Lily Holbrook — Smoke Screen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smoke Screen" de Lily Holbrook.
Letra
You could come back crawling on your knees
Practice every sentence with, a pretty pretty please
It’s nothing to put my mind at ease
So just go run back, whining to your shrink
Cause I see
Through your smoke screen
And I see, the reality
And I know, the distance that will grow
Wider than you will ever know
Yeah you’ve got money, you’ve got spine
But you don’t have karma on your side
Cause all of those pretty pretty lies, that you told
They’re coming to bite you before you get old
Cause I see
Through your smoke screen
And I see, the reality
And I know, the trust that has been broken
Deeper than you will ever know
Yeah I’m a little bit naive,
Where in my heart I call my sleep
Still I know a thing about deceipt
Just trying hard to not step on anybody’s feet
Cause I see
Through the smoke screen
And I see, the reality
And I know, the damage that is done
When a friend turns his back on someone
Tradução da letra
Podias voltar a rastejar de joelhos.
Pratique cada frase com, um por favor bonito
Não é nada para me tranquilizar
Por isso, volta a correr, a choramingar para o teu psiquiatra.
Porque eu vejo
Através da sua cortina de fumo
E vejo, a realidade
E eu sei, a distância que vai crescer
Mais do que alguma vez saberás
Sim, tens dinheiro, tens coragem
Mas não tens karma do teu lado.
Porque todas aquelas mentiras bonitas que disseste
Eles vêm morder-te antes que envelheças.
Porque eu vejo
Através da sua cortina de fumo
E vejo, a realidade
E eu sei, a confiança que foi quebrada
Mais profundo do que alguma vez saberás
Sim, sou um pouco ingénua.,
Onde no meu coração chamo o meu sono
Ainda sei algo sobre o engano.
Estou a esforçar-me para não pisar os pés de ninguém.
Porque eu vejo
Através da cortina de fumo
E vejo, a realidade
E eu sei, o dano que está feito
Quando um amigo vira as costas a alguém