Lil Wayne — 4 My Town (Play Ball) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "4 My Town (Play Ball)" de Lil Wayne.
Letra
Yeah, so priceless, life so priceless
Nigga, you understand me? It’s just like that
My car so priceless, my bitch so priceless
My familia is so priceless, nigga, you understand me?
Either you with us, or you ain’t with us Either you in the huddle or you out the huddle
Either you ridin' or we pass you, flyin' by sayin' fuck you
It’s Young Money, Cash Money, playboy
That’s about the size of it At the roof top, so hot up here, nigga
Yeah, let’s go Take yourself a picture when I’m standin' at the mound
And I swear it’s goin' down, I’m just reppin' for my town
Off a cup of CJ Gibson, man I’m faded off the brown
And I’m easily influenced by the niggas I’m around
See that Aston Martin, when I start it hear the sound
I ain’t never graduated, I ain’t got no cap and gown
But the girls in my class who were smart enough to pass
Be at all my fuckin' parties grabbin' money off the ground
Yeah, all hail Mr. Lyrical, spades of the opus, baby
What you got a feelin' for? I can show you new things
Have you feelin' spiritual
Pastor Kerney Thomas to these ho’s, «Miwacles»
Yeah, okay, they say that I’m the one in fact
Some say I’m they favorite but I ain’t hearin' none of that
I’m about my team, ho, Young Money runnin' back
Cash Money superstar, where the fuck is Stunna at? Damn
Untouchable, 40 with my A.K.
Mastermind Big Money heavy weight
On the grind flippin' money in every way
Headline, my biz shine everyday
Pearl white throwin' P. Marc Jacobs gloves
Cartier, Louis case with a dope plug
From the mud where they wet you leave in your blood
Goin' in flippin' hundreds, get the young blood
Show 'em where it go, floatin' on the floor
Gettin' more dough, ground hard, go Black diamond show, watch the flame blow
And how you stay grounded, cash no go And how you stay mounded, cash no flow
And how you stay shinin', Bentley off the floor
And how you stay high, Purple Pine Dro
Diamond Minx Fur, February Snow
Take yourself a picture when I’m standin' at the mound
And I swear it’s goin' down, I’m just reppin' for my town
Off a cup of CJ Gibson, man I’m faded off the brown
And I’m easily influenced by the niggas I’m around
See that Aston Martin, when I start it hear the sound
I ain’t never graduated, I ain’t got no cap and gown
But the girls in my class who were smart enough to pass
Be at all my fuckin' parties grabbin' money off the ground
Uh, you know you paid when you got Baby with ya It’s Young Money like Ben Franks baby pictures
I’m the lady twister, I kiss her whiskers
I been runnin' this shit, blisters
Stickin' to the script, movie star money
And if you gassed up I leave the car runnin'
I’m a big smoker, I’m a little drinker
The peace sign is just the trigger in the middle finger
What you know bout it? Man, y’all clueless
I let two women ride me, that’s car poolers
I rock stupid ice, Mr. Water Coolers
If y’all in the buildin' then we are intruders
Simmer down pimpin', let me handle this
I know the game, analyst
Man, I’m the shit and y’all janitors
Blow out the kush and crack a smile for the cameras
Take yourself a picture when I’m standin' at the mound
And I swear it’s goin' down, I’m just reppin' for my town
Off a cup of CJ Gibson, man I’m faded off the brown
And I’m easily influenced by the niggas I’m around
See that Aston Martin when I start it hear the sound
I ain’t never graduated, I ain’t got no cap and gown
But the girls in my class who were smart enough to pass
Be at all my fuckin' parties grabbin' money off the ground
Tradução da letra
Sim, tão inestimável, a vida tão inestimável
Estás a perceber? É assim mesmo.
O meu carro não tem preço, a minha cabra não tem preço
A minha família não tem preço, estás a perceber?
Ou estás connosco, ou não estás connosco, ou estás no grupo ou fora do grupo.
