Lil Wayne — Nightmares of the Bottom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nightmares of the Bottom" de Lil Wayne.
Letra
Sleepin' at the top, nightmares of the bottom
Everybody wanna be fly til you swat 'em
But who am I to talk? I ain’t shittin' roses
We in in the same picture but we all got different poses
I’m looking in my rear view, I see the world in it
I try to slow down, and I get rear ended
Pause! Like a red light, I’m dead right!
Highway to Heaven, God do you see my headlights?
They say «you don’t know what you’re doing till you stop doing it»
Well call me clueless cause I do this
Attention all shooters, I’m a shooting star
Life is a course and I’mma shoot for Par
I’m searching for today instead I found tomorrow
And I put that shit right back like I’ll see what I find tomorrow
Young Money CMR, I’m Blood like a scar
I’m Weezy F baby and the F aint for «Flaw»
It’s like I have it all
But I don’t have to worry
Married to the money, a true love story
Only God can judge me, I don’t need a jury
Nothing standing in my way, like nothings my security
Back to my journey, that bullshit don’t concern me I knew I was going to jail I would have f-cked my attorney
If you sleeping on me, than I hope you toss and turning
I’m so cold I’m hypothermic, ask yo girl she will confirm it Yeah,
Now what we doing with it You keep opening ya grill, I’m barbecuing with it I know my shit already tight so I aint screwing with it Some say this shit is a joke well I hope they get it Ok, I’m walking on needles, sticking to the point
Yeah the streets is talking, I’m familiar with the voice
I’m a gangsta by choice I hope my son’s choose wiser
And don’t call me sir, call me survivor
Yeah
And I aint doing nothin' but getting my share
Breathin' this air
If Miss Rochelle told me she gon keep me in her prayers
So I’m feeling alright I’m tryna stay aware
And if you wanna trip than I’mma meet ya there
To my niggas in the game, keep the game fair
Players play, coaches coach and cheerleaders cheer
I’m tryna keep spirit when the ghost disappear
Weezy F baby and the F aint for fear
Uhhh
Tradução da letra
A dormir no topo, pesadelos no fundo
Toda a gente quer voar até os esmagares.
Mas quem sou eu para falar? Não estou a cagar rosas
Estamos no mesmo quadro, mas todos temos poses diferentes.
Estou a olhar para trás, vejo o mundo nele.
Eu tento abrandar, e eu fico na retaguarda.
Pausa! Como uma luz vermelha, tenho toda a razão!
Auto-estrada para o céu, Deus, vês os meus faróis?
Dizem: "não sabes o que estás a fazer até parares de o fazer.»
Bem, chama-me ignorante porque eu faço isto.
Atenção a todos os atiradores, sou uma estrela cadente.
A vida é um curso e eu vou atirar para Par
Estou à procura de hoje, em vez disso, encontrei o amanhã.
E ponho essa merda de volta como se visse o que encontro amanhã.
Dinheiro Jovem, Sou sangue como uma cicatriz.
Sou o Weezy f baby e o f aint para "falha"»
É como se eu tivesse tudo
Mas não tenho de me preocupar
Casada com o dinheiro, uma verdadeira história de amor
Só Deus pode julgar-me, não preciso de um júri.
Não há nada no meu caminho, como nada na minha segurança.
De volta à minha viagem, essa treta não me diz respeito eu sabia que ia para a prisão eu teria f-ckado o meu advogado
Se dormires em cima de mim, espero que te passes e te vires
Estou com tanto frio, estou hipotérmico, pergunta à rapariga ela vai confirmar,
Agora o que estamos a fazer com ele tu continuas a abrir o teu Grelhador, eu estou a grelhar com ele eu sei que a minha merda já está apertada por isso Eu não estou a brincar com ele alguns dizem que esta merda é uma piada bem espero que eles entendam Ok, eu estou a andar sobre agulhas, a manter o ponto
Sim, as ruas estão a falar, eu conheço a voz
Sou um gangster por escolha. espero que o meu filho seja mais sábio.
E não me chames Senhor, chama-me sobrevivente.
Sim
E não faço nada a não ser receber a minha parte
Respirando este ar
Se a Srta. Rochelle me disse que me manteria em suas orações
Por isso, sinto-me bem, não vou ficar a saber.
E se quiseres viajar, Vou lá ter contigo.
Para os meus pretos no jogo, mantém a feira
Jogadores jogam, treinadores treinador e cheerleaders Cheerleaders
Estou a tentar não manter o espírito quando o fantasma desaparecer.
Weezy f baby and the F aint for fear
Uhhh