Lillix — Say No More letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say No More" de Lillix.
Letra
I don’t know what you dream through the night
I don’t know what you say when you’re calling you’re calling out
All I can do is pray that you know where you’re going
Say no more
Listen now
Do you know what you’re getting into?
Tell me how
It’s fun when you’re going through hell?
I never said it would be easy
Go ahead and just do it your own way
Taking the wrong way
I don’t know what you dream through the night
I don’t know what you say when you’re calling you’re calling out
All I can do is pray that you know where you’re going
Say no more
Shut it out
But it’s hard when it’s screaming in you
You make me proud
And I’m never giving up on you
Wish I could make it easy
Go ahead and just do it your own way
Taking the wrong way
I don’t know what you dream through the night
I don’t know what you say when you’re calling you’re calling out
All I can do is pray that you know where you’re going
Say no more
The more I try
The further you push away
Let it go
Take it away from me
And let it be
Tradução da letra
Não sei o que sonhas durante a noite
Não sei o que dizes quando estás a ligar, estás a gritar.
Tudo o que posso fazer é rezar para que saibas para onde vais.
Não digas mais nada.
Ouve agora.
Sabes no que te estás a meter?
Diz-me como
É divertido quando estás a passar pelo inferno?
Nunca disse que seria fácil.
Vai em frente e faz à tua maneira.
A ir na direcção errada.
Não sei o que sonhas durante a noite
Não sei o que dizes quando estás a ligar, estás a gritar.
Tudo o que posso fazer é rezar para que saibas para onde vais.
Não digas mais nada.
Desliga isso.
Mas é difícil quando está a gritar em ti
Deixas-me orgulhoso.
E nunca vou desistir de TI
Quem me dera poder facilitar
Vai em frente e faz à tua maneira.
A ir na direcção errada.
Não sei o que sonhas durante a noite
Não sei o que dizes quando estás a ligar, estás a gritar.
Tudo o que posso fazer é rezar para que saibas para onde vais.
Não digas mais nada.
Quanto mais tento
Quanto mais afastares
Esquece.
Tira-o de mim
E que assim seja