The leaves on the trees were falling
I felt as though that bird seemed quite familiar
I remembered that his name was Parking Lot
Me and that bird fell beneath a tree in the snow
And died several years ago
All my friends came calling
Thinking that I’d gone lost
All of them were searching
For me and Parking Lot
We left for a house up on the hillside
With broken stairs and graffiti on the walls
The kid, that’s where he lived, wrote for a magazine
And we all stood outside talking
The owner was a man from Texas
Who had left the place and brought his family
The kid extended an invitation to me To stay for as long as I needed
After a few years, the man got homesick
He moved back in and started cleaning up And even though I was never lost with Parking Lot
I was glad to have friends who’d come find me When all my friends came calling
Thinking that I had gone lost
I was simply sleeping in a parking lot
When all my friends came searching
Looking for my ghost
I was lost inside a dream
In a parking lot
Tradução da letra
Acabei numa floresta fria, escura e solitária.
Com árvores tão altas, quase desapareceram.
No céu um pequeno pássaro voava
As folhas das árvores estavam a cair
Senti como se aquele pássaro me parecesse familiar.
Lembrei-me que o nome dele era Parque de estacionamento.
Eu e aquele pássaro caímos debaixo de uma árvore na neve
E morreu há vários anos.
Todos os meus amigos ligaram.
A pensar que me tinha perdido
Todos eles estavam à procura.
Para mim e para o Parque de estacionamento
Saímos para uma casa na encosta.
Com escadas partidas e graffiti nas paredes
O miúdo, era onde vivia, escrevia para uma revista.
E ficámos todos lá fora a conversar.
O dono era um homem do Texas.
Que tinha deixado o lugar e trazido a sua família
O miúdo convidou - me para ficar o tempo que eu precisasse.
Depois de alguns anos, o homem ficou com saudades de casa.
Ele voltou para casa e começou a limpar e apesar de eu nunca me ter perdido no Parque de estacionamento
Fiquei feliz por ter amigos que me procuravam quando todos os meus amigos me ligavam.
Pensando que me tinha perdido
Estava a dormir num parque de estacionamento.
Quando todos os meus amigos vieram à procura
À procura do meu fantasma
Eu estava perdido dentro de um sonho
Num parque de estacionamento