Lil' O — Beg, Steal and Borrow (Papa Reu) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beg, Steal and Borrow (Papa Reu)" de Lil' O.
Letra
Street life, see I’ve been trying to tell these kids
If you ain’t live in these streets, stay the fuck away from these streets
You know I’m saying cause these streets is nothing to play with, you feel me It’s some real bullshit mentality out there you know what I’m saying
Everybody trying to get everybody, don’t care how they get it Don’t care what they do to get it, as long as they get it, know what I’m saying
It’s gone be the death of us Hey, niggas in these streets ain’t the same no more
They rob, steal and cheat it ain’t a game no more
Your own friend’d hit you with the flames from the four
Get you for your stash, leave your brains on the floor
And really I don’t want to slang caine no more
Cause snitching like it really ain’t a thang no more
The minute they get caught man they sing like a hoe
Bring the feds to your house have them bang on your door
That’s why I be alone I don’t hang no more
See me one deep in a ten range ro'
Thinking through the years everthing changed loc
Cause now a little piece done fucked her for some change or some clothes
Street life mentality by any means get it Even if a couple heads got it again split it They don’t even be ashamed they be like, yeah I did it But did you feel bad, I was with it Cause if I got to beg, steal and borrow to make it to tomorrow
I got to do what I got to, cause who is gonna feed me It’s every man for himself, everyone for the scrilla
Hunger turns monkeys to geurillas
Fear turn a coward to a killer
Paper turns ladies into whores
Coward just to dream to the poor
That’s why they rob jinks in the stores
And make them lay down on the floor
That’s why them boys kicked down your door
Looking for the safe and the raw
They shot you like it ain’t against the law
What happened to the rules of the lord
Thou shall not kill, thou shall not rob
Thou shall not steal, but now they be like thou shall not chill
When thou gets his hands on about a couple mill
Man, it’s real in these streets
You got to be a soldier to deal with these streets
Act like a chump you be a meal in these streets
They be like, yeah I’m wrong, but I still go to eat, for real cause
We need to pray to christ, the devil got our soul
And we all pay the price
How many boys you know got slayed over dice
Cause praying in the streets for a chain full of ice
It’s the end of the world
And I ain’t got a quarter to lend to a girl
But they ain’t even tripping, they selling they tail
By these other hoes boost suppose to get them some mail
But room out of freaks nigga tell them theyself
Cause I know everybody trying to get them some wealth
But the route that they going gone get them to hell
Niggas always got the plan, but the plan always fails
And we always end up dead or in jail
Imagine years for the rest of your life you got to live in a cell
That’ll make you stop living for real
It’s now niggas doing time on the throw when they get in the chair
I tried to warn them but they say they don’y care, cause
Let me tell you something, all that about your my partners
They love me and give me a dollar
if they love me let me tell you something kids
You niggas don’t give a fuck about me, you know what I’m saying
You don’t go the streets to find love
cause all you gonna find in the streets is hate
Know what I’m saying, your g’s is loving you, your parents loving you
You feel what I’m saying, your family loving you
That’s the people that love you man
These niggas in the streets will slit your throat boy
get on your note I’m telling you something real, you hear what I’m saying
It’s some beg, steal or borrow mentality it’s every man for himself
If they feel they can come up on you and get away with it Don’t think that they won’t do it boy, you know what I’m saying
People care for real, game, that’s game
Tradução da letra
A vida na rua, tenho tentado dizer a estes miúdos.
Se não vives nestas ruas, fica longe destas ruas.
Sabes que estou a dizer, porque estas ruas não são nada para brincar, tu sentes-me uma verdadeira mentalidade de treta lá fora sabes o que estou a dizer
Toda a gente a tentar apanhar toda a gente, não importa como o conseguem, não importa o que fazem para o conseguirem, desde que o consigam, sabem o que estou a dizer
Ei, pretos nestas ruas já não são os mesmos
Eles roubam, roubam e enganam já não é um jogo
O teu próprio amigo batia-te com as chamas dos quatro.
