Lil Rob — No Future in It letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Future in It" de Lil Rob.

Letra

lil rob
yeah
its kinda fucked up man
all these kids wanna be grown up gangster gangster and all that kinda shit
ey ill be honest with you man
I smoke marijuana dogg but thats about it chamacos on the calles living la vida loca
eleven years old experimenting with drogas
smoke a little weed
snort a little coca
ill just try it one time homie lets see que onda
its so addictive and you get so addicted
becomes a habbit
they gotta have it and then can’t kick it theres nothing funny about being a druggy
i know alot of people fucked up became a junkie
used to dress gang-started looking kinda funny
do what they say you can really learn alot from a dummy
you get wrapped up in it like a mummy
next thing you know your on your hefas purse stealing the money
and you got it so bad
if you aint got it you go mad
wont stop untill you get a tolk tagg
somebody please give me just a minute homie
to let you know that there aint no future in it homie
we like to get all fucked up you know homes
(there aint no future in it homie)
we do drugs till were all sucked up you know homes
(there aint no future in it homie)
i smoke weed cause it grows from the seed but the other shit
(there aint enough to get you in it)
as if it makes you scratch and bleed twitch and shit
(homie i aint fucking with it)
homes is like miss s domes
we both know that is wrong but its much too strong to let it go some do some dont
the ones that do are fucked always end up stuck in a rug
in love with the drug
do sick shit for a fix
too many good people ended up in that mix
they scratch and they twitch
they stand and they sit
but they cant sit still the drugs the chill pill
they do what they do and ill let it be cause in reality they anit bothering me even though is kinda fucked up to see
i can only feel lucky but that isnt me but you know i could have easily been
its not like it wasnt around all over the town
people looking for the droga their head on the ground
another overdose another body was found
we like to get all fucked up you know homes
(there aint no future in it homie)
we do drugs till were all sucked up you know homes
(there aint no future in it homie)
i smoke weed cause it grows from the seed but the other shit
(there aint enough to get you in it)
as if it makes you scratch and bleed twitch and shit
(homie i aint fucking with it)
i dont have to prove to you what i been through
just letting you know what i seen and what ive been into
we go out we stay late till the day breaks
we be at siscos drinking and huffing spray paint
sparking it up more than the scrape plate
getting fucked up till we cant see straight
hit the calles to go start some havick
then go gang banging in my homeboys maverick
i remember bumping some ??? ???
my cuete is loaded and so am i and you can tell by the look in my eye
that i aint giving a fuck homeboy
we live to die but that was just the thing to do at the time
get toghether get high and go pull some crimes
but the truth is you got a fucked up mentality bet
your gonna get a fucked up reality check
we like to get all fucked up you know homes
(there aint no future in it homie)
we do drugs till were all sucked up you know homes
(there aint no future in it homie)
i smoke weed cause it grows from the seed but the other shit
(there aint enough to get you in it)
as if it makes you scratch and bleed twitch and shit
(homie i aint fucking with it)

Tradução da letra

lil rob
Sim
é meio fodido, meu.
todos estes miúdos querem ser gangsters crescidos e essas merdas todas.
vou ser honesto contigo, meu.
Eu fumo marijuana dogg, mas é só chamacos nos calles a viver la vida loca.
onze anos de idade experimentando drogas
fumar um pouco de erva
snifar um pouco de coca
vou tentar uma vez, homie deixa ver que onda
é tão viciante e ficamos tão viciados
torna-se um habbit
têm de o ter e depois não podem chutar. não há nada de engraçado em ser drogada.
sei que muita gente lixada se tornou uma drogada.
costumava vestir-se de gangs. começou a parecer estranho.
faz o que eles dizem que podes aprender muito com um boneco.
envolves-te nela como uma múmia.
quando dás por ti na tua bolsa hefas, roubas o dinheiro.
e tu estás tão mal
se não o tiveres, enlouqueces.
não vais parar até teres uma tagg tolk
alguém me dê um minuto, homie.
para te dizer que não há futuro nisso, homie.
nós gostamos de ficar todos fodidos.
não há futuro nele, homie.)
consumimos drogas até sermos sugados.
não há futuro nele, homie.)
fumo erva porque cresce a partir da semente, mas a outra merda
não há o suficiente para te meter nisso .)
como se te fizesse coçar, sangrar, tremer e assim.
(homie I aint fucking with it))
as casas são como as cúpulas da miss
ambos sabemos que isso é errado, mas é muito forte para deixá-lo ir alguns não
os que o fazem estão sempre lixados, acabam sempre presos num tapete.
apaixonado pela droga
fazer merdas doentias por uma dose
demasiadas pessoas boas acabaram nessa confusão.
coçam e tremem.
ficam de pé e sentam-se.
mas eles não podem ficar quietos com as drogas.
eles fazem o que fazem e eu deixo isso ser porque na realidade eles me incomodam mesmo que seja meio fodido ver
só me sinto com sorte, mas não sou eu, Mas sabes que podia ter sido
não é como se não estivesse por toda a cidade.
pessoas à procura do droga a cabeça no chão
outra sobredosagem outro corpo foi encontrado
nós gostamos de ficar todos fodidos.
não há futuro nele, homie.)
consumimos drogas até sermos sugados.
não há futuro nele, homie.)
fumo erva porque cresce a partir da semente, mas a outra merda
não há o suficiente para te meter nisso .)
como se te fizesse coçar, sangrar, tremer e assim.
(homie I aint fucking with it))
Não tenho de te provar o que passei.
estou só a dizer - te o que vi e no que me tenho metido.
saímos, ficamos até tarde até o dia nascer.
estamos em siscos a beber e a cheirar tinta de spray.
a acendê-lo mais do que a placa de raspagem
ficar fodido até não podermos ver direito
carrega nos calles para começar uma confusão.
então vão bater em meus manos maverick
lembro-me de bater um pouco??? ???
o meu cuete está carregado e eu também estou E tu podes ver pelo meu olhar
que eu não quero saber de um amigo
vivemos para morrer, mas era o que tínhamos de fazer na altura.
vai apanhar uma moca e vai cometer alguns crimes.
mas a verdade é que tens uma mentalidade Marada.
vais ter um teste de realidade fodido.
nós gostamos de ficar todos fodidos.
não há futuro nele, homie.)
consumimos drogas até sermos sugados.
não há futuro nele, homie.)
fumo erva porque cresce a partir da semente, mas a outra merda
não há o suficiente para te meter nisso .)
como se te fizesse coçar, sangrar, tremer e assim.
(homie I aint fucking with it))