Lil' Jon — Dirty Dancin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Dancin" de Lil' Jon.
Letra
Let’s go, right about now
We need all the ladies in the place
To report to the dance flo
Now I ain’t got but one thing to say
If you ain’t come to party
You can get the hell out of here
I’ma dirty dance for ya
I’ma shake my ass for ya
I’ma drop my pants
When you get up on the dance floor
I’ma dirty dance on ya Wanna get my hands on ya Show ya I can dance
When you get up on the dance floor
I’ma dirty dance for ya
I’ma shake my ass for ya
I’ma drop my pants
When you get up on the dance floor
I’ma dirty dance on ya Wanna get my hands on ya Show ya I can dance
When you get up on the dance floor
Yeah, oh, I turn you on, showin' you my thong
You can’t believe all this ass is me Know what you savor, thirty-one flavors
I’m gonna shake and turn out this party
(Break it down now)
Now we got ourselves a party
So come on everybody
(Let's go)
We dirty dancin', fuck that romancin'
Come hit the dance floor, it’s ready wit' me
(Let's go)
All my ladies
(Where you at? Where you at?)
If you got a big butt
Go head throw yo hands up
(Throw 'em up)
All my ladies
(Where you at? Where you at? Where you at?)
If you don’t give a fuck
And you’re ready to cut then say
I’ma dirty dance for ya
I’ma shake my ass for ya
I’ma drop my pants
When you get up on the dance floor
I’ma dirty dance on ya Wanna get my hands on ya Show ya I can dance
When you get up on the dance floor
I’ma dirty dance for ya
I’ma shake my ass for ya
I’ma drop my pants
When you get up on the dance floor
I’ma dirty dance on ya Wanna get my hands on ya Show ya I can dance
When you get up on the dance floor
(Yeah)
I’m gon' turn you out, you gon' drop your mouth
I’m sendin' this ass on a shakin' spree
You wanna touch it, might let ya rub it Think you can hang with a freak like me
(Okay now)
Now it’s time to light the castle
And the promise I embrake to Everyone’s sippin', nobody’s trippin'
Everyone’s dirty dancin' wit' me
(Well, let’s go)
I’ma dirty dance for ya
I’ma shake my ass for ya
I’ma drop my pants
When you get up on the dance floor
I’ma dirty dance on ya Wanna get my hands on ya Show ya I can dance
When you get up on the dance floor
I’ma dirty dance for ya
I’ma shake my ass for ya
I’ma drop my pants
When you get up on the dance floor
I’ma dirty dance on ya Wanna get my hands on ya Show ya I can dance
When you get up on the dance floor
Get up on the dance floor
Yeah, okay, ladies
It’s time to take this thing on anotha level
I need you to look around the club
And look for you a thug
And we gonna turn it out
A lil' somethin' like this
All my single ladies
(Where you at? Where you at?)
Go 'head, grab you a thug
Show that nigga some love
(Okay)
All my sexy ladies
(Where you at? Where you at?)
If you horny right now
(Yeah)
Go 'head, break that shit down
One mo time
All my single ladies
(Where you at? Where you at)
Go head, grab you a thug
Show that nigga some love
(Okay)
All my sexy ladies
(Where you at? Where you at?)
If you’re horny right now
Go 'head, break that shit down
(Break it down)
And say
I’ma dirty dance for ya
I’ma shake my ass for ya
I’ma drop my pants
When you get up on the dance floor
I’ma dirty dance on ya Wanna get my hands on ya Show ya I can dance
When you get up on the dance floor
I’ma dirty dance for ya
I’ma shake my ass for ya
I’ma drop my pants
When you get up on the dance floor
I’ma dirty dance on ya Wanna get my hands on ya Show ya I can dance
When you get up on the dance floor
Then say I’ma dirty dance for ya Get up on the dance floor
(What?)
Get up on the dance floor
(What?)
I’ma dirty dance for ya
I’ma drop my pants for ya Get up on the dance floor
(What?)
Get up on the dance floor
(Yeah, yeah, yeah)
Then say I’ma dirty dance for ya Get up on the, get up on
(What?)
Get up, get up
Tradução da letra
Vamos, agora mesmo.
Precisamos de todas as senhoras aqui.
Para se apresentar na dança flo
Agora só tenho uma coisa a dizer
Se não vieste para a festa
Podes sair daqui.
