LIL JOHNSON — Press My Button letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Press My Button" de LIL JOHNSON.
Letra
I said, «Give it to me baby, you don’t understand
Where to put that thing
Where to put that thing
Just press my button, give my bell a ring»
Come on, baby, let’s have some fun
Just put your hot dog in my bun
And I’ll have that thing
That ting-a-ling
Just press my button, give my bell a ring
My man’s out there in the rain and cold
He’s got the right key, but just can’t find the hole
He say, «Where's that thing
That ting-a-ling
I been pressin' your button, and your bell won’t ring»
Spoken:
Beat it out, boy!
Come on and oil my button!
Kinda rusty!
Now, tell me daddy, what it’s all about
Tryin' to fix your spark plug and it’s all worn out
I can’t use that thing
That ting-a-ling
I been pressin' your button, and your bell won’t ring
Hear my baby, all out of breath
Been workin' all night and ain’t done nothin' yet
What’s wrong with that thing
My ting-a-ling
I been pressin' your button, and your bell won’t ring
Hear me, baby, on my bended knee
I want some kind daddy just to hear my plea
And bring me that thing
That ting-a-ling
Just press my button, give my bell a ring
Tradução da letra
Eu disse: "Dá-me isso, querida, tu não entendes .
Onde pôr essa coisa?
Onde pôr essa coisa?
Carrega no meu botão, toca o meu sino»
Anda, querida, vamos divertir - nos
Põe o teu cachorro quente no meu pão.
E eu quero aquela coisa
Aquele ting-a-ling
Carrega no meu botão, toca o meu sino
O meu homem está lá fora à chuva e frio
Ele tem a chave certa, mas não consegue encontrar o buraco.
Ele disse: "Onde está aquela coisa?
Aquele ting-a-ling
Tenho estado a usar o teu botão, e o teu sino não toca»
Falado:
Desaparece, rapaz!
Vamos olear o meu botão!
Um pouco enferrujado!
Agora, diz-me papá, o que se passa?
A tentar arranjar a tua vela de ignição e está tudo desgastado
Não posso usar essa coisa.
Aquele ting-a-ling
Tenho estado a usar o teu botão, e o teu sino não toca
Ouve o meu bebé, sem fôlego
Trabalhei toda a noite e ainda não fiz nada.
O que se passa com aquela coisa?
A minha ting-a-ling
Tenho estado a usar o teu botão, e o teu sino não toca
Ouve-me, querida, no meu joelho deitado
Quero um pai gentil só para ouvir o meu apelo
E traz-me essa coisa
Aquele ting-a-ling
Carrega no meu botão, toca o meu sino