Lil Wayne — On The Grind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On The Grind" de Lil Wayne.
Letra
Whaaat
You can find me on the corner with stones, quarters and zones
Or dope and powder broke, and our sale’s soap and flour
And most of our customers come up to us daily
Yet and still I cut this stuff crazy — a hustler, baby
What can I give you? I distribute ki’s to the kings
And z’s to the fiends, and ecstasy and weed to the teens
You need to see Wheez — anything you like and I have 'em
From crack to Viagra, and Vicadins valiums
I’m the nigga they point to when you hit my av So get all your money together, come and get my slabs
I get my cash, put some aside, and flip like half
And still enough for me to TV and deep-dish my Nav'
And you can tell the law that I say they can kiss my acid
For the white people, when I get you bricks for ten, I know the right people
And I keep a nine on my waistline
And I’ma be right on the corner, wodie — I’m gonna grind
I tell 'em, «Whaaat!!»
You see me hustlin' on the block all the time
Sittin' at the table, breakin' ki’s down to dimes
Sooner or later this neighborhood gon' be mine
Nigga, I’m tryin' to grind
I tell 'em, «Whaaat!!»
You see me hustlin' on the block all the time
Sittin' at the table, breakin' ki’s down to dimes
Sooner or later this neighborhood gon' be mine
Nigga, I’m on the grind
Nigga, y’all gon' respect Wheezy, or else the tec squeezin' shots
I have your chest steamin' hot, and your sis' screamin', «Stop!»
I hang out on the block, nigga, with rocks and weed
On the corner 'til the mornin', see the cops and flee
And if we beef, we don’t beef long 'cause we gon' creep all night
So I hope you don’t sleep all night — we on your street all night
Say, aw aw, I don’t want your boy to get me shoes
'cause I spit tools, and put him tissues in his shoes
And the bricks move every followin' week
So if you need to get it, too, then holla at me — got powder or d And I shower your streets until your av pass out
More bricks than the three of your pigs' last damn house
Stack crack and lay back, and just laugh at droughts
And issue work for half and just grab that south
For real, nigga — Wheezy Whee tryin' to shine
From daybreak to nightfall I’m gon' grind
Tell 'em, «Whaaat!!»
You see me hustlin' on the block all the time
Sittin' at the table, breakin' ki’s down to dimes
Sooner or later this neighborhood gon' be mine
Nigga, I’m on the grind
I tell 'em, «Whaaat!!»
You see me hustlin' on the block all the time
Sittin' at the table, breakin' ki’s down to dimes
Sooner or later this neighborhood gon' be mine
Nigga, I’m on the grind
I start from grams to ounces to quarters to halves to ki’s
Take seconds to minutes to hours to days and to weeks
Gotta grind, work, hustle, struggle, and get it Gotta buy, cook it, cut it, sell it, and flip it And I flight everyday and night from the corner to the avenue
And I’ll sleep next week, man, I got yay, dope, and crack to move
Ask them dudes when Wheezy open shop, I ain’t got a bag to lose
Especially if I don’t like who sent 'em to me and I’ma tax a dude
Duck the Feds and drama like I duck my baby momma
Sometimes I play it sour — what you thought was yay was flour
I pull whatever for the cheddar — nigga gotta flash and floss
Drought come around, then it’s jack the cost or jack the boss
Cock the gun, then I push rocks 'til I spot the sun
All day I hung the block, I see the cops and run
I’m tryin' to get rich 'cause I wan' shine
You can find me on the block, nigga, all the time
I tell 'em, «Whaaat!!»
You see me hustlin' on the block all the time
Sittin' at the table, breakin' ki’s down to dimes
Sooner or later this neighborhood gon' be mine
Nigga, I’m on the grind
Look,
Whaaaaaa
Tradução da letra
Whaaat
Podes encontrar-me na esquina com pedras, quartos e zonas
Ou droga e pó partido, e a nossa venda de sabão e farinha.
E a maioria dos nossos clientes vem até nós diariamente
No entanto, e mesmo assim, eu cortei esta coisa louca-um vigarista, baby
O que posso dar-lhe? Distribuo ki's aos kings.
