Lil' Kim — Download letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Download" de Lil' Kim.
Letra
Shawty i been lookin at these pictures of you,
cybersurfin
so when you gun’call me?
(flirtin)
when you gunna come thru?
(whats your fantasy?)
All i wanna do is download
When you gunna let me download?
Shawty up shawty down low
when you gunna let me download?
(Lil Kim)
Im on myspace and its type late
my baby got me number one on his top eight
its computer love
we dont mind to hate
they just myspace freaks tryna find a date
We up all night, havin cybersex
he chat, i chat though we neva met
He said he wanna explore me like tha internet
its like a orgasm everytime he send a text
He wanna download
He likes to download
lil kim songs and put em on his ringtone
he even got my screen saver on his iphone
i get more hits than a t-inzone
we goin back and forth
sendin emails
he a thug so i hit em’on his gmail
his sense of humor got me writin L-O-L
i sent pictures of myself straight to tha cell
shawty i been lookin at these pictures of you,
cybersurfin
so when you gun’call me?
when you gun’come thru?
all i wanna do is download
when you gun’let me download?
shawty up shawty down low
when yu gun’let me download?
(lil kim)
He been lookin at my sexy pics
said he diggin my sexy hips
he wanna kiss my sexy lips
and download me on his floppy disk
lil kim is the only one on his mind
he wanna come thru and put me on his hard drive
three o’clock in the morning, we be online
others send friend requests
but they get denied
he type i miss you
i type back to let him know the feelings mutual
its just myspace love
but its beautiful
he love to watch my videos on youtube
hey, its like everytime i log on i get so turned on computer love playin in tha back
(thas ma song)
the only one that have me up all night long
feel like a fantasy
chemistry is so strong
Shawty i been lookin at these pictures of you,
cybersurfin'
so when yu gun’call me?
when yu gun’come thru?
all i wanna do is download
when yu gunna let me download?
shawty up shawty down low
when yu gun’let me download?
(bridge)
??? lookin at these pictures
and when i see you
up close and personal
so i cant touch you
aint nuttin
?? like an insomniac
im here now
grab me where my heart dropped???
i meant what i said when i typed that
lil mama scream my name if you like that
aint nothin like computer love
Shawty i been lookin at these pictures of you,
cybersurfin'
so when yu gun’call me?
when yu gun’come thru
all i wanna do is download
when yu gun’let me download?
shawty up shawty down low
when yu gunn’let me download?
(lil kim)
screamin all night
till we go sign out
where we go from here?
well we gun’find out
i gave him my number
i got his number
thas how it is with computer love
if you a myspace freak thro it up one time
come thru show a little love one time
browsin for my friend
my baby’s not around
so hit me up if you online right now
Shawty i been lookin at these pictures of you,
cybersurfin'
so when yu gun’call me?
when yu gun’come thru
all i wanna do is download
when yu gun’let me download?
shawty up shawty down low
when yu gunn’let me download?
Tradução da letra
Shawty, estive a ver estas fotos tuas.,
cybersurfina
então, quando me chamaste?
(flirtin)
quando você gunna vir através?
Qual é a tua fantasia?)
Tudo o que quero fazer é baixar
Quando é que a gunna me deixou fazer o download?
Shawty up shawty down low
quando é que a gunna me deixou fazer o download?
(Lil Kim)
Im no myspace e seu tipo tarde
o meu bebé conseguiu-me o número um no seu top oito.
o seu amor por computador
não nos importamos de odiar
eles só se assustam com o myspace e não encontram um encontro.
Ficamos acordados a noite toda, a ter cybersex
ele conversava, eu conversava apesar de nunca nos conhecermos.
Ele disse que queria explorar-me como a internet.
é como um orgasmo cada vez que ele envia uma mensagem
Ele quer descarregar
Ele gosta de descarregar
Lil kim songs and put em on his ringtone
até tem o meu protector de ecrã no iphone.
tenho mais resultados do que uma zona-T
vamos para trás e para a frente
jncp @ netcabo. pt
ele é um bandido por isso bati-lhes no gmail dele.
o seu sentido de humor fez-me escrever L-O-L
mandei fotos minhas directamente para a cela.
shawty, estive a ver estas fotos tuas.,
cybersurfina
então, quando me chamaste?
quando é que vais?
tudo o que quero fazer é baixar
quando me deixas fazer o download?
shawty up shawty down low
quando me deixas fazer o download?
(Lil kim)
Ele tem olhado para as minhas fotos sensuais.
disse-me que estava a mexer nas minhas Ancas sensuais.
ele quer beijar os meus lábios sensuais
e descarrega-me no disquete dele.
lil kim é o único em sua mente
ele quer vir até ele e pôr-me no disco rígido dele.
às três da manhã, estamos online.
outros enviam pedidos de amigos
mas eles são negados.
ele escreve que tenho saudades tuas.
eu digito de volta para que ele saiba os sentimentos mútuos.
é apenas o amor do myspace
mas é lindo
ele adora ver os meus vídeos no youtube.
é como se todas as vezes que me conecto, me excito tanto com o computador, adoro jogar nas traseiras.
(thas ma song)
o único que me deixou acordado toda a noite
sinto-me uma fantasia
a química é tão forte
Shawty, estive a ver estas fotos tuas.,
cibersurfina"
quando é que o yu gun'call me ligou?
quando é que vens?
tudo o que quero fazer é baixar
quando é que a yu gunna me deixou fazer o download?
shawty up shawty down low
quando me deixas fazer o download?
(ponte)
??? a olhar para estas fotografias.
e quando te vejo
de perto e pessoal
por isso não te posso tocar.
aint nuttin
?? como uma insónia
estou aqui agora.
agarrar-me onde o meu coração caiu???
estava a falar a sério quando escrevi aquilo.
Lil mama scream my name if you like that
não há nada como o amor por computador
Shawty, estive a ver estas fotos tuas.,
cibersurfina"
quando é que o yu gun'call me ligou?
quando você chegar através
tudo o que quero fazer é baixar
quando me deixas fazer o download?
shawty up shawty down low
quando o yu gunn me deixar fazer o download?
(Lil kim)
gritando toda a noite
até sairmos.
para onde vamos a partir daqui?
bem, temos de nos despachar.
dei-lhe o meu número.
tenho o número dele.
é assim com o amor por computador
se um anormal do myspace o derruba uma vez
vem mostrar um pouco de amor uma vez
navegação para o meu amigo
o meu bebé não está por perto.
liga-me se estiveres online.
Shawty, estive a ver estas fotos tuas.,
cibersurfina"
quando é que o yu gun'call me ligou?
quando você chegar através
tudo o que quero fazer é baixar
quando me deixas fazer o download?
shawty up shawty down low
quando o yu gunn me deixar fazer o download?