Ou vais a caminho ou passamos por ti, voando dizendo "Vai-te foder"
É dinheiro jovem, Dinheiro Vivo, playboy
É mais ou menos do tamanho do telhado, está tanto calor aqui em cima, preto.
Sim, Vamos tirar uma foto quando eu estiver no Monte.
E eu juro que vai acontecer, eu só vou para a minha cidade
De uma chávena de CJ Gibson, meu, estou a desaparecer do Castanho
E sou facilmente influenciado pelos pretos que me rodeiam.
Veja aquele Aston Martin, quando eu começo ele ouve o som
Nunca me formei, Não tenho chapéu e bata
Mas as raparigas da minha turma que foram inteligentes o suficiente para passar
Estar em todas as minhas festas agarrando dinheiro do chão
Yeah, all hail Mr. Lyrical, spades of the opus, baby
O que sentes? Posso mostrar-te coisas novas.
Sentes-te espiritual?
Pastor Kerney Thomas para estas putas, " Miwacles»
SIM, OK, eles dizem que eu sou o único na verdade
Alguns dizem que sou o favorito, mas não ouço nada disso.
Eu sou sobre a minha equipa, ho, jovem dinheiro a voltar
Cash Money superstar, onde raio está Stunna? Maldição
Intocável, 40 com o Meu A. K.
Mastermind Big Money heavy weight
Na moagem dinheiro de todas as formas
Manchete, o meu negócio brilha todos os dias
Luvas de pérola branca a atirar, P. Marc Jacobs.
Cartier, Louis case com uma ficha de droga
Da lama onde te molham deixas no teu sangue
Ir às centenas, apanhar o sangue jovem
Mostra - lhes para onde vai, a flutuar no chão
Obter mais massa, chão duro, ir Black diamond show, ver a chama soprar
E como ficas de castigo, dinheiro não vai e como ficas montada, dinheiro não flui
E como continuas a brilhar, Bentley fora do chão
E como Te manténs pedrado, Pinho Roxo Dro
Pele De Marta Diamante, Neve De Fevereiro
Tira uma foto quando eu estiver no Monte.
E eu juro que vai acontecer, eu só vou para a minha cidade
De uma chávena de CJ Gibson, meu, estou a desaparecer do Castanho
E sou facilmente influenciado pelos pretos que me rodeiam.
Veja aquele Aston Martin, quando eu começo ele ouve o som
Nunca me formei, Não tenho chapéu e bata
Mas as raparigas da minha turma que foram inteligentes o suficiente para passar
Estar em todas as minhas festas agarrando dinheiro do chão
Sabes que pagas quando tens o bebé contigo É dinheiro novo como as fotos de bebé do Ben Franks.
Sou a lady twister, beijo-lhe os bigodes.
Tenho andado a gerir esta merda, bolhas
Segurando o roteiro, dinheiro de estrela de cinema
E se abasteceres deixo o carro a correr
Sou um grande fumador, um bebedor
O sinal de paz é apenas o gatilho no dedo médio
O que sabes sobre isso? Meu, vocês não sabem
Deixei duas mulheres montarem-me, são varredores de carros.
Eu sou um gelo estúpido, Sr. refrigeradores de água.
Se estão no edifício, somos intrusos.
Acalma-te, deixa-me tratar disto.
Eu conheço o jogo, analista.
Meu, eu sou a merda e vocês, porteiros.
Apaga o kush e sorri para as câmaras.
Tira uma foto quando eu estiver no Monte.
E eu juro que vai acontecer, eu só vou para a minha cidade
De uma chávena de CJ Gibson, meu, estou a desaparecer do Castanho
E sou facilmente influenciado pelos pretos que me rodeiam.
Veja aquele Aston Martin quando eu começar ele ouve o som
Nunca me formei, Não tenho chapéu e bata
Mas as raparigas da minha turma que foram inteligentes o suficiente para passar
Estar em todas as minhas festas agarrando dinheiro do chão