Lil Keke — Body Rock Wit Me (feat. Devin The Dude) (Screwed) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Body Rock Wit Me (feat. Devin The Dude) (Screwed)" de Lil Keke.
Letra
Body rock or start rocking, if you rocking it now
Tell the DJ start mixing, if he chopping it now
Look at me, I’m so fresh so clean
Digital TV screen, got me lighting up the scene
Look at me, I’m steady running with G’s
Rolling on them 21's, 22's and 3's
We got the drank the dro, plus the alcohol
For my people who be ready to ball, come on
Let’s hit the flo' and let it go, 'fore I start the show
Get your back up off the wall, come on
Start club hopping, in the city where it’s popping
A lot of bodies rocking, a lot of women flocking
Trying to kick it, they rolling with the niggas with the tickets
I make my cash flow, jump up a whole digit
Look at me, I graduated a G
Now put your hands in the air, so the crowd can see
(you feeling good), then body rock with me
Go on represent your hood, and body rock with me
All the independent women, come and rock with me
Get your hands up high, so the crowd can see
(you feeling good), then body rock with me
Coming straight up off the streets, it ain’t no stopping Ke'
Real G’s, body rock with me
Put your sets in the air, so the crowd can see
And that’s the only way to do it round here, is to have fun
Some niggas got drank some got sweets, some have blunts
And yep I’m one of the ones, my lungs hold tons of weed
Smoking with niggas like Snoop, Ke', Bun B
Yukmouth, D’Angelo there’s more on the menu
I can keep naming people, but I’m not fin to
Cause I’m here to have a good time, body rock
I’ll probably hop out on the flo', just to let you hoes know
That I can go way back, cabbage patch bitch what
I bust a windmill, backspin then get up
Start body rocking again, side to side hop and spin
That move didn’t get no pussy from you, but it got your friend
Out here dancing, with her hands in the air
Waving em, like she just don’t care
Yeah letting the crowd see, letting herself be free
Letting her body rock, with me
Here comes the go-getter, yeah the quick lick hitter
The dope rhyme spitter, you wanna take a picture
Let me hit ya, sky page two way style
I’m a gangsta, that’s trying to keep a low profile
With a pen and a paper, trying to pull a caper
Me and Mr. Lee, and a nice big plate of
Beats, so we keep on crushing the streets
Laid up in some’ing lovely, in a first class suite
Trying to smoke a fat sack, body rock and all that
Alert the Nextel walkie talkie, get right back
I give it to em, and at the same time do em
I mix em slow em down, so that means I’m trying to screw em
So it’s lights out, baby what you tal’n bout
Bout to turn out the party, get it crunk no doubt
All the independent women, go on shake it to death
Get your hands in the sky, if you feeling yourself uh
(*talking*)
You feeling good, say man check it out
Down here in Texas, well better yet the Dirty South
We like to say
Tradução da letra
Body rock ou start rocking, if you rocking it now
Diz ao DJ para começar a misturar, se ele o cortar agora
Olha para mim, Estou tão fresco tão limpo
Ecrã de TV Digital, Pôs-me a iluminar a cena
Olha para mim, estou sempre a correr com o G's
A gravar nos 21, 22 e 3
Temos a bebida, o dro e o álcool.
Para o meu povo que está pronto para jogar, vamos.
Vamos ao flo 'e deixar ir,' antes que eu comece o show
Levanta as costas da parede, vamos.
Começa o clube a saltar, na cidade onde está a saltar
Muitos corpos a balançar, muitas mulheres a chocar
Tentando chutar, eles rolam com os pretos com os bilhetes
Eu faço o meu fluxo de dinheiro, Salto um dígito inteiro
Olha para mim.
Agora ponha as mãos no ar, para que a multidão possa ver
depois, o corpo balança comigo.
Vai representar o teu capuz, e o teu corpo balançar comigo.
Todas as mulheres independentes, venham e embalem comigo
Levantem as mãos para que a multidão possa ver
depois, o corpo balança comigo.
Vindo directamente das ruas, não há como parar
Real g's, body rock with me
Ponham os vossos conjuntos no ar, para que a multidão possa ver
E essa é a única maneira de o fazer por aqui, é divertirmo-nos.
Alguns pretos beberam, outros com doces, outros com borbulhas.
E sim eu sou um dos que, meus pulmões têm toneladas de erva
Fumar com pretos como o Snoop, Ke', Bun B
Yukmouth, D'Angelo, há mais no menu.
Posso continuar a dar nomes às pessoas, mas não sou o fin.
Porque estou aqui para me divertir, body rock
Provavelmente vou saltar para a flo', só para que vocês saibam
Que posso voltar atrás, cabbage patch cabra o quê?
Parto um moinho de vento e depois levanto-me.
Começar o corpo balançando de novo, lado a lado hop e girar
Esse movimento não te tirou nenhuma rata, mas apanhou o teu amigo.
Aqui a dançar, com as mãos no ar
Acenando-as, como se ela não se importasse.
Sim, deixar a multidão ver, deixar-se estar livre
Deixando o seu corpo balançar, comigo
Aqui vem o getter, sim o batedor Lambe rápido
O cuspidor de rimas, queres tirar uma foto?
Deixa-me bater-te, sky page two way style
Sou um gangster, que está a tentar ser discreto.
Com uma caneta e um papel, tentando puxar uma capa
Eu e o Sr. Lee, e um grande prato de
Bate, por isso continuamos a esmagar as ruas
Arrumado numa encantadora, numa suite de primeira classe.
A tentar fumar um saco de gordura, uma pedra corporal e tudo isso.
Alerta o walkie-talkie Nextel, volta já.
Eu dou-o a eles, e ao mesmo tempo faço-o.
Eu misturo-as, atraso-as, por isso, estou a tentar lixá-las.
Por isso, apagaram-se as luzes, querida
Prestes a acabar com a festa, sem dúvida
Todas as mulheres independentes, vão sacudi-la até à morte.
Põe as mãos no céu, se te sentes ...
(*converso*)
Estás a sentir-te bem, diz ao homem para verificar.
Aqui em baixo no Texas, bem melhor ainda o sul Sujo
Gostamos de dizer