Lil Wayne — Video Model letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Video Model" de Lil Wayne.
Letra
We be up all night, up all night, this is love
We be up all night, up all night, don’t give a fuck
Got my hands up high, so high, in the club
All my girls turnt up, cups poured up All the boys wanna touch, they can’t get enough, this is love
Think I’m in love
Turn up, don’t turn me down, just let my body go
I’m about to work right now, like in a video
I might make you twerk right now, like in a video
Like in a video Like in a, like in a, like in a video, video
(We gon' get on down now)
(She pop that, pop that) video model
She turnt up, sippin' right out of that bottle
She pop that, like a video model
She turnt up, so I hit it from the bottom
She twerk that, and I’m putting in dollars
She turnt up like a video model
She throwing that ass like a video model
Stay twerking that ass like a video model
We be up all night, up all night, this is love
We be up all night, up all night, don’t give a fuck
Turn up, don’t turn it down, just let my body go
I’m about to work right now, like in a video
I might make you twerk right now, like in a video
Like in a video Like in a, like in a, like in a video, video
Uhh, I run this bitch
Girl I let you run your mouth
She say 'but I don’t run from that dick'
Alright, I go so hard, I put it down
I put it down I leave a dent
I am just tryna get my fucking mile, out of an inch
My ho a psycho-pathic, with a fashion habit
Shake that ass, bitch, shake that ass, bitch
You a video model?, Action
And cameras don’t lie, you the truth
Christina Milian you the truth
So if you man screw up, you need a nigga like me I’ll knock every screw loose
I’m just saying, I’m not playing
She turnt up like a video model (Turn up)
She turnt up, sippin' right out of that bottle (Tunechi)
She pop that, like a video model
(Yeah, got a couple screws loose)
(I Got a couple screws loose)
She turnt up, so I hit it from the bottom
She twerk that, and I’m putting in dollars
She turnt up like a video model
She throwing that ass like a video model
Stay twerking that ass like a video model
Tradução da letra
Estamos acordados a noite toda, acordados a noite toda, isto é amor
Ficamos acordados a noite toda, acordados a noite toda, não quero saber
Tenho as mãos no ar, tão alto, no clube
Todas as minhas raparigas aparecem, copos derramados todos os rapazes querem tocar, eles não se fartam, isto é amor
Acho que estou apaixonado
Aparece, não me recuses, deixa o meu corpo ir
Estou prestes a trabalhar, como num vídeo.
Posso fazer-te tremer agora, como num vídeo.
Como num vídeo como num, como num, como num vídeo,
Vamos descer agora)
Modelo de vídeo
Ela apareceu, a beber daquela garrafa.
Ela estoura isso, como um modelo de vídeo
Ela virou-se e eu bati-lhe do fundo.
Ela abanou isso, e eu estou a apostar em Dólares.
Ela apareceu como uma modelo de vídeo.
Ela atirou aquele rabo como um modelo de vídeo.
Continua a abanar esse rabo como um modelo de vídeo.
Estamos acordados a noite toda, acordados a noite toda, isto é amor
Ficamos acordados a noite toda, acordados a noite toda, não quero saber
Aparece, não baixes, deixa o meu corpo ir
Estou prestes a trabalhar, como num vídeo.
Posso fazer-te tremer agora, como num vídeo.
Como num vídeo como num, como num, como num vídeo,
Eu mando nesta cabra.
Miúda eu deixei-te falar
Ela diz: "Mas eu não fujo daquele Idiota"
Tudo bem, eu vou com tanta força, eu pousei-o
Pousei-a e deixei uma mossa.
Estou só a tentar não tirar a porra da minha milha, de um centímetro.
A minha ho é psicótica, com um hábito de moda
Abana esse cu, cabra, abana esse cu, cabra
És modelo de vídeo?, Accao
E as câmaras não mentem, tu és a verdade.
Christina Milian a verdade
Por isso, se um homem fizer asneira, se precisar de um preto como eu, dou cabo de tudo.
Só estou a dizer que não estou a brincar.
Ela aparece como um modelo de vídeo (aparece)
Ela apareceu, a beber daquela garrafa.)
Ela estoura isso, como um modelo de vídeo
(Yeah, got a couple screws loose)
(Eu Tenho alguns parafusos soltos)
Ela virou-se e eu bati-lhe do fundo.
Ela abanou isso, e eu estou a apostar em Dólares.
Ela apareceu como uma modelo de vídeo.
Ela atirou aquele rabo como um modelo de vídeo.
Continua a abanar esse rabo como um modelo de vídeo.