Lil Keke — Dreamin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreamin" de Lil Keke.
Letra
Dreamin, Dreamin
Uh I want you, I want you
Come on yea I want you
I want you come on yeah
Dreamin, Dreamin
Uh I want you, I want you
Come on yea I want you
I want you come on yeah
(Verse One: Lil' Keke)
I ain’t gon' lie girl it must be somethin bout you
Cause we ain’t knew each other long and you already my boo
I like your style you try to be mad, I make you smile
You lay up under my arms like a new born child
I’m thinking back to my teenage love, my teenage life
How I use to say that I ain’t gon' do this twice
But I’m a man now it can’t get better or worse
And I know its hard to understand that my baby is first
But I got family to provide for, put shit aside for
You know its people in the world I’d die for
So whats you’re plan?, I’m not a full time man
But I’m doing what I can maybe you’ll understand
But its alright sugar so let you’re feelings hang out
Cause when I’m diggin deep inside I know you like it alot
I got this thug passion to put you in the mood
And then you hear my cell ring, you catchin a attitude
Lets set da record straight you knew what it was from da start
And I’m just the typa nigga that’ll mess up ya heart
We spent nights together, we took flights together
And if I wanted to see the world you was down for whatever
I’m ya lover man, can’t be ya other man
Ain’t no tellings when you ain’t gon' find another man
I’m a be dreamin so won’t you please come true
Cause everytime I close my eyes I swear I see you, dreamin
(Chorus~unknown girl~Lil' Keke)
If this is a dream please come true
Cause when I close my eyes
I see you (I see you)
If this is a dream please come true
Cause when I close my eyes
I see you (I see you)
(Verse Two: Lil' Keke)
Lets get ya mind right cause I’m on another page
Looking for quaility time I live on the stage
Thats ya stress look I want ya best look
Ya long hair, high heels, short skirt, but deep dress
Look you gotta man so you need to kick back
And u said ya really love him ain’t nothin wrong wit dat
So whats the deal? with the sad thing, the mad thing?
Everytime you see a nigga you talkin bout a change
You needa chill, relax, and be cool up on da real
Keep ya head focused so you know what it is
But u been down for a minute tho you ain’t da average ho
Ain’t no need to lie its gon' be hard to let u go
Lets take it slow and not to fast girl this is thug world
Chocolate, and vanilla thats a hell of a swirl
Holdin hands up on the beach you use to love that shit
Shoppin sprees in New york you know we stayed in a mink
You doin 9-to 5, you know I do it live
And when you layin down and sick thats when I come beside
This ain’t no perfect match and it might not happen
Just to give it to you straight I’m in love wit rappin
Thats alright though I’m tryna get mo
I made my way up to the front, and out the back do'
And just to let you know that I’m still the same
We was friends from the start it ain’t gon' never change, dreamin
(chorus till end)
Tradução da letra
Dreamin, Dreamin
Eu quero-te, eu quero-te
Anda, quero-te.
Eu quero - te
Dreamin, Dreamin
Eu quero-te, eu quero-te
Anda, quero-te.
Eu quero - te
(Verso Um: Lil ' Keke)
Não vou mentir rapariga deve ser algo sobre ti
Porque não nos conhecemos há muito tempo e tu já és o meu amor
Gosto do teu estilo. tentas ficar zangada, eu faço-te sorrir.
Deitas-te debaixo dos meus braços como uma criança recém-nascida
Estou a pensar no meu amor adolescente, na minha vida adolescente.
Como eu costumava dizer que não vou fazer isto duas vezes
Mas eu sou um homem agora não pode ficar melhor ou pior
E sei que é difícil entender que o meu bebé é o primeiro
Mas tenho família para sustentar, pôr as coisas de lado para ...
Sabes que as pessoas do mundo por quem eu morreria
Então, qual é o teu plano? Não sou um homem a tempo inteiro
Mas estou a fazer o que posso talvez entendas
Mas está tudo bem, docinho.
Porque quando estou a cavar bem fundo sei que gostas muito
Tenho uma paixão por ti para te pôr no clima.
E depois ouves o meu anel de telemóvel, ficas com uma atitude
Vamos esclarecer a situação. sabias o que era desde o início.
E eu sou apenas o negro de gralha que vai dar cabo do teu coração
Passávamos noites juntos, apanhávamos voos juntos.
E se eu quisesse ver o mundo que tu querias ...
I'M ya lover man, can't be you other man
Não há grafias quando não vais encontrar outro homem
Sou um ser sonhador por isso, por favor, não te tornas Realidade?
Porque sempre que fecho os olhos, juro que te vejo, sonhando
(Chorus~unknown girl~Lil ' Keke)
Se isto é um sonho, por favor, torna-te Realidade.
Porque quando fecho os olhos
Eu te vejo (eu te vejo))
Se isto é um sonho, por favor, torna-te Realidade.
Porque quando fecho os olhos
Eu te vejo (eu te vejo))
(Verso Dois: Lil ' Keke)
Vamos fazer-te pensar bem porque estou noutra página
À procura de tempo de quailidade eu vivo no palco
Esse é o teu olhar de stress quero o teu melhor olhar
Cabelo comprido, saltos altos, saia curta, mas Vestido Profundo
Olha, tens de te acalmar.
E tu disseste que o amavas de verdade. não há nada de errado com isso.
Então, o que se passa? com a coisa triste, a coisa louca?
Toda vez que você vê um negro você fala sobre uma mudança
Precisas de um calafrio, descontrai-te e acalma-te com o pai real.
Mantém a cabeça concentrada para saberes o que é.
Mas estiveste um minuto em baixo. não és uma puta vulgar.
Não é preciso mentir. vai ser difícil deixar-te ir.
Vamos com calma e não com pressa, miúda. este é o mundo do bandido.
Chocolate e baunilha é um remoinho dos diabos.
Segurar as mãos na praia costumas adorar essa merda
Compras em Nova Iorque sabes que ficámos num vison
Vais de 9 a 5 anos, sabes que o faço ao vivo.
E quando te deitas e ficas doente é quando eu venho
Isto não é uma combinação perfeita e pode não acontecer.
Estou apaixonado por rappin.
Está tudo bem embora eu esteja tentando não pegar mo
Fui até à frente e pelas traseiras.
E só para que saibas que ainda sou a mesma
Éramos amigos desde o início. nunca vai mudar, sonhando.
(coro até ao fim)