Lil Wayne — We Back Soon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Back Soon" de Lil Wayne.
Letra
Sittin' in a Ferrari, thinking 'bout money
I swear I will go head up with all of y’all, bumper cars
Bullshit fly by me, I’m ducking all the bad vibes
Shoot you nine times just in case you got cat lives
My punchlines give you black eyes
Like like, go kill yourself Seven Pounds
I’ve been to hell and back, and made it back fine
Black diamonds killin' them, black on black crime
Now can I live and if I can, can I live it up?
I’mma squeeze life, just enough to fill a cup
Well, shut the fuck up and steam the purp
Drink it all, I’m dead, so I throw some ice in it and belch when I finish
(‘cuse me, ‘cuse me)
I heard you got that good, ready for the take-off
Fire up that wood, let the jets blast off
To another World, right next to that white moon
Fly in the sky, tell em we’ll be back soon
Uh, its the martian and I come for all
I swear I will go head up with all y’all, bumper cars
Nigga I’m a slumber dog, millionaire, been there
Smoke some kush and snap my fingers in case you got cat lives
Uh, so much for being settled down
Suicide flow, go and kill ya self, Seven Pounds
Blunt thick as Bobby Christina, high as Serena’s skirt
Only smoking that real grass, no arena turf
Now can I live and if I can, I rep that dirty south
And you haven’t seen cleaner dirt, you haven’t seen it worse
So shut the fuck up and steam the purp
Tell them haters «arrivederc»
Yeah I lost my mind, help me find it I will lead the search
Uhhh
Tradução da letra
Sentado num Ferrari, a pensar em dinheiro
Juro que vou subir com todos vocês, carrinhos de choque.
As tretas passam por mim, estou a evitar todas as más vibrações.
Dou-te nove tiros, caso tenhas vida de gato.
As minhas piadas dão-te olhos negros
Tipo, vai matar-te sete libras.
Fui ao inferno e voltei, e voltei bem.
Diamantes negros a matá-los, negros no crime negro
Agora posso viver e se posso, posso viver?
Vou apertar a vida, só o suficiente para encher um copo.
Bem, Cala-te e enrola o purpurina.
Bebe tudo, estou morto, por isso atiro-lhe gelo e arroto quando acabar
('desculpe-me, 'desculpe-me)
Ouvi dizer que tens isso bom, pronto para a descolagem.
Liga a madeira, deixa os jactos rebentarem.
Para outro mundo, mesmo ao lado daquela lua branca
Voa no céu, diz-lhes que voltaremos em breve.
Uh, é o Marciano e eu vim para todos
Juro que vou subir com todos vocês, carrinhos de choque.
Preto sou um cão adormecido, milionário, estive lá
Fuma um pouco e estala-me os dedos, caso tenhas vida de gato.
Lá se foi a acomodação.
Suicide flow, go and kill you self, Seven Pounds
Grosso como Bobby Christina, alto como a saia de Serena
Só fumando erva a sério, nada de relva na arena.
Agora eu posso viver e se eu posso, eu reporto aquele Sul Sujo
E não viste sujidade mais limpa, não a viste pior.
Por isso, Cala-te e enrola o purpurina.
Diz-lhes que odeiam "arrivederc»
Sim, perdi a cabeça, ajuda-me a encontrá-lo, vou liderar a busca.
Uhhh