I'm dirty dance for you
Vou abanar o rabo por ti
Vou baixar as calças.
Quando te levantas na pista de dança
Eu sou o dirty dance On You Wanna get my hands on you Show ya I can dance
Quando te levantas na pista de dança
I'm dirty dance for you
Vou abanar o rabo por ti
Vou baixar as calças.
Quando te levantas na pista de dança
Eu sou o dirty dance On You Wanna get my hands on you Show ya I can dance
Quando te levantas na pista de dança
Sim, oh, eu excito-te, mostro - te a minha tanga
Não podes acreditar que este rabo todo sou eu sei o que saboreias, 31 sabores.
Vou abanar e acabar com esta festa.
(Break it down now))
Agora temos uma festa.
Venham todos.
(Vamos)
Nós dançamos sujo, que se lixe o romancin
Vem para a pista de dança, está pronto comigo
(Vamos)
Todas as minhas senhoras
(Onde estás? Onde estás?)
Se tiveres um rabo grande
Cabeça, mãos para cima.
(Atira-os para cima)
Todas as minhas senhoras
(Onde estás? Onde estás? Onde estás?)
Se não te importas
E você está pronto para cortar então diga
I'm dirty dance for you
Vou abanar o rabo por ti
Vou baixar as calças.
Quando te levantas na pista de dança
Eu sou o dirty dance On You Wanna get my hands on you Show ya I can dance
Quando te levantas na pista de dança
I'm dirty dance for you
Vou abanar o rabo por ti
Vou baixar as calças.
Quando te levantas na pista de dança
Eu sou o dirty dance On You Wanna get my hands on you Show ya I can dance
Quando te levantas na pista de dança
(Sim)
Vou pôr-te na rua, vais deixar cair a boca.
Estou a mandar este rabo para uma farra
Se quiseres tocar - lhe, podes deixar-te massajá-lo pensar que podes andar com uma aberração como eu
(OK agora)
Agora é hora de acender o castelo
E a promessa que faço a toda a gente está a beber, ninguém está a tripar
Toda a gente dança comigo
Bem, vamos.)
I'm dirty dance for you
Vou abanar o rabo por ti
Vou baixar as calças.
Quando te levantas na pista de dança
Eu sou o dirty dance On You Wanna get my hands on you Show ya I can dance
Quando te levantas na pista de dança
I'm dirty dance for you
Vou abanar o rabo por ti
Vou baixar as calças.
Quando te levantas na pista de dança
Eu sou o dirty dance On You Wanna get my hands on you Show ya I can dance
Quando te levantas na pista de dança
Sobe para a pista de dança
Sim, está bem, Meninas.
Está na hora de levar isto ao nível de anota.
Preciso que olhes à volta do clube.
And look for you a thug
E vamos acabar com isto.
Um pouco mais ou menos assim
Todas as minhas solteiras
(Onde estás? Onde estás?)
Vai, Vai buscar um bandido.
Mostra amor a esse negro
(Bem)
All my sexy ladies
(Onde estás? Onde estás?)
Se estás excitada agora
(Sim)
Vai, cabeça, parte essa merda.
Uma vez.
Todas as minhas solteiras
(Onde estás? Onde estás?)
Vai, Vai buscar um bandido.
Mostra amor a esse negro
(Bem)
All my sexy ladies
(Onde estás? Onde estás?)
Se estás excitada agora
Vai, cabeça, parte essa merda.
(Break it down))
E dizer
I'm dirty dance for you
Vou abanar o rabo por ti
Vou baixar as calças.
Quando te levantas na pista de dança
Eu sou o dirty dance On You Wanna get my hands on you Show ya I can dance
Quando te levantas na pista de dança
I'm dirty dance for you
Vou abanar o rabo por ti
Vou baixar as calças.
Quando te levantas na pista de dança
Eu sou o dirty dance On You Wanna get my hands on you Show ya I can dance
Quando te levantas na pista de dança
Então diz que sou um dirty dance para ti Levanta - te na pista de dança
(O quê?)
Sobe para a pista de dança
(O quê?)
I'm dirty dance for you
Vou baixar as calças por ti. Levanta-te na pista de dança.
(O quê?)
Sobe para a pista de dança
(Yeah, yeah, yeah)
Então diz que sou o dirty dance para ti Levanta-te, levanta-te
(O quê?)
Levanta-te, levanta-te.