Lil Rob — Do My Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do My Thing" de Lil Rob.
Letra
You wanna know about me look me up in the gang file
And you will see just how I’m living
I didn’t choose nothing because the choice wasn’t given to A little vato going a little fuckin loco
Was just out of hand, not poco
Because all these vatos talkin shit about a homey
When they don’t even fuckin know me They said they kicked my ass, they say I got shot
But when I heard that I started laughing on the spot
Cause what the fuck is that all bout
They say I’m dead so I had to put this tape out
To let these levas know they’re all about bullshit
And that these vatos got to quit while they’re ahead
Before they look stupid
You say you don’t talk shit but I know you did
So you put a filero to my neck you fuckin LEVA
What the fuck’s next? A cuete to my head did I cry?
I’m not afraid to die and when I do I die with Brown Pride
I got a pussy ass voice so you say
But you listen to it anyway
You say I can’t rap but where the fuck are you
Just keep talking shit cause that’s what little kids do So remember this line for the first time
You do your thing holmes, but I’ma do mine
Now fuck that shit up
«Doo Wah Ditty»
Lil' Rob not even puttin' in one hundred percent
But if I did you know that no one could get close
Because I’m the man with the most
Don’t brag or boast but I’m a vato from the West Coast
Southern Califa’s down for the Brown thing
And San Diego is the name of the city that I was brought up in But the gang life I was caught up in Started backin' little levas every weekend
Yeah I know I’m skinny but I ain’t down for the tweakin'
Go off smoke marijuana; si mon the Mary Jane
God damn but I don’t use God’s name in vain
So I take that back ese con respecto
Cause I got respect, something you’ll never get though
A little vato now seventeen with a glock
I got my finger on the trigger, not afraid to pull it ese
So don’t tempt the man behind the gun
Because this vato might have you on the run
And at the same time cryin, shoot down your legs
but holmes is still tryin to get away
But hell ya gotta pay
Pump the fucker back and let the shotgun spray
Until you lie there dead
Just for talkin shit you got a bullet in your head
So if you persist to go on with the shit talkin
You best keep walking cause this vato’s gonna be stalking your ass
Harassing it more than the hura
Or maybe not the hura pero homey keep trucha
Or better yet just don’t fuck around ese
Cause I don’t like killing off the Brown ese
So remember this line for the second time
You do your thing holmes but I’ma do mine
Tradução da letra
Queres saber sobre mim, procura-me no ficheiro do gang.
E verás como estou a viver
Eu não escolhi nada porque a escolha não foi dada A um pequeno vato a ir um pouco louco
Estava fora de controlo, não o poco.
Porque todos estes vatos falam mal de um lar
Quando nem sequer me conhecem, dizem que me deram uma Tareia, dizem que levei um tiro.
Mas quando ouvi isso, comecei a rir-me logo.
Que merda é essa?
Dizem que estou morto, por isso tive de apagar esta cassete.
Para que estes levas saibam que são tudo tretas.
E que estes vatos têm de desistir enquanto estão à frente
Antes que pareçam estúpidos
Dizes que não dizes merda, mas eu sei que disseste.
Então, puseste-me um filero no pescoço, seu cabrão!
O que se segue? Um facão na minha cabeça chorei?
Não tenho medo de morrer e quando o faço, morro com orgulho Castanho.
Tenho uma voz de maricas, dizes tu.
Mas ouve-o na mesma.
Dizes que não posso fazer rap, mas onde raio estás tu?
Continua a dizer merdas, porque é o que os miúdos fazem. lembra-te desta frase pela primeira vez.
Faz o que tens a fazer, holmes, mas eu faço o meu.
Agora foda-se essa merda
"Doo Wah Ditty»
O Lil ' Rob nem sequer está a cem por cento
Mas se soubesse que ninguém se podia aproximar
Porque sou o homem com mais
Não te Gabes nem te Gabes, mas sou um vato da Costa Oeste.
A Califa do Sul quer a coisa castanha.
E San Diego é o nome da cidade em que fui criado, mas a vida de gang em que fui apanhado começou a dar pequenos levas todos os fins-de-semana.
Sim, eu sei que sou magra, mas não estou pronta para os ajustes.
Vá fumar maconha, si mon The Mary Jane
Raios partam, mas não uso o nome de Deus em vão.
Por isso retiro o que disse.
Porque tenho respeito, algo que nunca terás
Um pouco de vato agora dezassete com uma glock
Tenho o dedo no gatilho, Não tenho medo de o puxar.
Por isso, não tentes o homem atrás da arma.
Porque este vato pode ter-te em fuga.
E ao mesmo tempo chorar, derruba as pernas
mas o holmes ainda está a tentar fugir.
Mas tens de pagar
Bombeia o cabrão para trás e deixa a caçadeira pulverizar.
Até que te deites aí morto
Só por dizeres merda, tens uma bala na cabeça.
Se insistires em continuar com a conversa de merda
É melhor continuares a andar porque este vato vai perseguir-te.
Assediando-o mais do que a hura
Ou talvez não o hura pero homey manter trucha
Ou melhor ainda, não brinques com isso.
Porque não gosto de matar os Castanhos.
Então lembre-se desta linha pela segunda vez
Faz o que tens a fazer, holmes, mas eu faço o meu.