Lil' Jon — Quit Hatin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quit Hatin'" de Lil' Jon.
Letra
Quit hatin motherfucker, quit hatin!
Quit hatin pussy nigga, quit hatin!
God damnit MOTHERFUCKAHHH
God damnit MOTHERFUCKAHHH
I got the call, stuck at the crib, hoe I’m ready for war
Call your boy I got the deals and I’m hittin the do'
I got some niggaz with them figures waitin at the club
Gettin jigga with a swigga while I’m sittin on dubs
Lookin fake as hell, I keep my nails ready to fight
Club closed, powdered nose, I’m on one tonight
I keep them hatin bitches up so they can mimic the game
Watch yo' back cause if he gangsta then I’m takin yo' mayne
Haha, y’all bitches ain’t keep shit real
Y’all bitches ain’t got the wheel
Y’all bitches done clappin ya traps and don’t even know the fuckin deal
Y’all just some hatin ass hoes, mad cause these real niggaz chose
Y’all bitches be poppin that shit gon' get popped in ya fuckin nose
Cause this shit big shit bitch, I’m down with that player shit
Y’all over there talkin now but you really just wanna suck his dick
Y’all bitches is scared and y’all been dared to make a move hoe
It’s Joan of Arc, pullin guns on y’all hatin hoes
My baby momma butler hooked me with thirty-six
So many games cookin whippin down 55 in this bitch
Niggaz thought that I was slumpin I was steadily pumpin
Niggaz talkin bout a drop but man I ain’t dealin nothin
I’m a self made nigga on the grind in the skreets
I ain’t really wanna do it but my baby had to eat
From sales to hotels and dough from pote (?)nail
Pay everybody bail, ain’t no spendin time in jail
Been around the world, y’all niggaz ain’t seen all the shit I seen
Them girls, send them to Essence cause they sixteen
I’m comin through a couple bars to pimp them nipplezeens
In Southern Benz, S-Class, know what the fuck I mean?
A pimper, a stankin shriver (?) a Jack Tripper
A candy sweet dipper playin with cock and suckin on nipples
Every day my game get thicker, gettin good head from champagne sippers
Rapper the bird flipper, man, a motherfuckin nigga
Haters can’t get it cause I ride with thugs, killers
Can only date the millionaires and drug dealers
Takin notes from Scarface and Goodfellas
Straight gangsters or them motherfuckein hoodfellas
Pretty and still gritty, like Frank Nitti
And I, flaunt my titties like I’m on «Sex and the City»
So here we go again, daddy short, why they hatin?
Cause ain’t none bitch this rich and hit makin
What’s up Todd?
What’s up with you girl, what’s goin on?
Ahh shit, the usual, fly from here to there
Doin a little bit of change, legal money — ha ha ha
Like that? Guess what, you know you on my album right?
What? So what are you saying Todd?
He he he, I’m sayin that, it’s goin down right now baby
The song is called «Quit Hatin',"and I just wanna know
What would you say to the haters in yo' life?
Niggaz hatin. bitches hatin. fuck 'em!
You ain’t gotta hate me so much
Just show me some love, when I pull up on dubs
And you ain’t gotta pay me to fuck
Just show me some love, when you see me at the club
Tradução da letra
Pára de odiar, filho da puta, pára de odiar!
Pára de odiar maricas, pára de odiar!
Raios partam, filho da puta.
Raios partam, filho da puta.
Eu recebi a chamada, preso no berço, hoe estou pronto para a guerra
Liga ao teu rapaz. tenho os acordos e vou fazer o que quiseres.
Tenho um niggaz com as figuras à espera no clube.
Getting jigga with a swigga while i'm sittin on dubs
Com um ar falso como o caraças, tenho as unhas prontas para lutar.
Clube fechado, nariz em pó, estou numa esta noite
Eu mantenho as cabras de ódio para que possam imitar o jogo.
Toma conta de ti porque se ele é gangster então eu vou levar-te mayne
Haha, vocês não têm nada a sério.
Vocês não têm o volante
Vocês, cabras, acabaram com as vossas armadilhas e nem sequer sabem a merda do acordo.
Vocês são só umas putas, loucas porque estes niggaz realmente escolheram.
Vocês, cabras, estão a comer aquela merda e levam um murro no nariz.
Porque esta merda de grande merda, estou com essa merda de Jogador
Estão todos ali a falar, mas querem mesmo chupar-lhe a pila.
Vocês estão assustadas e atreveram-se a fazer uma jogada.
É a Joana D'Arc, a lançar armas a todas as putas de cetim.
A minha mãe butler deu-me trinta e seis.
Tantos jogos a perder 55 nesta cabra
Niggaz pensou que eu era slummpin eu era constantemente pumpin
Niggaz falando sobre uma gota mas homem Eu não sou nada
Eu sou um preto que se faz no moinho nos skreets
Não o quero fazer, mas o meu bebé tinha de comer.
Das vendas a hotéis e da massa de pote (?)unha
Paga a fiança a toda a gente, não há tempo para gastar na prisão.
Ao redor do mundo, vocês não viram toda a merda que eu vi
Aquelas raparigas, mandem-nas Para A essência porque têm 16 anos.
Vou passar por uns bares para chular os nipplezeens.
No Southern Benz, Classe S, percebes o que quero dizer?
Um chulo, um Chibo fedorento (?) a Jack Tripper
Um doce doce dipper a brincar com Pila e mamilos
Todos os dias o meu jogo fica mais espesso, com a cabeça boa dos bebedores de champanhe.
Rapper o pássaro flipper, Meu, um cabrão de um preto
Os que odeiam não conseguem porque eu ando com bandidos, assassinos.
Só pode namorar milionários e traficantes de droga
A tomar notas do Scarface e do Goodfellas
Gangsters heterossexuais ou os filhos da puta dos hoodfellas.
Bonita e ainda dura, como Frank Nitti
E eu, exibo as minhas mamas como se estivesse no "sexo e a cidade"»
Então, lá vamos nós outra vez, papá short, porque é que eles odeiam?
Porque não há nenhuma cabra tão rica e bem-sucedida a fazer
O que se passa Todd?
O que se passa contigo?
Ahh merda, o costume, voar daqui para ali
A fazer uns trocos, dinheiro legal.
Assim? Sabes que mais, sabes que estás no meu álbum, certo?
Que é? O que estás a dizer, Todd?
Ele é ele, estou a dizer que, está a acontecer agora, querida.
A canção chama-se "pára de odiar", e eu só quero saber
O que dirias aos odiadores da tua vida?
Niggaz hatin. cabras a odiar. que se lixem!
Não tens de me odiar tanto.
Mostra-me um pouco de amor, Quando eu aparecer em dubs.
E não tens de me pagar para foder
Mostra-me um pouco de amor, quando me vires no clube.