Apanhar-te pelo teu esconderijo, deixar os teus miolos no chão
E na verdade, já não quero caluniar o caine.
Porque bufar como se já não fosse uma coisa.
Quando são apanhados, cantam como uma enxada.
Traz os federais para tua casa e eles batem-te à porta.
É por isso que estou sozinho. já não me enforco.
Vê-me bem fundo numa ro de 10 range
Pensando ao longo dos anos, tudo mudou de lugar.
Porque agora um pedacinho fodeu-a por uns trocos ou algumas roupas.
Rua de vida mentalidade, por quaisquer meios, de obtê-lo Mesmo se um par de cabeças tenho ele novamente divida-o Que não deixa de ser vergonha de ser como eles, sim, eu fiz isso, Mas fiz você se sentir mal, eu estava com ele, porque se eu tenho que mendigar, roubar e pedir para torná-lo para amanhã
Tenho de fazer o que tenho de fazer, porque quem me vai dar de comer é cada um por si, todos pela Guita
A fome transforma macacos em geurillas
O medo transforma-se num covarde para um assassino.
O papel transforma mulheres em putas
Cobarde só para sonhar com os pobres
É por isso que roubam jinks nas lojas.
E fazê-los deitar-se no chão
Foi por isso que os rapazes te arrombaram a porta.
À procura do cofre e do cru
Atiraram em TI como se não fosse contra a lei.
O que aconteceu às regras do Senhor
Não matarás, não roubarás
Não roubarás, mas agora eles são como tu não arrefecerás
Quando lhe puseres as mãos num par de moinhos
Meu, é real nestas ruas.
Tens de ser um soldado para lidar com estas ruas.
Age como um idiota, sê uma refeição nestas ruas.
Eles dizem: "sim, estou errado, mas ainda vou comer, a sério.
Temos de rezar a Cristo, o diabo tem a nossa alma.
E todos nós pagamos o preço
Quantos rapazes conheces foram mortos por dados
Porque rezar nas ruas por uma corrente cheia de gelo
É o fim do mundo
E não tenho uma moeda para emprestar a uma rapariga
Mas nem sequer estão a tripar, estão a vender a cauda.
Por estas outras putas, suponha-se que lhes arranjem correio.
Mas o quarto dos malucos diz-lhes que eles próprios
Porque conheço toda a gente a tentar arranjar-lhes alguma riqueza.
Mas o caminho que eles vão leva-os para o inferno.
Os pretos têm sempre o plano, mas o plano falha sempre.
E acabamos sempre mortos ou na prisão.
Imagina anos para o resto da tua vida tens de viver numa cela
Isso vai fazer-te parar de viver a sério.
É agora que os pretos estão a cumprir pena quando se sentam na cadeira.
Tentei avisá-los, mas dizem que não se importam.
Deixa-me dizer-te uma coisa, tudo isso sobre os teus parceiros.
Eles amam-me e dão-me um dólar
se me amam deixem-me dizer-vos uma coisa, miúdos.
Vocês, pretos, estão-se nas tintas para mim.
Não vais às ruas para encontrar o amor
porque tudo o que vais encontrar nas ruas é ódio
Sabes o que estou a dizer, os teus g's estão a amar-te, os teus pais estão a amar-te
Sentes o que estou a dizer, a tua família a amar-te
São as pessoas que te amam, meu.
Estes pretos nas ruas vão cortar - te a garganta, rapaz.
toma nota, estou a dizer-te uma coisa real, estás a ouvir o que estou a dizer.
É uma mentalidade de pedir, roubar ou pedir emprestado. é cada um por si.
Se eles sentem que podem vir em cima de você e sair impune com isso não pense que eles não vão fazer isso garoto, você sabe o que estou dizendo
As pessoas preocupam-se com o real, game, that's game