Lil Wayne — Let Us Pray letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Us Pray" de Lil Wayne.
Letra
Like I dropped straight from heaven
Five strong words: rest in peace Lil Kevin
And this ain’t how I was born
But this is how I live
So that’s how I’ll die, and do not close my eyes
So when you see me in the casket I’m a look right back at ya
Cause I don’t trust none of y’all
Fuck every one of y’all
Now which one of y’all wanna brawl?
And overall I got that pistol under all of my garments
Torment, torture
Tragedy, catastrophe
No battery, just murder in the coldest temperature
And that means first degree
Even deaf motherfuckers done heard of me
I ain’t gonna let you motherfuckers worry me
And tell that beef I’m Burger King
I represent that saint’s sign
I’m so high I can paint signs
And if she ain’t fine, she ain’t mine
Thank god that I’m alive
But if he end it all today, I have done more that I can say
(Amen)
Let’s pray (let's pray)
Ten fingers (ten fingers)
Together for forever (forever)
Let’s pray (let's pray)
Together (together)
Forever, forever
The Lord is my shepherd
You haters can’t harm me
I walk with his blessings
The angels be my army
Of course there’s a weapon on my waist within arm’s reach
That’s my baby keep it strapped in like a car seat (yes)
Though I walk through the valley in the shadows of death
Forgive me Lord I had to carry my tech
I touch cash and get cheese
Play with that cash I bust mags, indeed
Forgive those who trespassed against me
For they know not what they do until they history
Gone, memories
Lord grant me the serenity to accept the things I cannot change
Like what happens when I get up with my enemies
Paybacks, penalties
Bang back, send em' these
Funerals, these people got to waste more Hennessey (yeah)
They got to pour it on the floor for ya
Maybe next time they’ll pray a little more for ya
I pray to God not Lucifer
Devil I’m rebuking ya
Lord have mercy on my soul when I’m suited up
Daddy was a hustla, mommy was a Christian
Momma said prayers, daddy steady cookin' chicken
If I’m living life wrong, I don’t wanna be right
Send me blessings to the cloud, hope I make it through the night
Dear Lord as you lay me down to sleep
I pray to the Lord my soul to keep
If I shall die before I wake
Then I pray to the Lord my soul to take
There shall be no other god before thee
Lord please forgive me of my sins if I O. D, slowly
I know I should not kill but I will
If a nigga try to shoot me and lay me still
I’m so sorry for the wrong thing’s that I’ve done
This the end of my prayer we all say amen
Dear God
As I begin this day, my thoughts turn to you
And I ask for your help and guidance in everything I say and do
Give me the patience that I need to keep my peace of mind
And with life’s cares, I hope dear God, some happiness to find
Let me live but for today, not worrying what’s ahead, for I have trust that you
Will see I get my daily bread
Give me the courage to face life’s trials and not from troubles run
And let me keep this thought in mind «Thy will, not mine, be done.»
And if some wish I do not get though I have prayed to thee
Please help me to believe and understand you know what’s best for me
I’ve failed you many time, I know
But tonight when I rest
I hope that I can say, «Dear God, I’ve tried my best… rapper alive.»
Tradução da letra
Como se tivesse caído do céu
Cinco palavras fortes: descansa em paz Lil Kevin
E não foi assim que nasci
Mas é assim que eu vivo
Então é assim que vou morrer, e não feches os olhos.
Por isso quando me vires no caixão sou um olhar para ti
Porque não confio em nenhum de vocês.
Fodam-se todos.
Qual de vocês quer brigar?
E no geral eu tenho essa Pistola debaixo de todas as minhas roupas
Tormento, tortura
Tragédia, catástrofe
Sem bateria, apenas homicídio à temperatura mais fria.
E isso significa primeiro grau.
Até os cabrões surdos ouviram falar de mim.
Não vou deixar que vocês me preocupem.
E diz ao bife que sou o Burger King
Eu represento o sinal do Santo.
Estou tão pedrado Que Posso pintar sinais
E se ela não estiver bem, não é minha
Graças a Deus que estou vivo.
Mas se ele acabar com tudo hoje, fiz mais do que posso dizer.
(Amem)
Vamos rezar)
Dez dedos (dez dedos))
Juntos para sempre (para sempre))
Vamos rezar)
Juntos (juntos))
Para sempre, para sempre
O Senhor é o meu pastor.
Vocês não me podem magoar.
Eu ando com as suas bênçãos
Os anjos sejam o meu exército
Claro que há uma arma na minha cintura ao alcance do braço.
É o meu bebé, mantém-no preso como uma cadeirinha.)
Embora eu ande pelo vale nas sombras da morte
Perdoai-me Senhor, tive de carregar a minha tecnologia.
Toco em dinheiro e ganho queijo.
Brinque com o dinheiro que eu prender mags, de fato
Perdoai a quem me tem ofendido.
Pois eles não sabem o que fazem até que a sua história
Foi-se, memórias
Senhor, concede-me a serenidade para aceitar as coisas que não posso mudar.
Como o que acontece quando me levanto com os meus inimigos
Pagamentos, sanções
Bang back, send them ' these
Funerais, estas pessoas têm que desperdiçar mais Hennessey (sim)
Têm de o deitar no chão por ti.
Talvez da próxima vez rezem um pouco mais por ti.
Eu rezo a Deus, não a Lúcifer.
Diabo estou a repreender-te
Deus tenha piedade da minha alma Quando eu estiver preparado
O papá era um vigarista, a mamã Era Cristã.
A mamã rezou, o papá assou frango
Se estou a viver mal, não quero estar certo.
Envia-me bênçãos para a nuvem, espero conseguir passar a noite
Querido Senhor, enquanto me deita para dormir
Rezo ao Senhor para que a minha alma guarde
Se eu morrer antes de acordar
Então rezo ao Senhor para que a minha alma tome
Não haverá outro Deus antes de TI.
Senhor, por favor perdoa-me pelos meus pecados se eu morrer lentamente.
Eu sei que não devia matar, mas matarei.
Se um negro tentar atirar em mim e me deixar quieto
Sinto muito pela coisa errada que fiz.
Este é o fim da minha oração todos dizemos amém
Querido Deus.
Quando começo este dia, os meus pensamentos voltam-se para ti.
E peço a tua ajuda e orientação em tudo o que digo e faço
Dá-me a paciência que preciso para manter a minha paz de espírito
E com os cuidados da vida, espero, querido Deus, alguma felicidade para encontrar
Deixe-me viver, mas por hoje, não se preocupe com o que está por vir, pois eu tenho confiança que você
Vou ver o meu pão de cada dia
Dá-me coragem para enfrentar as provações da vida e não de problemas.
E deixa-me ter este pensamento em mente: "seja feita a tua vontade, não a minha.»
E se algum desejo Eu não conseguir embora eu tenha orado a ti
Por favor, ajuda-me a acreditar e a entender que sabes o que é melhor para mim.
Falhei-te muitas vezes, eu sei.
Mas esta noite quando eu descansar
Espero poder dizer: "Meu Deus, dei o meu melhor... rapper vivo.»