Lil' Scrappy — No Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Love" de Lil' Scrappy.
Letra
Yeah, ah, so we fighting, fucking then we loving
In the AM baby we’ll be nothing
Hey you say you like that real thugging
But you hate it when them niggas cuffin
Confused flow, for real though
Love came through the front, went out the back door
Emotions are running, depression is coming
Can’t believe you love me, cause your feelings are funny
I’m so tired of going up and down, round and round
I’m so over it, I’m breaking down
I’m bout to call it quits, I done had enough of it My heart is so cold, I can’t find no love here
My heart on broken, confidence stolen
Mind going crazy, should I stay or keep going
She don’t love me, well I gotta embrace it If I don’t love her, baby girl you gotta face it The thang about love you can’t find it you need to trace it If love was a test, you either fail or you ace it Love me, for who I am,
If not, shit I don’t give a damn
You want the cars, house and designer things
I get it baby girl, you want the finer things
And I ain’t hatin on you, go and get it now
Matter fact, go and get it, make daddy proud
Erythang change when you say the L world
Cause I can’t say it back I don’t know what to tell her
I can’t find no love here
You say what is love, it’s a powerful word
And it’s more than great, man that shit can hurt
I’m so tired of going up and down, round and round
I’m so over it, I’m breaking down
I’m bout to call it quits, I done had enough of it My heart is so cold, I can’t find no love here
I got a lot of hard feelings, wall up Love stuck, caught up, start up Don’t wanna fall cause,
I can’t let another one in Live on the web, we’re shooting up the celebs
And I’m goin through hell, wanna release a couple shells
You wanna upgrade baby and that’s a fact
But you don’t get a nigga just like that
You don’t throw away what we had, just like that
You leave a real nigga shawty I bet you come right back
And you say that I cheated in the past, that’s true
And in the future I did erythang you asked me Boo
Yeah I cheated and you cheated
But in the end, it’s in the wind baby where we meet
It’s not the end, we pretend…
And make this our little secret
Emotional roller coaster, the pain is almost over
The monkey is off my shoulder
I can’t find no love here
I’m so tired of going up and down, round and round
I’m so over it, I’m breaking down
I’m bout to call it quits, I done had enough of it My heart is so cold, I can’t find no love here
Tradução da letra
Sim, Ah, então lutamos, fodemos e depois adoramos
Na AM baby não seremos nada
Ei, tu dizes que gostas desse abraço a sério.
Mas detestas quando os pretos cuffin
Fluxo confuso, embora real
O amor entrou pela frente, saiu pela porta das Traseiras.
As emoções estão a correr, a depressão está a chegar.
Não acredito que me amas, porque os teus sentimentos são engraçados.
Estou tão cansada de andar para cima e para baixo, às voltas e às voltas.
Já ultrapassei isso, estou a falhar.
Estou prestes a desistir, estou farto disto o meu coração está tão frio, não consigo encontrar amor aqui
Meu coração partido, confiança roubada
A mente enlouquece, devo ficar ou continuar?
Ela não me ama, Bem, eu tenho que aceitar Se Eu não a amo, baby girl você tem que enfrentá-lo a coisa sobre o amor você não pode encontrá-lo você precisa rastreá-lo se o amor foi um teste, você ou falhar ou você ace ele me ama, para quem eu sou,
Se não, estou-me nas tintas.
Você quer os carros, casa e coisas de design
Eu entendo, baby girl, você quer as coisas melhores
E não estou a odiar-te, vai buscá-lo agora.
Aliás, vai buscá - lo, deixa o papá orgulhoso.
Erythang muda quando você diz O Mundo L
Porque não posso responder não sei o que lhe dizer
Não encontro amor aqui.
Você diz O que é amor, é uma palavra poderosa
E é mais do que óptimo, meu. essa merda pode doer.
Estou tão cansada de andar para cima e para baixo, às voltas e às voltas.
Já ultrapassei isso, estou a falhar.
Estou prestes a desistir, estou farto disto o meu coração está tão frio, não consigo encontrar amor aqui
Eu tenho muitos ressentimentos, amarrar o amor preso, apanhado, começar não quero cair causa,
Não posso deixar outro Entrar EM DIRECTO na Internet, estamos a filmar as celebridades.
E estou a passar por um inferno, quero libertar uns cartuchos
Queres melhorar o bebé e isso é um facto.
Mas não se arranja um preto assim.
Não se deita fora o que tínhamos, assim sem mais nem menos.
Deixas um negro de verdade, shawty. aposto que voltas logo.
E dizes que fiz batota no passado, é verdade.
E no futuro eu fiz erythang você me perguntou Boo
Sim, eu fiz batota e tu fizeste batota.
Mas no fim, é no vento, baby, onde nos encontramos.
Não é o fim, fingimos…
E fazer disto o nosso pequeno segredo
Montanha-russa emocional, a dor está quase a acabar.
O macaco está fora do meu ombro.
Não encontro amor aqui.
Estou tão cansada de andar para cima e para baixo, às voltas e às voltas.
Já ultrapassei isso, estou a falhar.
Estou prestes a desistir, estou farto disto o meu coração está tão frio, não consigo encontrar amor aqui