Lil Rob — When I Stop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Stop" de Lil Rob.
Letra
Hey ladies, who you come to see?
Is it the L-I-L to the R-O to the B?
Lil' Rob, say it for me loud
How come I say my name so much? Because I’m proud
Like the Impressions along with Curtis Mayfield too
I’m so proud of you
You know the jam, I’m the oldie man, some say I’m the only man
Who can make a rap jam without fucking up the oldie jam
I always am and I always will be That one you love to hate and later on I’ll still be People wanna kill me over all this rap shit
Can’t get over that shit, now they want me in a casket
Rumor has it, that I’m one of the baddest
Little vato rapperos with rhymes that are massive
Gigantic and deeper than Atlantis
You wanna be like me? Homey you better fucking practice
When the birds no longer use their wings to fly
That’s when I’ll stop stop stop stop stop
When the rain drops stop falling from the sky
That’s when I’ll stop stop stop stop stop
When Old Broadway turns to Fifth Avenue
That’s when I’ll stop stop stop stop stop
When mathematicians find that one plus one isn’t two
That’s when I’ll stop stop stop stop stop
Been doing this a long time, now I’m busting strong rhymes
Know about the thin lines, trying to keep shit in line
And I know it’s my time, for some reason I’m not trying
But without my music out homey I’m slowly dying
That’s something I know that they want
Something that I don’t want
Lil' Rob the nickname, the nickname that they forgot
Yeah he used to bust raps and make people clap
Everybody’s got their albums out, but where’s his at?
He said it’d be out a long time ago, he said that a long time ago
Where’d all the time go? Can’t see, like with a blind-fold
Hey have you seen me, Mr. Whodini
Say that I’ll be back, but that’s my disappearing act
When the birds no longer use their wings to fly
And the rain drops stop falling from the sky
And Old Broadway turns to Fifth Avenue
When mathematicians find that one plus one isn’t two that’s when I’ll stop
Remember when I was younger
I would hunger for the chance to be a star
Here we are, how bizarre, how far
Will I take it, will I make it, have I already made it What’d you think about my album after you played it Was is good, was it bad, was it bad meaning good
I can take this to the top ese, I really could
We need more Mexicans on cd, more Mexicans on tv Never forget where I come from, and that’s what keeps me Who I am, aw man it’s you again, that man up in the mirror
The only little vato that I fear
Sometimes I don’t like to see you, don’t like to be you
Wishing on a star of all the things that I could re-do
See through, all you, are you, who you, say you claim to be Last time you came to me, or maybe you just came to see
If Lil' Rob was still dropping it Fuck yeah, there ain’t no stopping it
Tradução da letra
Senhoras, quem vieram ver?
É o L-I-L para o r-O para o B?
Lil ' Rob, di - lo por mim alto
Porque é que eu digo tanto o meu nome? Porque estou orgulhoso
Como as impressões juntamente com o Curtis Mayfield também.
Estou tão orgulhosa de TI.
Sabes como é, Eu sou o velho, alguns dizem que sou o único homem
Quem pode fazer um rap jam sem foder o velho jam
Sou sempre e sempre serei aquele que amas odiar e mais tarde ainda serei pessoas que me querem matar por causa desta merda do rap
Não consigo ultrapassar essa merda, agora querem - me num caixão.
Dizem que sou um dos piores
O pequeno vato rapperos com rimas enormes
Gigantesca e mais profunda que a Atlântida
Queres ser como eu? É melhor praticares.
Quando as aves já não usam as asas para voar
É quando vou parar, parar, parar, parar, parar.
Quando a chuva cai pára de cair do céu
É quando vou parar, parar, parar, parar, parar.
Quando a Velha Broadway vira para a Quinta Avenida
É quando vou parar, parar, parar, parar, parar.
Quando os matemáticos descobrem que um mais um não são dois
É quando vou parar, parar, parar, parar, parar.
Estou a fazer isto há muito tempo, agora estou a fazer rimas fortes.
Saber das linhas finas, tentar manter as coisas na linha
E sei que chegou a minha hora, por alguma razão não estou a tentar.
Mas sem a minha música, estou a morrer lentamente.
Isso é algo que eu sei que eles querem
Algo que eu não quero
Lil ' Rob a alcunha, a alcunha que eles esqueceram
Sim, ele costumava fazer raps e fazer as pessoas baterem Palmas.
Toda a gente tem os álbuns de fora, mas onde está o dele?
Ele disse que já tinha saído há muito tempo, ele disse isso há muito tempo.
Para onde foi o tempo todo? Não consigo ver, como com uma dobra cega.
Viu-me, Sr. Whodini?
Diz que eu volto, mas esse é o meu número de desaparecimento.
Quando as aves já não usam as asas para voar
E as gotas de chuva param de cair do céu
E a Velha Broadway vira para a Quinta Avenida.
Quando os matemáticos acharem que um mais um não são dois é quando vou parar
Lembras-te quando eu era mais novo?
Gostaria de ter a oportunidade de ser uma estrela
Aqui estamos nós, que bizarro, quão longe
Eu vou pegar, eu vou fazer isso, eu já fiz isso o que você pensa sobre o meu álbum depois que você tocou foi bom, foi ruim, foi ruim significa bom
Posso levar isto até ao topo.
Precisamos de mais mexicanos em cd, mais mexicanos na tv nunca se esquecem de onde venho, e é isso que me mantém como sou, meu. és tu outra vez, aquele homem no espelho.
O único pequeno vato que eu temo
Às vezes não gosto de te ver, não gosto de ser tu
Desejando a uma estrela de todas as coisas que eu poderia re-fazer
Vê até ao fim, és tu, quem dizes ser da última vez que vieste ter comigo, ou talvez só tenhas vindo ver
Se o Lil ' Rob ainda o largava, sim, não há como pará-lo.