Lil Wayne — Remember Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember Me" de Lil Wayne.
Letra
Can… they remember… me?
Lil' Wee… zy Make 'em remember (Haaa!) ya nigga
Let these niggas know your (Look!) background nigga (Look!)
Let 'em (Look!) know your (Look!) background!
Let 'em know how you’ve been for a while
All I was taught was murder murder
Kill drama and nothin' less
I strap tha Smith Wess and bust. it in they chest
I had ta hustle hustle hustle hustle
Had ta struggle for success
Hid grams in girls' breasts, stick bricks. under they dress
Them niggas there with me fooli'
Me, I’m full of that dilly
Hope when I catch them slippin'
Him and they daddy’s trippin'
Shorty can hold it down
Shorty be totin' rounds
Smellin' like a pound on school grounds
Shorty, wow
Hair… all over my head
Bandana 'round my brain
Eyes bloodshot red
Briches down to my legs
Guns up in my trench
When niggas playin', they get drenched
My pockets is full of lead
So, nigga, stay off tha ben
I’m young with bad nerves
Since I lost my partna, I’ve been troubled, hurt in this 'burb
So I’on’t even hesitate ta leave 'em on tha curb
And wet dem niggas' shirt
Nigga, get 'em full of birds
Tell them niggas, Geezy!
(Chorus,)
Remember he? Tha little G, never die
Took one to tha chest, but Weeze Wee never die
Remember he? Tha little G, never die
Have B. Geezy on his side, so Weezy Wee never die
Lil' Weezy Wee… had ta steal, hustle, and jack
Weezy Wee roll with K’s, glocks, and MAC’s
Tha little G, he was raised keepin' it real
That’s my lil' nigga, I taught him to get it how he live, nigga
Look, look
That time I forgot tha bills
Ain’t been home in two weeks
Macita lookin' for me Tha word all over tha streets
Well, shiiit! I love my momma
But all I got ta offer is drama, and many problems
I lay back in tha cut
These niggas out and I rob 'em, they ain’t spin around here
We all alone on my block like nobody live 'round here
Tha lights got cut off at my house, and now I’m lookin' for a win-dow
I can’t see it, I’ma drop my pile on tha floor
They got some niggas stuntin' in Benz, hey man, them boys ain’t riders
Hand it over, partna, my feet done got tired (Break it off)
Well, picture this, I gotta corner this ole nigga address
He said he got that work, and needed me ta meet 'im there (Meet him there)
Nigga, take your Roly down with somethin' shady, daddy (What?)
Within a week he changed his mind, and… received tha package (What?)
Oh well… back to tha drawin' board (Board)
Cowards start hollerin' 'cause they know I’m comin' for it Lemme tell 'em
You remember that there nigga use ta be thuggin' it out
Blunt in his mouth, would stay passed up in a drought
Run in your house, «Lay down! Nobody move!
Tell that slut go get your stash, and empty your pockets, fool!»
That’s how it was… crime, struggle, drivin' for scrubs
Lots of thugs… make niggas come ta answer them up Some niggas choose ta come back to me, ride around my set for me My lights off that thing 'cause I got that SKS with me
!Okay! (!okay!)
Listen, all you ballin' niggas betta! relocate! (!'locate!)
'Cause, see, ya’ll got it I gotta make my cheese! rotate! (!rotate!)
Right now I’m doin' bad
So just give me with whatever you have, my stomach hurt, I need a bag
I’m street-livin'… week for week
No-sleep livin'
Look outside ya window in tha mornin', your jeep missin'
My heat sizzlin'
I’m ready ta sweep these niggas
Geezy… make 'em remember Weezy, nigga!
Look, remember that?
Wuz up, (Are you rememberin', B. Geezy?)
I remember you, nigga, we go way back ta True Story, (Now) nigga, ya heard
Me Look, you don’t remember me?
I remember ya, nigga
I was. I was (You were doggin') a bad dog… (You were a lil' dog) Highly
Grove 17, off top, nigga (Uh-huh)
Tradução da letra
Eles lembram-se de mim?
Faz com que se lembrem.) ya nigga
Deixa estes pretos conhecer o teu olhar!) background nigga (Look!)
Deixa-os Ver!) know your (Look! fundo!
Diz-lhes como tens passado durante algum tempo.
Tudo o que me ensinaram foi homicídio.
