Lil Wayne — Original letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Original" de Lil Wayne.
Letra
I’m a political refugee
Thats how the fuck I felt
Birds for the summer
Hummers for the runners
Candy on the paint
9 for the thunder
Throw a couple hundreds
Fishing on a fishtail
With big money shit, cash money errwhere
High roller, shot caller, big boss
Original, real nigga from the start
Head huntin', price on a nigga tab
Hit ‘em up, for playing with a nigga male
Niggas say I’m better than Beethoven
To the beat that I rap over
Stay outta that medicine cabinet
Yeah, thats what they told me They giving us piss test, cause we stay rollin'
And know a nigga act better than a .45 caliber pistol when they loaded
They penalize us, tryna slow us down
They constantly fucking us up Thats why we’re buck wild
Call me porch monkey, call me jigaboo
When you know you wanna fuck my woman and eat my barbeque
How the fuck you gon' watch my house
But don’t wanna live on my street
The ape man told Tarzan «how the fuck you better than me?»
Rap I run that rock, and got a jump shot
Who we got wife, up in that white house
I took a look and didn’t sell out
I was in the building and didn’t bail out
Hoping muthafucker didn’t fail out
Back to the top from the jail house
Nigga, lace ‘em up, tie ya shoe
Catch a cut, we know what pressure do Who out c’here fucking with me, huh? tell me that
I’m bout to drop that shit, where my pamper at?
Try to answer that, or give me my mantle back
I bury you cockroaches, shoulda left me where I was at You dun made that fucking bed
You dun built this fucking castle
Buck wheat and his friend alfalfa, can’t do nothing with this little rascal
Yeah nigga what the hell
Talking baby business, yeah
Don’t be fucking with me Cause you wont get off easy
I feel just like Drew Brees
When they kick off football season
How I cut the ref, you can’t stop it from bleeding
Rappers betta leave me ‘lone
if they gon' keep on breathing
Now keep on starving and I’mma gonna keep on eating
And you keep on sucking, and I’mma keep on skeeting
You gon be the one bussing or be the one fleeing
You better keep on trucking
Ain’t no muthafucker trouble this evening
Uh, ain’t it crazy how shit be Thats why I flush it I got the Tommy gun with the drum
Thats percussion
I just popped a couple pain pills, self destruction
I made something out of nothing, thanks for nothing
I pistol whip ya bitch, knock her out Robitussin
Ran up in your house, killed everybody, no discussion
Rep, that muthafucking red flag like a Russian
Yeah, look, I told her baby I’m a thrash her
We kissed, I lit her ass up then I ashed her
No hard feelings, no car dealing, but I shuffle my queen
Duffle bag too heavy to carry to the car
My Mary in a jar
I’m food, I let the haters add a little salt
Thats cool, I do it for all the niggas that try
And all the bitches I’ve fucked, and all my niggas that died
Tunechi
Tradução da letra
Sou um refugiado político.
Foi assim que me senti.
Aves para o verão
Hummers para os corredores
Doces na tinta
9 para o trovão
Atira umas centenas.
Pesca de rabo de peixe
Com grande merda de dinheiro, dinheiro em dinheiro em qualquer lugar
Grande apostador, Manda-Chuva, Grande Chefe
Original, verdadeiro preto desde o início
Caça à cabeça, preço na conta do preto
Dá-lhes, por brincares com um negro macho
Os pretos dizem que sou melhor que Beethoven
À batida que eu faço
Não te metas no armário dos medicamentos.
Sim, foi o que me disseram. fizeram-nos um teste de urina, porque continuamos a rodar.
E sabes que um preto Age melhor que um.Pistola de calibre 45 quando carregadas
Penalizam-nos, não nos atrasam.
Estão sempre a lixar-nos. é por isso que somos selvagens.
Chama-me macaco de alpendre, chama-me jigaboo
Quando sabes que queres foder a minha mulher e comer o meu churrasco
Como é que vais vigiar a minha casa?
Mas não quero viver na minha rua
O homem-macaco disse ao Tarzan: "como é que tu és melhor do que eu?»
Rap, eu corro aquela rocha e tenho um tiro certeiro.
Quem temos mulher, naquela casa branca
Dei uma vista de olhos e não me vendi.
Eu estava no edifício e não fugi.
Espero que o cabrão não tenha falhado.
De volta ao topo da prisão
Preto, ata-os, ata-te o sapato
Se cortares, sabemos que pressão faz quem está a gozar comigo. diz-me isso.
Estou prestes a largar essa merda, onde está a minha cãibra?
Tenta responder ou devolve-me o meu manto.
Enterrei-vos, baratas, devia ter-me deixado onde estava quando vos fiz aquela cama.
Tu construíste este castelo.
Buck wheat e o seu amigo alfalfa não podem fazer nada com este Patife.
Sim, mano. que se lixe.
A falar de coisas de bebés, sim.
Não te metas comigo porque não te safas facilmente.
Sinto-me como o Drew Brees.
Quando começam a temporada de futebol
Como cortei o árbitro, não podes parar de sangrar.
Rappers betta leave me ' lone
se continuarem a respirar
Continua a morrer de fome e eu vou continuar a comer.
E tu continuas a chupar, e eu vou continuar a skeeting
Tu vais ser o único a apanhar ou a fugir
É melhor continuares a andar de camioneta.
Não há problemas com o filho da mãe esta noite.
Não é uma loucura como as coisas são? é por isso que as puxo. tenho a arma Tommy com o tambor.
Isso é Percussão.
Tomei uns analgésicos, auto-destruição.
Fiz algo do nada, obrigado por nada.
Bato-te com a pistola, bato-lhe com o Robitussin.
Correu para tua casa, matou toda a gente, sem discussão.
Rep, aquela maldita bandeira vermelha como um russo
Sim, Olha, eu disse ao bebé dela que sou um estrondo.
Beijámo-nos, eu dei-lhe uma sova e depois dei-lhe uma sova.
Sem ressentimentos, sem tráfico de carros, mas baralho a minha rainha
Saco muito pesado para levar para o carro
A minha Mary num frasco
Sou comida, deixo os odiadores adicionarem um pouco de sal.
Tudo bem, faço - o por todos os pretos que tentam
E todas as putas que fodi, e todos os meus pretos que morreram
Tunechi