Lil' Kim — Right Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Now" de Lil' Kim.
Letra
I need you, I got to have you
Yeah, whatever
I was sitting at the bar
When this real horny guy came over
He said, «Won't you let me take you
On a ride in my Range Rover?»
I said, «You can’t be serious
My Bentley’s right outside
And plus your breath smells
Like shit anyway»
Oh, I need you, oh I gotta have you, oh Just wanna touch you, oh I need your love, yeah
Right now
Everybody’s on the dance floor
And this fool is still behind me I am dipping through the crowd now
Hoping that he doesn’t find me He said, «Baby, where you going?
Lil' Kim, I love you»
Then he grabbed me by the hand
And dipped my body to the ground
And said
I need you, oh Gotta have you, oh Just wanna touch you, oh I need your love
Right now
See the party, don’t stop till the casket drop
Like a six double O with the plastic top
Damn, is that all you’ve got?
Baby, give it one more shot
Got a body like what, what, what
Watch me shake my butt, butt, butt
Like it when you sing that song, oh I know you wanna see my thong
I need you, oh I want you, oh Just wanna touch you, oh I need your love, yeah
Right now
Right now, right now
I need your love, baby
I need your love
I want your love
Tradução da letra
Preciso de ti, preciso de TI
Sim, como queiras.
Eu estava sentado no bar.
Quando um tipo cheio de tesão apareceu
Ele disse: "Não me deixas levar-te
Num passeio no meu Range Rover?»
Eu disse: "não podes estar a falar a sério .
O meu Bentley está lá fora.
E o teu hálito cheira mal
Como merda, de qualquer maneira.»
Preciso de Ti, Preciso de ti, Só quero tocar-te, preciso do teu amor, sim
Agora
Estão todos na pista de dança.
E este idiota ainda está atrás de mim estou mergulhando na multidão agora
Esperando que ele não me encontrasse, ele disse: "Querida, onde vais?
Lil ' Kim, eu amo-te»
Então ele agarrou - me pela mão
E mergulhou o meu corpo no chão
E disse:
Preciso de Ti, Preciso de ti, Só quero tocar-te, preciso do teu amor
Agora
Vê a festa, não pares até o caixão cair
Como um seis duplo O com a tampa de plástico
Raios, é tudo o que tens?
Querida, dá-lhe mais uma oportunidade.
Tem um corpo como o quê, o quê, o quê
Vê-me a abanar o rabo, rabo, rabo
Gosto quando cantas essa canção, sei que queres ver a minha tanga
Eu preciso de ti, oh eu quero-te, Oh só quero tocar-te, oh eu preciso do teu amor, sim
Agora
Agora, agora
Preciso do teu amor, querida
Preciso do teu amor
Eu quero o teu amor