Matar o drama e nada menos
Amarro o Smith Wess e Rebento. no peito
Eu tinha o T hustle hustle hustle hustle
Teve ta luta pelo sucesso
Escondia a avó nos seios das raparigas, enfiava Tijolos. por baixo do vestido
Os pretos estão lá comigo.
Eu, estou cheio dessa dilly
Espero quando os apanhar a deslizar
Ele e o papá estão a passar-se.
O Shorty consegue aguentar
Shorty be Toin ' rounds
Smellin ' like a pound on school grounds
Shorty, wow
Cabelo ... na minha cabeça
Bandana ' round my brain
Olhos vermelhos vermelhos
Briches até às minhas pernas
Armas na minha trincheira
Quando os pretos brincam, ficam encharcados.
Os meus bolsos estão cheios de chumbo.
Então, Preto, fica longe do ben.
Sou jovem e tenho nervos em franja.
Desde que perdi a minha partna, tenho sido perturbado, magoado neste burb
Por isso, nem hesito em deixá-los no passeio.
E a camisa dos Pretos molhados
Preto, enche-os de pássaros
Diz-lhes pretos, Geezy!
(Coro,)
Lembras-te dele? Esse pequeno G, nunca morra
Levou um tiro no peito, mas o Weeze Wee nunca morre.
Lembras-te dele? Esse pequeno G, nunca morra
Ter o B. Geezy do lado dele, para que o Weezy Wee nunca morra
Lil ' Weezy Wee ... had ta steal, hustle, and jack
Weezy Wee roll with K's, glocks, and MAC's
O pequeno G, Ele foi criado mantendo-o real
Este é o meu pequeno negro, eu ensinei - o a entender como ele vive, preto
Olha, Olha.
Daquela vez esqueci-me das contas.
Não vou a casa há duas semanas.
Macita procura-me a palavra por todas as ruas
Bem, shiiit! Eu amo a minha mãe
Mas tudo o que recebi foi um drama, e muitos problemas.
I lay back in tha cut
Estes pretos e eu roubo-Os, eles não andam por aqui.
Estamos sozinhos no meu bairro como se ninguém vivesse por aqui.
As luzes foram cortadas na minha casa, e agora estou à procura de uma vitória.
Não consigo ver, Vou deixar cair a minha pilha no chão.
Eles têm uns pretos a fazer acrobacias em Benz, ei meu, aqueles rapazes não são Cavaleiros
Passa para cá, partna, os meus pés cansaram-se.)
Imagina isto, tenho de encurralar o endereço do ole preto.
Ele disse que conseguiu aquele trabalho, e precisava que eu o encontrasse lá.)
Preto, leva o teu Roly para baixo com algo obscuro, papá (o quê?)
Em uma semana ele mudou de idéia, e ... recebeu o pacote (O quê?)
Bem ... de volta ao tabuleiro de desenho.)
Os cobardes começam a gritar porque sabem que vou atrás dele. deixa-me dizer-lhes.
Lembras - te que lá o preto usa o ta para o matar?
Contundente na boca, ficava passado numa seca.
Corre para tua casa, " Deita-te! Ninguém se mexe!
Diz àquela cabra para ir buscar o teu material e esvaziar os bolsos, Idiota!»
Foi assim ... crime, luta, condução por batas.
Muitos rufias ... fazem os pretos vir responder a eles alguns pretos escolhem voltar para mim, dar uma volta no meu estúdio para mim as minhas luzes apagam aquela coisa porque eu tenho que SKS comigo
!Está bem! (!está bem!)
Ouçam, todos vocês, pretos enfrascados, betta! mudem-se! (!localizem!)
Porque, vês, vais tê-lo tenho que fazer o meu queijo! roda! (!roda!)
Neste momento estou mal
Dá - me o que tiveres, dói-me o estômago, preciso de um saco.
Estou a viver na rua ... uma semana por semana
Sem dormir a viver
Olha para fora da tua janela de manhã, o teu jipe desaparece
O meu calor a escaldar
Estou pronto para varrer estes pretos
Geezy ... fá-los lembrar-se do Weezy, preto!
Lembras-te disso?
Wuz up, (você se lembra, B. Geezy?)
Eu lembro-me de TI, negro, nós conhecemo-nos há muito tempo.
Olha, não te lembras de mim?
Eu lembro-me de TI, preto
Estava. Eu era um cão mau.
Grove 17, de cima, preto (Uh-huh)