Lil' Kim — Answering Machine Skit 1 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Answering Machine Skit 1" de Lil' Kim.
Letra
Lil Kim: Hey wassup, leave me a message and I’ll get back to you.
First Message: Yo Kim is Craig Calman I’m on the corner of Norstrom and Gades
pumpin this album and the streets are going crazy hit me back a.s.a.p pleazzze.
Second Message: Pick up the phone mayne you got me talking to the answering
machine you already know who it is mayne, its your Boy Mano, anyway mayne you
know how we gon do this thang mayne, we gon shut these niggas outta bidness
mayne. Bonnie and Clyde the new thing going down Bed-stuy, Brooklyn
Third Message: Yo its Monie girl, just calling to say WASSUP im holding you
down. Its much love girl yo tell them Marked-ass chicks they aint got nuttin on
you but girl we love you we-we there for you girl love you one *Mwuah*
Fourth Message: Cmon Kim jus had to her its ya brother and sister what the f**k
is wrong with you yo talk to us. Yo its Meita yo you gotta call me back they
only got 2 more bags left in the store we on the wait list call me back!
Kim when you get home i got that new 2006 made back with the convertible shit
yea i got that so ima pick you up in that shit right there aiight we outta here.
yea!
Fifth Message: Yo Kim what up baby this is Mike Kaizer checkin in on you man.
Yo man the govener aint come all the way over to Atlantic Records for you to
not be here. I need ya ass to get home real soon so we can handle our buisness.
Lets go baby. Cmon.
Sixth Message: Yo listen this is Gotti man. I just wanna say. what up.
You know what im sayin. Yo. Put a contract and write somethin up or somethin
so i can hold that bentley once in awhile you know cuz me and them niggas gonna
be trying to house shit and all that ya heard!
Yo this Push big mami what up baby. I love you man. You gon get thru it baby.
Hustle hard man. Queen Bee.
Seventh Message: Yo this money cash man. I heard the album is crazy. ya mean.
yo tell moe i said what up. Easy!
Eight Message: Damn Kim you dont never pick your phone up this is D.
Yo i got some paper for you (clap) Gimme a call when you get up.
Ninth Message: Yo what up what up this is the toughest nigga in hiphop you know
this is G (clap) your partner in crime. When you get a chance give me a call
cuz i know you got that phone with you, you prolly got gucci gel sheets and all
that shit OH! i heard you was the first bitch to have a fashion show in jail.
Just give me a call as soon as you get this message u gotta get this next
album done Im out atlantic is on my back Lata!
Tenth Message: Yo kim what up its ur man Mr. Rogers. I just heard your album
tha shit is bananas. Yo we miss you out here the streets really need you.
Yo get back soon. Be safe. Tell moe i said hold her head. One
Eleventh Message: Its ya mutha f**kin sis. The L to the mutha f**kin A. LA.
You know i got you. They always try to take the good ones down.
But you know we rising and when we rise they aint no mutha f**kin stoppin us.
ITS ALL GOOD.
Tradução da letra
Ei, wassup, deixe uma mensagem e eu ligo-lhe depois.
Primeira mensagem: Yo Kim é Craig Calman estou na esquina da Norstrom e Gades
o pumpin deste álbum e as ruas estão a ficar malucas bateu - me nas costas da A. S. A. p pleazzze.
Segunda mensagem: atende o telefone mayne fizeste-me falar com a secretária
máquina você já sabe quem é mayne, é o seu rapaz Mano, de qualquer maneira mayne você
sabes como vamos fazer isto, mayne? vamos acabar com estes pretos.
mayne. Bonnie e Clyde a nova coisa a ir para a cama-stuy, Brooklyn
Terceira mensagem: Yo é a Monie girl, só estou a ligar para dizer que estou a segurar-te.
ate. Diz - lhes que as miúdas marcadas não têm tomates.
you but girl we love you we-we there for you girl love you one * Mwuah*
Quarta mensagem: Cmon Kim jus tinha para ela seu irmão ya e irmã que o f* * * k
está errado em falar connosco. Tens de me ligar de volta.
só tenho mais dois sacos na loja. nós na lista de espera ligamos de volta!
Kim quando chegares a casa eu tenho aquele novo 2006 feito de volta com a merda Descapotável
sim, eu tenho isso para que a ima te apanhe naquela merda ali mesmo quando sairmos daqui.
sim!
Quinta mensagem: Yo Kim, o que se passa querida, este é o Mike Kaizer checkin em cima de ti, meu.
Yo man the govener aint veio até Atlantic Records para você
não estar aqui. Preciso que voltes depressa para casa, para tratarmos do nosso negócio.
Vamos, querida. Cmon.
Sexta mensagem: ouve, este é o Gotti man. Só quero dizer. que se passa?
Sabes o que estou a dizer. Yo. Ponha um contrato e escreva algo ou algo assim.
por isso posso pegar naquele bentley de vez em quando, porque eu e os pretos vamos
tenta abrigar merdas e tudo o que ouviste!
Yo, isto empurra a mami grande e tudo bem, querida. Amo-te, meu. Vais conseguir, querida.
Força, meu. Abelha Rainha.
Sétima mensagem: "Yo" este homem do dinheiro. Ouvi dizer que o álbum é uma loucura. queres dizer.
diz ao moe que eu disse tudo. Calma!
Oito mensagens: Maldito Kim, nunca atendes o telefone, Isto é D.
Tenho papel para ti. liga-me quando te levantares.
Nona mensagem: Yo What up what up what this is the hardest nigga in hiphop you know
este é o teu parceiro no crime. Quando puderes, liga-me.
porque sei que tens o telefone contigo, tens lençóis gucci e tudo.
essa merda! ouvi dizer que foste a primeira cabra a ter um desfile de moda na prisão.
Liga - me assim que ouvires esta mensagem.
o álbum "done Im out atlantic" está nas minhas costas!
Décima mensagem: yo kim que se passa, Sr. Rogers? Acabei de ouvir o teu álbum.
essa merda é de loucos. Temos saudades tuas. as ruas precisam mesmo de ti.
Volta depressa. Tem cuidado. Diz ao moe que mandei segurar-lhe a cabeça. Um
11th Message: Its ya mutha F * * kin sis. The L to the mutha F * * kin A. LA.
Sabes que te tenho a ti. Tentam sempre derrubar os bons.
Mas sabes que nos levantamos e quando nos levantamos eles não nos interrompem.
ESTÁ TUDO BEM.