Lil Kate — Любить как я letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любить как я" de Lil Kate.
Letra
Припев:
Нет, нет, нет, никто не будет как я,
Никто не будет как я.
Нет, нет, нет, никто не будет как я,
Это невозможно.
Нет, нет, нет, все мое тело твое и душа твоя.
Нет, нет, нет, никто не будет, никто не будет любить как я.
Этот сумасшедший внизу живота ток
Так сильно бьет, бьет, бьет.
Эта по телу дрожь, стоит только вспомнить
И меня уже всю трясет.
Часто мое дыхание, когда ты так близко
И пальцы рук вот тут у губ.
Твоя ладонь на сердце, сердце слышишь как бьется,
Словно чего-то боится.
Будь еще ближе, ты беда моя,
Люблю и ненавижу.
Самое большое счастье, когда просто смотрю на тебя,
Когда просто вижу.
Дыши со мной в такт.
Люби меня так
Как никто не смог,
Как никто не смог.
Припев:
Нет, нет, нет, никто не будет как я,
Никто не будет как я.
Нет, нет, нет, никто не будет как я,
Это невозможно.
Нет, нет, нет, все мое тело твое и душа твоя.
Нет, нет, нет, никто не будет, никто не будет любить как я.
Я рисовала много раз в голове
Поцелуи твои я дрожу, но
Сочиняла как вкусно, как сладко
Я сдаюсь мне никто не сможет помочь.
Видела о снах как просыпаюсь в квартире твоей,
Но там еще я не была.
Все придумала за нас,
Даже как бы ты будил меня с утра.
Если весь мир простив нас я все равно приду,
Я все равно рядом буду.
Если сможешь забрать меня, я сейчас
Только скажи и я в любую минуту.
Просто подойди ко мне,
Просто забери у всех
Хочешь целуй и пусть сморят все
Мне уже не страшно совсем.
Припев:
Нет, нет, нет, никто не будет как я,
Никто не будет как я.
Нет, нет, нет, никто не будет как я,
Это невозможно.
Нет, нет, нет, все мое тело твое и душа твоя.
Нет, нет, нет, никто не будет, никто не будет любить как я.
Нет, нет, нет, все мое тело твое и душа твоя.
Нет, нет, нет, никто не будет, никто не будет любить как я.
Tradução da letra
Refrão:
Não, não, não, ninguém vai ser como eu,
Ninguém vai ser como eu.
Não, não, não, ninguém vai ser como eu,
Isso é impossível.
Não, não, não, tudo o que é meu o teu corpo e a tua alma.
Não, não, não, ninguém vai, ninguém vai amar como eu.
Este louco na parte inferior da barriga de corrente
Tanto bate, bate, bate.
Este corpo um arrepio, vale a pena apenas para lembrar
E eu já toda a balança.
Muitas vezes a minha respiração, quando você está tão perto
E os dedos das mãos aqui os lábios.
Tua palma da mão sobre o coração, o coração ouve o batimento,
Como está com medo.
Quer ainda mais perto de você é problema meu,
Amo e odeio.
A maior felicidade, quando simplesmente olho para você,
Quando apenas a vejo.
Respire comigo no tato.
Me ame assim
Como ninguém foi capaz de,
Como ninguém conseguiu.
Refrão:
Não, não, não, ninguém vai ser como eu,
Ninguém vai ser como eu.
Não, não, não, ninguém vai ser como eu,
Isso é impossível.
Não, não, não, tudo o que é meu o teu corpo e a tua alma.
Não, não, não, ninguém vai, ninguém vai amar como eu.
Eu desenhei um monte de vezes na minha cabeça
Beijar teus eu дрожу, mas
Compor tão delicioso, é tão doce
Eu estou desistindo de mim que ninguém é capaz de ajudar.
Vi sobre sonhos como acordar em um apartamento tua,
Mas lá ainda, eu não era.
Tudo surgiu por nós,
Mesmo que você despertou-me de manhã.
Se o mundo inteiro perdoando-nos, eu ainda irei,
Eu ainda próximo vou.
Se puder me pegar, eu agora
Apenas diga e eu a qualquer minuto.
Simplesmente chega-te a mim,
Simplesmente pegue todos
Quer beije e deixe сморят todos os
Eu já não assustou muito.
Refrão:
Não, não, não, ninguém vai ser como eu,
Ninguém vai ser como eu.
Não, não, não, ninguém vai ser como eu,
Isso é impossível.
Não, não, não, tudo o que é meu o teu corpo e a tua alma.
Não, não, não, ninguém vai, ninguém vai amar como eu.
Não, não, não, tudo o que é meu o teu corpo e a tua alma.
Não, não, não, ninguém vai, ninguém vai amar como eu.