Lil Menace — Forever Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever Mine" de Lil Menace.
Letra
Mija I know we’ve been through a lot of hard times you know
And you always stood by my side
And I’m sorry I never told you
If I love you or whatever but
This song’s for you
When I look into your eyes
It makes me feel real good
It’s like mija now you wonder why
This crazy love will never die
We can find any? Damn right you’ll Still be forever mine
I’ll wipe those lil tears from your eyes
Please don’t cry with only you will stand beside me
When I was torzido you were the only one there for me
I thank you for your time and your love
Damn you mean so much to
And there’s no other hyna in this world to take me away from you
This I know its true you’re my love bird
And without you I’m through
So I wrote this song just to let you know what you mean to me
Me & you
You & me
Fulfilling each others fantasies
This will never die
I’ll promise I’ll stand beside you
Forever I love you baby
Forever mine
Oh you still don’t believe me
Mija I told you I’ll be there for you don’t worry
I don’t gotta have to… You know
I don’t have to show it to you every single time
You know what I mean
But just know that I do love you baby
You know what I mean
At night I always look up to the stars you know what I’m sayin
There beautiful… But you know what there not as beautiful as
You
Till death do us part thrill me with all of your charge
You’re my latin queen never leave you lonely
You mean so much to me
When we make love we make all the birds
Forget the bad things only the good times we share
Can make us happy
Y mija tu sabes whenever you need me I’m here I’m not
Like those other vatos who left you alone
I won’t disappear
Tu eres mi mami, mi angel, mi amor
Y tus besos bienen with sabor
Baby don’t think I’m only trying to waste your time
Your nombre is on mente till the end of time
Forever mine
So tell me whats on your mind now mija
Now… you know I love you right?
And like I said I’m sorry for not telling you before
But I know you knew
Know what I mean
I know there’s gonna be like a lot of …
A lot of trouble in our relationship
But I promise you one thing
No matter what I’ll never let you down
I love you
To the end of time
Tradução da letra
Mija, eu sei que passámos por muitos momentos difíceis.
E sempre estiveste ao meu lado
E desculpa nunca te ter contado.
Se te amo ou o que quer que seja
Esta canção é para ti.
Quando olho nos teus olhos
Faz-me sentir muito bem.
É como mija agora você se pergunta por que
Este amor louco nunca morrerá.
Podemos encontrar algum? Podes crer que serás para sempre meu.
Vou limpar essas lágrimas dos teus olhos
Por favor, não chores só Tu estarás ao meu lado
Quando eu era torzido tu eras o único lá para mim
Agradeço-te pelo teu tempo e pelo teu amor.
Raios, tu significas tanto para ...
E não há outro hyna neste mundo para me afastar de TI.
Isto sei que é verdade és o meu pássaro do amor
E sem ti estou acabado
Então, escrevi esta música só para te dizer o que significas para mim.
Eu & você
Tu e eu
Realizar as fantasias uns dos outros
Isto nunca morrerá.
Prometo que estarei ao teu lado.
Para sempre eu amo-te querida
Para sempre minha
Ainda não acreditas em mim.
Filha eu disse-te que estaria lá para ti não te preocupes.
Não tenho de...
Não tenho de te mostrar sempre.
Sabes o que quero dizer
Mas fica a saber que te amo, querida
Sabes o que quero dizer
À noite olho sempre para as estrelas sabes o que estou a dizer
Lá lindo ... mas sabes o que lá não tão bonito como
Você
Até que a morte nos separe me emocione com toda a sua carga
És a minha rainha latina. nunca te deixo sozinha.
Significas tanto para mim.
Quando fazemos amor fazemos todos os pássaros
Esquece as coisas más só os bons momentos que partilhamos
Pode fazer-nos felizes
Y Mikha tu sabes sempre que precisares de mim Estou aqui não estou
Como os outros vatos que te deixaram sozinho.
Não vou desaparecer.
Tu eres mi mami, mi angel, mi amor
Y tus besos bien com sabor
Querida, não penses que só estou a tentar fazer-te perder tempo.
O teu nombre está em mente até ao fim dos tempos.
Para sempre minha
Então diz-me o que tens em mente agora, filha.
Sabes que te amo, certo?
E como eu disse, desculpa não te ter contado antes.
Mas sei que sabias
Sabes o que quero dizer
Eu sei que vai haver um monte de …
Muitos problemas na nossa relação
Mas prometo-te uma coisa.
Não importa o que eu nunca te decepcionarei
Amo-te
Até ao fim dos tempos