Lilly Wood & The Prick — Tout doux letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tout doux" de Lilly Wood & The Prick.
Letra
You want to break free
From these chains
It’s no secret
Right and wrong
What does it ever mean?
I think the joke is on me
Think I’m about to disappear
Behind this fog
I can’t breathe
Said wait a little
Give me more
Bite and sting
Bite and sting
Tear me to pieces
It’s what I like you to do Rip my skin to shreds
It’s what I want you to do Tear me to pieces
It’s what I like you to do Rip my skin to shreds
It’s what I want you to do You want to bite me Until I bleed
It’s no secret
Give or take
What do I ever get out
Of this game
Think I’m about
To suffocate
I can’t breathe
In this steam
Said wait a little
Give me more
Give me more
Give me more
Tear me to pieces
It’s what I like you to do Rip my skin to shreds
It’s what I want you to do
Tradução da letra
Queres libertar-te
A partir destas correntes
Não é segredo.
Certo e errado
O que é que isso significa?
Acho que a piada é minha.
Acho que estou prestes a desaparecer.
Por detrás deste nevoeiro
Não consigo respirar.
Disse para esperares um pouco.
Dá-me mais
Morder e picar
Morder e picar
Desfaz-me em pedaços
É o que eu gosto que faças rasgar a minha pele em pedaços.
É o que eu quero que me desfaças em pedaços.
É o que eu gosto que faças rasgar a minha pele em pedaços.
É o que quero que faças. queres morder-me até eu sangrar.
Não é segredo.
Mais ou menos
O que ganho eu com isso?
Deste jogo
Acho que estou
Sufocar
Não consigo respirar.
Neste vapor
Disse para esperares um pouco.
Dá-me mais
Dá-me mais
Dá-me mais
Desfaz-me em pedaços
É o que eu gosto que faças rasgar a minha pele em pedaços.
É o que quero que faças.