Lil Snupe — The Air Freestyle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Air Freestyle" de Lil Snupe.
Letra
Yea
Same life’s a fucked up shit,
Happen in my hood every day
Only the strong survive outchea
Look
I finally became a grown man
Now my old man, prayin for my pops
Hope he end up being a strong man
I didn’t have him so I had to get my own plans
Now I’m with Meek, I started getting my own grands
But my mama still struggling on the low
Kinda got me thinking, should I go pick up the dough?
And plus I got connection, they ready for me to score
But is that the life I want? Real shit, hell no Man I’m tryin to get this rap money, fuck trap money
I want that Rolls Royce, fuck Llac money
But at the same time I gotta double back money
And it ain’t nothing like the weed and the crack money
Man this shit is wrong but it feel right
I’m really outchea tryin to get this shit every night
These niggas already know that I’ve been earned my stripes
And shout out to Meek Mill, that nigga really changed my life
(Interlude)
I can feel it in the air
Man, I’m far from a Harvard student
I just had the balls to do it
Look, I’m on the throne like a king
Ridin through the Miami streets in a Phantom, this shit kinda feelin like a dream
Lookin at my niggas like, look at what we came
Look the shit we did, now we finally in the game
Yea, I started from the bottom, now we here
I said we started from the bottom now my whole team fuckin here
Ain’t no fuckin waitin on you niggas
We doin our own thing, we ain’t hatin on you niggas
Just been playin A since day one, A since day one
And we got them guns and we a spray since day one
Ain’t never changed, ain’t never been no pussy
Always been a legend even when I was a rookie
Now all of you pussy ass niggas playin hooky but I still a kill one of you
niggas if you push me Hardest in the game and all you niggas gotta face it
I’m 2 Pac Shakur reincarnated
(Interlude)
I can feel it in the air
I’m far from a Harvard student
I just had the balls to do it
Look, me and my nigga used to fuck the same hoes, rock the same clothes
Now I got him on stage with me when I’m at shows
Everybody say man I ain’t seen so many foes
These niggas rider came through here and they smell like drow
We smoking on that loud shit, I say that loud shit
So many white people, they tell us turn it out bitch
‘Cause they say man is project nigga, he done finally get in the game
And he straight doin his thing
Yea I do this shit for my life, do this shit for my life
All them times when I was wrong say it turned out right
‘Cause now I’m in that lime light and I shine right
And yo bitch keep my dick up under my right
Every time I’m in that studio
I make people pull they fuckin hair like they Coolio
‘Cause they know I set it off like Cleo
My mixtape drop, I’m on the motherfuckin corner like Lebo, I’m gone
Tradução da letra
Sim
A mesma vida é uma merda fodida,
Acontece no meu bairro todos os dias
Só os fortes sobrevivem a outchea.
Olhar
Finalmente tornei-me um homem adulto.
Agora, meu velho, rezando pelo meu pai
Espero que acabe por ser um homem forte.
Não o tinha, por isso tive de arranjar os meus próprios planos.
Agora que estou com o Meek, comecei a comprar as minhas próprias terras.
Mas a minha mãe continua a lutar por baixo
Pus-me a pensar, devo ir buscar a massa?
E além disso tenho uma ligação, eles estão prontos para eu marcar
Mas é essa a vida que eu quero? Merda a sério, meu, não estou a tentar arranjar este dinheiro do rap, que se lixe o dinheiro da armadilha.
Eu quero o Rolls Royce, que se lixe o dinheiro do Llac.
Mas ao mesmo tempo tenho de devolver dinheiro.
E não é nada como a erva e o dinheiro do crack
Esta merda está errada, mas parece-me bem.
Estou a tentar apanhar esta merda todas as noites.
Estes pretos já sabem que ganhei as minhas divisas.
E gritem para Meek Mill, aquele preto mudou mesmo a minha vida.
(Interludio)
Sinto-o no ar
Estou longe de um estudante de Harvard.
Tive coragem de o fazer.
Olha, estou no trono como um rei
Cavalgando pelas ruas de Miami num fantasma, esta merda parece um sonho.
Olha para os meus pretos, olha para o que viemos
Olha a merda que fizemos, agora finalmente estamos no jogo
Sim, comecei por baixo, agora estamos aqui.
Eu disse que começamos do fundo, agora toda a minha equipa está aqui.
Não vou esperar por vocês, pretos.
Nós fazemos a nossa própria coisa, não vos odiamos, pretos.
Só tenho jogado desde o primeiro dia, desde o primeiro dia
E nós temos as armas e um spray desde o primeiro dia
Nunca mudei, nunca fui maricas
Sempre fui uma lenda, mesmo quando era novato.
Agora, todos vocês, pretos Mariquinhas, fazem Gazeta, mas eu ainda Mato um de vocês.
pretos se me pressionarem mais no jogo e todos vocês têm de O enfrentar
Eu sou 2 Pac Shakur reencarnado
(Interludio)
Sinto-o no ar
Estou longe de um estudante de Harvard.
Tive coragem de o fazer.
Olha, eu e o meu negro costumávamos foder as mesmas putas, usar a mesma roupa
Agora tenho-o no palco comigo quando estou em espectáculos.
Todos dizem homem Eu não vi tantos inimigos
Estes pretos vieram por aqui e cheiram a drow.
Nós fumamos nessa merda alta, eu digo Essa merda alta
Tantos brancos que nos dizem para acabar com isto, cabra.
Porque dizem que o homem é o projecto negro, ele finalmente entrou no jogo
E ele está a fazer a sua coisa
Sim, faço esta merda pela minha vida, faço esta merda pela minha vida
Todas aquelas vezes em que eu estava errado dizem que acabou bem
Porque agora estou naquela luz de Lima e brilho bem
E a tua cabra mantém a minha pila Debaixo da minha direita
Sempre que estou naquele estúdio
Faço as pessoas puxarem o cabelo como se fossem fixes.
Porque eles sabem que o fiz explodir como a Cleo .
A minha mixtape drop, estou na porra do canto como o Lebo, vou-me embora