E z's para os viciados, e ecstasy e erva para os adolescentes
Tens de ver o que quiseres e eu tenho — os.
De crack a Viagra, e Vicadins valiums
Eu sou o preto que eles apontam quando acertas no meu av por isso junta todo o teu dinheiro, vem buscar as minhas placas
Fico com o meu dinheiro, ponho algum de lado, e dou meia volta.
E ainda o suficiente para eu ver televisão e lavar o meu Nav.
E podes dizer à lei que eu digo que podem beijar o meu ácido.
Para os brancos, quando te arranjo tijolos por dez, conheço as pessoas certas.
E eu tenho um nove na minha cintura
E eu vou estar mesmo na esquina, wodie — eu vou moer
Eu digo-lhes:!»
Estás a ver-me sempre a trabalhar no bairro
Sentando-se na mesa, quebrando o ki está reduzido a moedas
Mais cedo ou mais tarde este bairro será meu.
Preto, estou a tentar moer
Eu digo-lhes:!»
Estás a ver-me sempre a trabalhar no bairro
Sentando-se na mesa, quebrando o ki está reduzido a moedas
Mais cedo ou mais tarde este bairro será meu.
Preto, estou a trabalhar
Preto, vocês vão respeitar o Wheezy, ou então o tec squeezin' shots
Tenho o teu peito a arder, e a tua irmã a gritar, " Pára!»
Eu fico na rua, preto, com pedras e erva
Na esquina, até de manhã, vê a polícia e foge.
E se nos chatearmos, não chateamos muito porque vamos passar a noite a rastejar.
Espero que não durmas a noite toda.
Não quero que o teu rapaz me arranje sapatos.
porque cuspo ferramentas e ponho-lhe lenços nos sapatos.
E os tijolos movem-se todas as semanas
Por isso, se também precisares de ir buscá-lo, então fala comigo, com pó ou com o d e eu tomo banho nas tuas ruas até o teu av desmaiar.
Mais tijolos do que a última casa dos teus três porcos.
Amontoem-se e riam-se das secas.
E dar trabalho para metade e apanhar o sul
A sério, preto — Wheezy Whee a tentar brilhar
Do amanhecer ao anoitecer vou moer
Diz-lhes:!»
Estás a ver-me sempre a trabalhar no bairro
Sentando-se na mesa, quebrando o ki está reduzido a moedas
Mais cedo ou mais tarde este bairro será meu.
Preto, estou a trabalhar
Eu digo-lhes:!»
Estás a ver-me sempre a trabalhar no bairro
Sentando-se na mesa, quebrando o ki está reduzido a moedas
Mais cedo ou mais tarde este bairro será meu.
Preto, estou a trabalhar
Começo de gramas a onças a quartos a metades a ki's
Leve segundos a minutos a horas a dias e a semanas
Tenho de moer, trabalhar, trabalhar, lutar, e tê-lo tenho de comprar, cozinhar, cortá-lo, vendê-lo, e virá-lo e Voo todos os dias e noites da esquina para a Avenida
E eu vou dormir na próxima semana, meu, eu tenho yay, dope, e crack para mover
Pergunta-lhes Quando o Wheezy abrir a Loja, Não tenho um saco a perder.
Especialmente se eu não gostar de quem os enviou para mim e eu vou taxar um gajo
Pato Os Federais e drama como eu pato a minha mãe bebé
Às vezes eu toco azedo — o que tu pensavas que era yay era farinha
Eu faço o que for preciso para o cheddar-negro tem flash e Fio Dental
A seca aparece, depois é o jack o custo ou o jack o chefe
Engatilhar a arma, depois empurro pedras até ver o sol
Todo o dia eu pendurei o quarteirão, eu vejo a polícia e fujo
Estou a tentar enriquecer porque quero brilhar
Podes encontrar-me no bairro, preto, a toda a hora.
Eu digo-lhes:!»
Estás a ver-me sempre a trabalhar no bairro
Sentando-se na mesa, quebrando o ki está reduzido a moedas
Mais cedo ou mais tarde este bairro será meu.
Preto, estou a trabalhar
Olhar,
Whaaaaaa