Lil Wayne — Earthquake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Earthquake" de Lil Wayne.
Letra
I’ll take your dime from you
Now she wanna spend all night with me Let me, be the one that you throw it to, baby
I’d like to spend the rest of my night with you, baby
I’ll take your bitch give her back; take your bitch again
That’s because you throw a 5 I pitch a 10
Now she wanna get inside of my 66
She sees that my wrist blue and yellow like Michigan
She say she love her man she misses him
But nobody do it better than her distance dick (me)
I’m her long distance pimp
When I land my bitches wait for me on the strip (yup)
And I don’t lie I confess, I’m the one who turn that orange vest to a dress
Gotta dress to impress though, Gotta stay clean, plus momma in the next row
She with me, what you expect, I live to be fly to death
It’s the bird man jr. sincerely yours
When it rains it pours, when it Waynes it whores
Now why you wanna go do that
I can see through that
Tattoo right there like can’t I view that
Girl what that say, what who that
Bet he was lame, bet he ain’t Lil' Wayne (no)
Cus I’m way more flyer
Have you hanging round a bunch of yayo buyers (nop)
And not a day go by us, we don’t get higher than the telephone wires
Cut your telephone off we rising where phones don’t roam they don’t even come on You’re far from home so leave it alone
You creeping with the king of the throne
You sleeping in a tee and a thong
With your hair in a pony
I ain’t got no blinds we can stare at the morning (yup)
But I can’t be there all morning
I’m a pimp baby, yeah I’m going, going, going
I’m Sorry I was grooving
Gotta love that laid back Mannie Fresh music
But let’s get back to what we was doing
Laid back in that black on Pat Ewing’s
That’s 33 V tires heat fire
These streets ain’t papaya ma You gotta keep heat on your side
2 must
So I’m a get 3 more and I’m a cop you one
Wait, naw hun cus you ain’t exempt
If your ass ever trip I’ll give you a clip (yea)
But I love the way your jeans huggin in your hip
And you walk kinda mean how you strut with a dip
And you talk kinda clean and you lick your lips
But I can’t fall for you cus I stick to the script (yup)
I said I stick to my grip; I stick to my money, that’s life to me Sorry honey Jazze
So how bout you yea
So how bout you
See what I’m talking bout sweet heart you ain’t even gotta have John Madden
you ain’t gotta have Dick Vitale, you ain’t gotta have Lee Carsole
you ain’t gotta have Stuart Scott, you ain’t gotta have Linda Cohn
know what I’m talking bout, you ain’t gotta have the staff of ESPN
you ain’t gotta have the ABC staff just to speak sports baby cus I got game
sweetheart
Just fuck with the boy and I’ll get you a jersey
What you want me to put on the back
Daddy’s little girl that’s right, know what I’m talking bout
I can’t give you the game but I can show the game
and you can see what you see and peek how you peek and see what you get
know what I’m talking bout
Weezy
Tradução da letra
Vou tirar-te o dinheiro.
Agora ela quer passar a noite toda comigo Deixa-me ser eu a atirar, querida
Gostava de passar o resto da minha noite contigo, querida.
Vou levar a tua cabra dá-la de volta, leva a tua cabra outra vez.
Isso é porque você joga um 5 Eu arremesso um 10
Agora ela quer entrar no meu 66.
Ela vê o meu pulso azul e amarelo como Michigan
Ela diz que ama o seu homem ela sente falta dele
Mas ninguém o faz melhor do que a sua Pila à distância.)
Sou o chulo de longa distância dela.
Quando eu pousar as minhas cabras espera por mim na strip (yup)
E eu não minto confesso que fui eu que transformei aquele colete laranja num vestido
Tenho de me vestir para impressionar, tenho de ficar limpo, mais a mamã na fila seguinte.
Ela comigo, o que esperas, eu vivo para voar até à morte.
É o homem pássaro jr.
Quando chove, chove, Quando chove, pega
Porque queres fazer isso?
Consigo ver através disso.
Tatuar como se não pudesse ver isso
O que é que isso diz, O que é que isso diz?
Aposto que era coxo, aposto que não é o Lil ' Wayne.)
Cus sou muito mais voador
Tens andado à volta de um monte de compradores de yayo?)
E nem um dia passamos por nós, não ficamos mais altos do que os fios telefónicos.
Cortem o telefone. nós subimos onde os telefones não vagueiam. eles nem sequer vêm. vocês estão longe de casa. por isso, deixem-no em paz.
Estás a rastejar com o rei do trono.
Tu a dormir num tee e uma tanga
Com o teu cabelo num pónei
Não tenho persianas que possamos olhar pela manhã.)
Mas não posso estar lá a manhã toda.
Eu sou um chulo, sim eu estou indo, indo, indo
Desculpa, estava a curtir.
"Gotta love that laid back Mannie Fresh music"
Mas vamos voltar ao que estávamos a fazer.
Deitado naquele preto no Pat Ewing's
São 33 V pneus. fogo de calor.
Estas ruas não são papaias ma tens que manter o calor do teu lado
2
Por isso, vou ganhar mais três e vou ser polícia.
Espera, não estás isento.
Se alguma vez tropeçares, dou-te um carregador.)
Mas adoro a forma como as tuas calças se abraçam na tua Anca
And you walk kind mean how you strut with a dip
E falas limpo e lambes os lábios
Mas não me posso apaixonar por ti.)
Eu disse que me agarrava ao meu punho, agarrava - me ao meu dinheiro, era a vida para mim, querida Jazze.
Então e tu?
E tu?
Vê do que estou a falar, doce coração. nem tens de ter o John Madden.
não tens de ter o Dick Vitale, não tens o Lee Carsole.
não tens de ter o Stuart Scott, não tens a Linda Cohn.
sabes do que estou a falar, não tens de ter o pessoal da ESPN.
não tens de ter a equipa da ABC só para falar de desporto baby cus eu tenho jogo
querido
Mete-te com o rapaz e eu arranjo-te uma camisola.
O que queres que ponha na parte de trás?
A menina do papá está certa, sabes do que estou a falar
Não te posso dar o jogo mas posso mostrar o jogo
e você pode ver o que você vê e espreita como você espreita e vê o que você recebe
sabes do que estou a falar
Weezy