Lil Wayne — On Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Fire" de Lil Wayne.
Letra
Mama bad, mama mean, gasoline
She’s on fire
Put her out, as a matter of fact, take her out
'Cause she’s on fire
Got on my knees and ask my Lord
To keep me clear from the devil 'cause my girl
She-she's on fire
Yeah, but everything’s so cool, yeah
But give me them back shots, I want them back shots
I said, shorty, let me play up in that matchbox
And she’s on fire, yeah
Shorty, shorty let a nigga rub his stick against her matchbox
And she’s on fire
She’s steamin', she’s screamin'
She-she's creamin'
She’s feinin', I redeem it I get between it like I mean it Now hit me And now she’s on fire
I leave her stingin'
But everything is so cool
She’s on She hot as hell, let’s call her Helen
Fireman to her rescue like 9/11
Fuckin' right, I make her hot
She got the devil in her, I do whatever with her
Hell’s angel, I pluck her feathers, nigga
I’m am the fire spitter, I start a fire with her
Okay, her flame’s high, but I am higher, nigga
So I invite her up and then I light her up Mama bad, mama mean, kerosene
She’s on fire
Put her out, as a matter of fact, take her out
She’s on fire
Got on my knees and ask my Lord
To keep me clear from the devil 'cause my girl
She’s on fire, yeah, but everything’s so cool
She’s on fire
Now hit me She’s on fire, yeah
She’s on fire
I leave her stingin'
Yeah, and now she’s on fire
But it’s cool
Mama bad, mama mean, gasoline
She’s on fire
Put her out, as a matter of fact, take her out
'Cause she’s on fire
She’s steamin', she’s screamin'
She creamin'
She’s feinin', I redeem it I get between it like I mean it Then I leave her stingin'
Now she’s on fire
Steamin', girl
Girl, that was nasty
Tradução da letra
Mãe má, mãe má, gasolina
Ela está a arder.
Para falar a verdade, leve-a para fora.
Porque ela está a arder
Ajoelhei-me e pedi ao meu Senhor
Para me afastar do diabo porque a minha miúda
Ela está a arder.
Sim, mas está tudo tão fixe, sim
Mas dá-me as fotos de trás, quero-as de trás.
Eu disse, baixote, deixa-me tocar naquela caixa de fósforos.
E ela está a arder, sim
Shorty, shorty deixou um negro esfregar o seu pau na caixa de fósforos dela.
E ela está a arder
Ela está a ferver, ela está a gritar
Ela está a delirar.
Ela está a fingir, Eu redime - me, eu interpreto-a como se fosse a sério, agora atingiu-me E agora ela está a arder.
Deixo-a a arder
Mas está tudo tão fixe
Ela está em brasa como o inferno, vamos chamá-la Helen
Bombeiro em seu socorro como o 11 de setembro
Podes crer que a excito.
Ela tem o diabo dentro dela, eu faço o que quer que seja com ela.
O anjo do inferno, eu arranco-lhe as penas, preto
Sou o cuspidor de fogo, atiro fogo com ela.
Está bem, a chama dela está alta, mas eu estou mais alta, preto.
Por isso convidei - a para subir e depois acendi-lhe a mamã, a mamã querosene, a mamã querosene.
Ela está a arder.
Para falar a verdade, leve-a para fora.
Ela está a arder.
Ajoelhei-me e pedi ao meu Senhor
Para me afastar do diabo porque a minha miúda
Ela está a arder, Sim, mas está tudo tão fixe.
Ela está a arder.
Agora bate-me ela está a arder, sim
Ela está a arder.
Deixo-a a arder
Sim, e agora ela está a arder
Mas é fixe.
Mãe má, mãe má, gasolina
Ela está a arder.
Para falar a verdade, leve-a para fora.
Porque ela está a arder
Ela está a ferver, ela está a gritar
Ela crema
Ela está a FEIN', eu redime-o eu fico entre ele como eu falo a sério, então eu deixo-a sting'
Agora ela está a arder
Steamin', girl
Miúda, isso foi nojento.