Lil' O — Blood Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood Money" de Lil' O.
Letra
Ain’t no turning back now
A nigga too deep in nigga, I done tasted the fruit nigga
This the story this is it, this how it went down
The autobiography, of the Fat Rat with the cheese
Lil' O, based on a true story
I hit the block in fatigue, with these drugs sitting in my asshole
Straight crack cocaine, hundred dollar street value
And we slanging on this spot, if you don’t know you bitch we down you
Surround you, seven in your head is how they found you
The dope game done changed us, derange us into demons
We money hungry hustling, from morning to the evening
Finna see things, these boys ain’t seen like plenty G’s
Trying to get things these boys ain’t got, they diamonds rings
Switched it down, a piece and gold chain
And a big body Benz, sitting on thangs
Know what I’m saying, so I got’s to let em hang when I hit these streets
Concentrate on holding weight, and work my way to a ki
Stay away from hoe ass niggaz, that’s surrounding me G Cause if you ain’t talking balling, you can’t be around me And even though, I’m a young nigga
My nuts hang, like they weigh a fucking ton nigga you understand
See we never falling all in, young niggaz balling
Got’s to get my grind, and I’m stalling
See my money calling, stay paid yiggy-yes y’alling
Cause being a grown nigga, is a prowling
Now its two years later, everything is looking fine
Put up the seventeen, now a nigga scoring nine
Keep my bidness to myself, don’t need these haters all in mine
You tell these boys your bidness, and they’ll have you doing time
Hit the club starched and ironed, clutching on the bank
At the bar like a star, buying all my niggaz dranks
You don’t even got to think, you know I got some revenue
Cause I’m piece and chain, POLO Guess doing tennis shoes
Taking pictures for my dog, on lock paying dues
He got five, so he got the Penitentiary blues
And that ain’t cool but fool, look at these photos and laugh
Cause I’m posing with bad bitches, with my hands on they ass
Yeah this lifestyle’s fast, pray to God I make change
But I’m in it to the death, I can’t settle for some change
And it’s strange we still hustle, but we know it don’t last
But I’m in it to the death, I can’t live without the cash
My confessions as a changed man, a young adolescent
Now we thug niggaz hustling, counting money and blessings
Learn lessons of the game, I study crooks like books
Boss taught me how to pimp hoes, and cocaine cook
I overlooked the thoughts, of living right
Be consequences, yes indeed I had to pay the price
The confiscation of my freedom, what a sacrifice
Not scared to die, but still I lust forever lasting life
But I ain’t crying I’m grinding, can’t stop young nigga striving
Planning hostile take overs, power moves and perfect timing
Now my roof’s popped up, my bitch bopped up My pockets overflow, like a toilet stalked up Picking up niggaz hoes, drop em off knocked up And if they nigga plex, I leave his chest locked up
I’m coming up, so why these haters talking down on O Man I bought you boys tampax, you niggaz is hoes
Bleed the block, bleed the block
Bleed the block, nigga G’s and knots
Bleed the block, bleed the block
Bleed the block, nigga we the cops — 2x
Tradução da letra
Não há volta a dar
A nigga too deep in nigga, I done taste the fruit nigga
Esta é a história esta é ela, esta é a maneira como aconteceu
A autobiografia, do rato gordo com o queijo
Lil ' O, baseado numa história verídica
Atingi o quarteirão fatigado, com estas drogas no meu cu.
Cocaína pura, valor de rua de 100 dólares.
And we slanging on this spot, if you don't know you bitch we down you
Cerquem-te, sete na tua cabeça foi como te encontraram.
O jogo da droga mudou-nos, transformou-nos em demónios.
Apostamos em vigarices famintos, de manhã à noite.
Finna vê coisas, estes rapazes não são vistos como muitos G's
A tentar obter coisas que estes rapazes não têm, os diamantes tocam
Troquei-o, uma peça e uma corrente de ouro.
E um big body Benz, sentado em thangs
Sabes o que estou a dizer, por isso tenho de os deixar Pendurados quando chegar a estas ruas.
Concentre-se em manter o peso, e trabalhe meu caminho para um ki
Afasta-te de mim, niggaz, isso está a cercar-me porque se não estás a falar de sexo, não podes estar perto de mim e mesmo assim, sou um Preto Jovem
Os meus tomates estão pendurados, como se pesassem uma tonelada.
Vês, nunca caímos todos, Jovem niggaz balling
Tenho de fazer o meu trabalho e estou a empatar.
Ver o meu dinheiro a ligar, ficar pago yiggy - sim y'Alling
Porque ser um preto crescido, é um prowling
Agora, dois anos depois, tudo parece bem.
Põe os dezassete, agora um preto a marcar nove.
Guarda a minha licitude para mim, não preciso destes odiadores todos na minha.
Diz a estes rapazes a tua licitação, e eles vão pôr-te a cumprir pena.
Bateu no clube engomado e engomado, agarrando-se ao banco
No bar como uma estrela, comprando todos os meus tomates
Nem tens de pensar, sabes que tenho algum rendimento.
Porque eu sou uma peça e uma corrente, POLO acho que a fazer ténis
A tirar fotos para o meu cão, no lock paying dues
Ele tem cinco, então ele tem o blues da Penitenciária
E isso não é fixe, mas tolo, olha para estas fotos e ri-te
Porque estou a posar com cabras más, com as mãos no rabo
Sim, este estilo de vida é rápido, reza a Deus que eu faça a mudança
Mas estou nisto até à morte, não me posso contentar com alguma mudança
E é estranho que ainda nos esforcemos, mas sabemos que não dura
Mas estou nisto até à morte, não posso viver sem o dinheiro.
As minhas confissões como um homem mudado, um jovem adolescente
Agora nós batemos no niggaz, contando dinheiro e bênçãos.
Aprender lições do jogo, eu estudo bandidos como livros
O chefe ensinou - me a chular putas e a cozinhar cocaína.
Ignorei os pensamentos de viver bem
Ser consequências, sim de fato eu tive que pagar o preço
O confisco da minha liberdade, que sacrifício.
Não tenho medo de morrer, mas ainda assim desejo uma vida eterna.
Mas não estou a chorar Estou a moer, não consigo parar o jovem negro a lutar
Planear tomadas hostis, movimentos de poder e timing perfeito
Agora o meu telhado rebentou, a minha cabra encheu-me os bolsos, como uma sanita perseguida a apanhar gajas, a deixá-las grávidas e se o preto plex, deixo o peito dele trancado.
Vou subir, por isso porque é que estes odiadores estão a falar mal do homem que vos comprei tampax, seus pretos são umas putas.
Sangra o bloco, sangra o bloco
Bleed the block, nigga G's and knots
Sangra o bloco, sangra o bloco
Bleed the block, nigga we the cops-2x