Lil' Mo — Friends (Those Girls) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Friends (Those Girls)" de Lil' Mo.

Letra

Mmmmmm Mmmmmm Mmmmmm
Mmmmmm Mmmmmm Mmmmmm
Mmmmmm Mmmmmm Mmmmmm
Mmmmmm Mmmmmm Mmmmmm
Mmmmmm Mmmmmm Mmmmmm Hey
Verse One:
I never thought I’ll be saying this,
But I’ll never bring my man around my friends again
Cause the main ones that be hating him
Be the same ones trying to get a piece of him
Oh yes they tell me this and they tell me that
I believe what they say and then I question you
I figure out what they said behind your back
It was a front just trying to get next to you
Those where the same girls that said
I should leave you
Those where the same girls that said
I don’t need you
Those where the same girls that
sat aroud and dissed you
Those where the same girls that said
I should quit you
Those where the same girls that said
You be sceaming
those where the same girls that said
they caught you slippin
U wanna be down, I get the picture
Those are the same girls that wanted to get which ya Verse Two
Yes I really thought they where close to me Tell them every thing about u and me From the sex to the nights u wouldn’t come home in to the fights we had in our relationship
I guess they where using it for their game
Cause they dog u out and I would do the same
I keep’em close amd my enemies far away
I had it twisted cause I use to hear them say
I can do better then u (yeah yeah)
(I can do better then u) (yeah)
that’s what they use to say
Every day, all day
They where just trying to take u away baby
But now I don’t love’em, I don’t trust’em, I don’t see’em, I don’t need’em
Boy I need u please don leave me I let go of all my so called frieds but I remember when they tell me Chours/ad-libs to fade

Tradução da letra

Mmmmmmmmmmmmmmm
Mmmmmmmmmmmmmmm
Mmmmmmmmmmmmmmm
Mmmmmmmmmmmmmmm
Olá.
Verso Um:
Nunca pensei que ia dizer isto.,
Mas nunca mais vou trazer o meu homem para perto dos meus amigos.
Porque os principais que o odeiam
Sejam os mesmos a tentar apanhá-lo.
Sim, eles dizem-me isto e eles dizem-me isso.
Acredito no que dizem e depois questiono-te.
Descobri o que disseram nas tuas costas.
Era uma fachada a tentar aproximar-se de TI.
Aquelas onde as mesmas raparigas que disseram
Devia deixar-te.
Aquelas onde as mesmas raparigas que disseram
Não preciso de TI.
Aquelas onde as mesmas raparigas que
sentou-se em voz alta e o desprezou.
Aquelas onde as mesmas raparigas que disseram
Devia despedir-me de TI.
Aquelas onde as mesmas raparigas que disseram
Você está escalando
aquelas onde as mesmas raparigas que disseram
apanharam-te a deslizar
Queres estar em baixo, já percebi.
São as mesmas raparigas que queriam saber qual é o teu verso dois.
Sim, eu realmente pensei que eles tão perto de mim dizer-lhes tudo sobre nós, do sexo às noites em que não virias para casa para as discussões que tivemos na nossa relação.
Acho que estão a usá-lo para o jogo deles.
Porque eles não querem e eu faria o mesmo.
Mantenho-os por perto e os meus inimigos longe
Eu tinha-o torcido porque costumava ouvi-los dizer
I can do better then u (yeah yeah)
(I can do better then u) (yeah)
é o que costumam dizer.
Todos os dias, todos os dias
Eles só estão a tentar levar-te, querida.
Mas agora não os amo, não confio neles, não os vejo, não preciso deles
Rapaz preciso de TI por favor não me deixes eu larguei todos os meus supostos amigos mas lembro-me quando eles me dizem Chours / ad-libs para desvanecer