Lil Rob — What Can I Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Can I Do" de Lil Rob.
Letra
What can I do?
What can I say?
Oooh, how will it feel?
How will it be?
How will it be?
What can I do?
Keep it old school like black and white, spit the facts of life
Way I used to do things now I do it twice
Streets ain't nothing nice, static like all my 45's, handle static with
.45's
Hangin' out of a 49 with more than enough power to blow your mind
Doesn't matter to me whether yours or mine
It's the neighborhood holmes, that's my story line
What can I do?
(Ey all I can do is continue to do what I've been doin', you know?)
What can I say?
(And I can only say how I feel and the way that I see things)
Oooh, how will it feel?
(Hey how would it feel if we could just put all the bullshit aside holmes?)
How will it be?
(How would it be?)
How will it be?
What can I do?
Creased up Dickies and Pendletins
Neighborhood wars that nobody ever wins, but it never ends
I don't know why we prove ourselves to be bad
Leave our families sad and it's drivin' me mad
Ey back in the days when I got blasted ey I saw my Jefita cry like I'd never seen her cry before
Kick back under streetlamps
Light one up, give you feedback
What can I do?
(Ey all I can do is continue to do what I've been doin', you know?)
What can I say?
(And all I can say is how I feel and the way that I see things)
Oooh, how will it feel?
(Hey how would it feel if we could put this bullshit aside and wake up?)
How will it be?
(How would it be?)
How will it be?
(I can't even imagine that)
What can I do?
I don't have nothin' much, I'm just used to what I'm used to Sometimes choose to do what fools do Just need my ruka and oldies to cruise to Don't need no more friends, I don't know who's who
Skanlezz vatos ey, come shake up the spot
I work hard for mine, don't come take what I got
I'm a man with pride and holmes I gotta live
All I can do is just give what I can give
What can I do?
(What can I do? Just the same thing I've been doin')
What can I say?
(And all I can say is what I feel and the way that I see things)
Oooh, how will it feel?
(But how would it feel if we could put this bullshit aside, you know?)
How will it be?
(How would it be?)
How will it be?
(That's some shit)
What can I do?
(What can I do?)
What can I do?
What can I do?
(It's just me)
Tradução da letra
O que posso fazer?
O que posso dizer?
Como te sentirás?
Como vai ser?
Como vai ser?
O que posso fazer?
Mantém-no à moda antiga como preto e branco, cospe os factos da vida
Como costumava fazer as coisas agora faço-o duas vezes.
As ruas não são nada de bom, estática como os meus 45's, lidar com estática com
.45's
A sair de um 49 com mais do que poder suficiente para te deixar boquiaberto
Não me interessa se é teu ou meu.
É o bairro holmes, é a minha história.
O que posso fazer?
Tudo o que posso fazer é continuar a fazer o que tenho feito, sabes?)
O que posso dizer?
(E só posso dizer como me sinto e como vejo as coisas)
Como te sentirás?
Como é que se sentiria se pudéssemos pôr de lado todas as tretas, holmes?)
Como vai ser?
(Como seria?)
Como vai ser?
O que posso fazer?
Dickies e Pendletins amarrotados
Guerras de bairro que nunca ninguém ganha, mas nunca acaba.
Não sei porque provamos que somos maus.
Deixa as nossas famílias tristes e deixa-me louco
Nos tempos em que fui atingido vi a minha Jefita chorar como se nunca a tivesse visto chorar.
Pontapés para baixo de lâmpadas eléctricas
Acende um, dá-te feedback.
O que posso fazer?
Tudo o que posso fazer é continuar a fazer o que tenho feito, sabes?)
O que posso dizer?
(E tudo o que posso dizer é como me sinto e como vejo as coisas)
Como te sentirás?
Como te sentirias se pudéssemos Pôr esta treta de lado e acordar?)
Como vai ser?
(Como seria?)
Como vai ser?
(Nem consigo imaginar isso)
O que posso fazer?
Não tenho muito, só estou habituado ao que às vezes escolho fazer o que os tolos fazem, só preciso da minha ruka e dos meus velhos para não precisar de mais amigos, não sei quem é quem
Skanlezz vatos ey, vem agitar o local
Eu trabalho duro para o meu, não venhas buscar o que eu tenho
Sou um homem com orgulho e holmes tenho de viver
Tudo o que posso fazer é dar o que posso dar
O que posso fazer?
(O que posso fazer? O mesmo que eu tenho feito)
O que posso dizer?
(And all I can say is what I feel and the way that I see things)
Como te sentirás?
Mas como é que te sentirias se pudéssemos Pôr esta treta de lado, sabes?)
Como vai ser?
(Como seria?)
Como vai ser?
(Isso é uma merda)
O que posso fazer?
(O que posso fazer?)
O que posso fazer?
O que posso fazer?
(Sou só eu)