Lil Wayne — Abortion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Abortion" de Lil Wayne.
Letra
I see you with your palms in your pants
But me, me, oh me, I got the world in my hands
I make it spin on my finger, I’m a critical thinker
I’m a hell of a smoker and a bit of a drinker
I see you with your palms in your pants
But me, me, see me, I got the world in my hands
I make it spin on my finger, I’m a critical thinker
I’m a hell of a smoker and a bit of a drinker
I know your name, yeah
Your name is unimportant to me We in the belly of the beast, yeah
And she thinking 'bout abortion
I woke up this morning, dick rock hard
Ashed my blunt in my Grammy award
You can save your bullshit on your memory card
If this real nigga business, then you niggas unemployed
Jumped on the celly, called Makaveli
He says he was gravy, I say I was jelly
Looked in the mirror, said «You's an ill nigga»
Then I ran to the money like track and field, nigga
Now I think I’ll have me a coffee with six sugars
In a world full of ass-kissers and dick pullers
I’m tryna walk a straight line but the line crooked
I’m shooting for the stars, astronauts dodge bullets
Yeah, I bought a brand new attitude
The haters music to my ears, I got my dancing shoes
Sometimes we question shit that there is no answer to But I just built a house on I-don't-give-a-fuck Avenue
I see you with your palms in your pants
But me, me, see me, I got the world in my hands
I make it spin on my finger, I’m a critical thinker
I’m a hell of a smoker and a bit of a drinker
I know your name, yeah
Your name is unimportant to me We in the belly of the beast, yeah
And she thinking 'bout abortion
Down on the ceiling, looking up at the bed
Life is a gamble, better check the point spread
And when life sucks I just enjoy the head
I’m so sick of these niggas, I need meds
Smoking on a Hallelujah, thank you Jesus
Help me focus on the future and not the previous
Double R, I’m a rebel with a reason
Sometimes you gotta fight the devil with a demon
Blood is in the streets and it is up to my knees
Underground shit, I see myself as a seed
Living in the glass and everybody’s looking
But how can you get the picture if you don’t know who took it?
This current affairs, but who the hell cares?
Everybody’s fighting over position, musical chairs
On the road to redemption, you gonna use a few spares
I’m just fucking ready so I come prepared
I know your name, yeah
Your name is unimportant
We in the belly of the beast, yeah
And she thinking 'bout abortion, damn
And the rockets red glare, the bombs bursting in air
Life it’s a roller coaster, but still unfair
A blessing in disguise is right before our eyes
But since it is in disguise, we don’t know that it’s there
I see you with your palms in your pants
But me, me, see me, I got the world in my hands
I make it spin on my finger, I’m a critical thinker
I’m a hell of a smoker and a bit of a drinker
I know your name
Tradução da letra
Vejo - te com as palmas das mãos nas calças.
Mas eu, eu, eu, tenho o mundo nas minhas mãos
Faço-o girar no meu dedo, sou um pensador crítico
Sou um grande fumador e um pouco bebedor.
Vejo - te com as palmas das mãos nas calças.
Mas eu, eu, vê-me, tenho o mundo nas minhas mãos
Faço-o girar no meu dedo, sou um pensador crítico
Sou um grande fumador e um pouco bebedor.
Eu sei o teu nome, sim
O teu nome não é importante para mim nós na barriga da besta, sim
E ela está a pensar em abortar.
Acordei esta manhã, com o pau duro
Assed my blunt in my Grammy award
Podes guardar as tuas tretas no teu cartão de memória.
Se este negócio de negros a sério, então vocês estão desempregados.
Pulou no celly, chamado Makaveli
Ele diz que era molho, eu digo que eu era geleia.
Olhou-se ao espelho e disse: "És um preto doente.»
Depois corri para o dinheiro como pista e campo, preto
Agora acho que vou tomar um café com seis cubos de açúcar.
Num mundo cheio de Lambe-Botas e pilas
Não ando em linha recta, mas a linha torto.
Estou a disparar para as estrelas, astronautas desviam-se das balas.
Sim, comprei uma atitude nova.
A música dos haters para os meus ouvidos, tenho os meus sapatos de dança
Às vezes questionamos coisas que não têm resposta, mas acabei de construir uma casa na Avenida "não quero saber".
Vejo - te com as palmas das mãos nas calças.
Mas eu, eu, vê-me, tenho o mundo nas minhas mãos
Faço-o girar no meu dedo, sou um pensador crítico
Sou um grande fumador e um pouco bebedor.
Eu sei o teu nome, sim
O teu nome não é importante para mim nós na barriga da besta, sim
E ela está a pensar em abortar.
No tecto, a olhar para a cama
A vida é uma aposta, é melhor verificar a diferença de pontos
E quando a vida é uma porcaria eu só gosto da cabeça
Estou tão farto destes pretos que preciso de medicamentos.
Fumar num Aleluia, Obrigado Jesus
Ajuda-me a concentrar-me no futuro e não no anterior
Double R, sou um rebelde com uma razão
Às vezes temos de lutar contra o diabo com um demónio.
O sangue está nas ruas e está até aos meus joelhos.
Merda subterrânea, vejo - me como uma semente
A viver no vidro e toda a gente a olhar
Mas como podes tirar a foto se não sabes quem a tirou?
Estes assuntos actuais, mas quem é que se importa?
Todos lutam pela posição, cadeiras musicais.
Na estrada da redenção, vais usar algumas peças de reposição.
Estou pronto, por isso vim preparado.
Eu sei o teu nome, sim
O teu nome não é importante.
Estamos na barriga da besta, sim
E ela está a pensar em abortar, raios.
E os foguetes brilham Vermelho, as bombas explodem no ar
A vida é uma montanha-russa, mas ainda é injusta.
Uma bênção disfarçada está mesmo à nossa frente.
Mas como está disfarçado, não sabemos se está lá.
Vejo - te com as palmas das mãos nas calças.
Mas eu, eu, vê-me, tenho o mundo nas minhas mãos
Faço-o girar no meu dedo, sou um pensador crítico
Sou um grande fumador e um pouco bebedor.
Eu sei o teu nome.