Lila McCann — Rhymes With letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rhymes With" de Lila McCann.
Letra
I must admit I’ve been holding back
And I got somethin' to say
Now I won’t let the words get in my way
I guess I’m feeling my confidence
'Cause the time has come
Time to make the cat let go of my tongue
But I don’t know how to say it Maybe we could play this little game
I hope you catch my drift when I say
It rhymes with…
Dove
Have you gotten the picture yet
Or should I say it twice
Maybe the first time around I didn’t get it quite right
I wanna make myself perfectly clear
So there’s no doubt in your mind
I wanna let you know how I’m feeling inside
But I don’t know how to say it Maybe we could play this little game
I hope you catch my drift when I say
It rhymes with…
Glove
Oh what I’m thinkin' of sounds like
Rough, tough, all that stuff
It’s one word, one syllable
It feels so unbelievable
But I don’t know how to say it Maybe we could play this little game
I hope you catch my drift when I say
It rhymes with…
Oh I don’t know how to say it Maybe we could play this little game
I hope you catch my drift when I say
It rhymes with…
Dove
You know like, shove
Or glove
Tradução da letra
Tenho de admitir que tenho estado a esconder-me.
And I got somethin' to say
Agora não vou deixar que as palavras se metam no meu caminho.
Acho que estou a sentir a minha confiança.
Porque chegou a hora
Está na hora de fazer o gato largar a minha língua
Mas não sei como dizer, talvez pudéssemos jogar este joguinho.
Espero que me entendas quando digo
Rima com…
Pombo
Já percebeste?
Ou devo dizer duas vezes
Talvez da primeira vez não tenha acertado.
Quero ser perfeitamente claro.
Então não há dúvida na tua mente
Quero que saibas como me sinto por dentro.
Mas não sei como dizer, talvez pudéssemos jogar este joguinho.
Espero que me entendas quando digo
Rima com…
Luvas
O que estou a pensar soa como
Duro, duro, tudo isso
É uma palavra, uma sílaba.
É tão inacreditável.
Mas não sei como dizer, talvez pudéssemos jogar este joguinho.
Espero que me entendas quando digo
Rima com…
Não sei como dizer, talvez pudéssemos jogar este joguinho.
Espero que me entendas quando digo
Rima com…
Pombo
Tu sabes, tipo, empurrão
Ou luva