Lil' Flip — 7-1-3 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "7-1-3" de Lil' Flip.
Letra
Jr. talk dat old hustlin talk. I wuz gonna tell his daddy but I found out his
daddy wuz a damn hustla.
Lil' Flip
Represent
Now when you see me in the Lamborghini speeding, bumpin Screw
I know you see my license plate, «Lil' Flip #2»
I use to skip summer school, hit the block and move work
That was enough to buy some shoes, pants, and a new shirt
Now I’m shinin like Puff, wearin diamonds like Puff
We got everybody else music sounding like US
So hold up! You better get your own style
Cause we been bumpin Screw down here for a while!
And when you see me at the mall, Just me and my dawg
I’m shoppin with them, Cause I ain’t trickin for a broad
I do shows and rock crowds, And then I get paid
Summer time, I’m on dubs, Winter time, I’m on blades
My whole click livin laid, man we all got Vets
My crib so big, I ain’t even see my room yet
But hold up! You better get your own style
Cause we been buyin six-figure homes for a while!
Now when you see me in the Vibe, Murder Dog and The Source
And the XXL, standing next to a Porsche
I get paid with my voice, so I pimp these beats
I hate commercial rap, so I pimp these streets
You don’t work you don’t eat, that’s a known fact
I just don’t rap, nigga I know how to act
But hold up! You better get your own style
Cause we been fuckin with magazines for a while!
Because we represent the 7−1-3!
The type of Rappers y’all never goin be!
We makin money y’all never goin see!
Because we represent the 7−1-3!
Houston, Texas nigga!
Now when you see me with Tigga, On BET
Or 106 and Park, with AJ and Free
Or MTV, come take a look at my house
And after that, come take a look at my mouth
Yea I represent the South, like Pastor Troy
And I’m still Fresh and Clean, like Andre and Big Boi
But hold up! You better get your own style
Cause we been talkin shit on TV for a while!
Now when you see me with a sweet, blowing smoke out my nose
9 times outta 10, I’m probably blowin Hydro
So don’t blow my high, just leave me alone!
Cause I get high like Cheech and Chong
Call me 'Afroman' when my hair ain’t braided
I got 20 tatoo’s but I’m still educated
But hold up! You better get your own style
Cause we been smokin high-time weed for a while!
And when you see my at the club, I gotta get my floss on Techno, my ring shinnin, and I got my cross on I gotta brand new phone, Cause I’ma rich nigga
And when people call, you can see they picture
I’m still Lil’Flipper, but my money got taller
And my Benz got wider, and your hundred got smaller
But hold up! You better get your own style
Cause we been acting bad, drivin cars for a while!
When you see me Big Pimpin, like UGK
I’m choppin on blades, candy-paint job Grey
I’m sittin on Twenty’s, but I’m twenty-one
I’m ridin with an AK, you still got a B-B Gun
So you need to Back, Back, and gimme 50 feet
Cause you ain’t sellin records like Sucka-Free
But hold up! You better get your own style
Cause we been ridin around with straps for a while!
Because we represent the 7−1-3!
The type of Rappers y’all never goin be!
We makin money y’all never goin see!
Because we represent the 7−1-3!
Houston, Texas nigga!
Tradução da letra
Jr. fala como o velho hustlin. Vou contar ao pai dele, mas descobri o que ele fez.
o papá era um maldito vigarista.
Lil ' Flip
Representar
Agora quando me vires no Lamborghini excesso de velocidade, parafuso de solavancos
Eu sei que vês a minha matrícula, " Lil ' Flip #2»
Eu costumava faltar à escola de verão, ir para o bloco e mudar o trabalho.
Foi o suficiente para comprar sapatos, calças e uma camisa nova.
Agora eu sou shinin como Puff, wearin diamonds como Puff
Temos toda a gente a ouvir música como nós.
Então, espera! É melhor teres o teu próprio estilo.
Porque estamos aqui há algum tempo!
E quando me vires no centro comercial, só eu e o meu mano
Estou a fazer compras com eles, porque não sou o trickin para uma tipa.
Faço espectáculos e Rock crowds, e depois sou pago.
Hora de verão, estou em dubs, hora de Inverno, estou em lâminas
Todo o meu click a viver, Meu, todos temos veteranos.
O meu berço é tão grande que ainda nem vi o meu quarto.
Mas espera! É melhor teres o teu próprio estilo.
Porque compramos casas de seis dígitos há algum tempo!
Agora, quando me vês na vibração, O Murder Dog e a fonte
E o XXL, ao lado de um Porsche
Sou pago com a minha voz, por isso chulo estas batidas.
Odeio rap comercial, por isso chulo estas ruas.
Não trabalhas, Não comes, é um facto conhecido.
Eu só não faço rap, negro eu sei como agir
Mas espera! É melhor teres o teu próprio estilo.
Porque estamos a brincar com revistas há algum tempo!
Porque nós representamos o 7-1-3!
O tipo de Rappers que vocês nunca vão ser!
Fazemos dinheiro que vocês nunca vão ver!
Porque nós representamos o 7-1-3!
Houston, Texas preto!
Agora quando me vires com a Tigga, aposto
Ou 106 E Park, com AJ e gratuito
Ou MTV, venha ver a minha casa.
E depois disso, vem ver a minha boca.
Sim, represento o sul, como o Pastor Troy.
E ainda estou fresco e limpo, como o Andre E o Big Boi.
Mas espera! É melhor teres o teu próprio estilo.
Porque já falamos merda na TV há algum tempo!
Agora quando me vês com um doce sopro de fumo pelo nariz
9 vezes em 10, provavelmente sou o blowin Hydro.
Por isso, não sopres a minha pedrada, deixa-me em paz!
Porque fico pedrado como o Cheech e o Chong.
Chama-me "Afroman" quando o meu cabelo não está trançado
Tenho 20 tatoo's, mas ainda tenho formação.
Mas espera! É melhor teres o teu próprio estilo.
Porque fumamos erva há algum tempo!
E quando vires o meu no clube, tenho de usar o meu fio dental em Techno, o meu anel shinnin, e tenho a minha cruz ligada tenho um telefone novo, porque sou um preto rico
E quando as pessoas ligam, você pode ver que eles imaginam
Ainda sou o Lil'Flipper, mas o meu dinheiro ficou mais alto.
E o meu Benz ficou mais largo, e os teus cem ficaram mais pequenos.
Mas espera! É melhor teres o teu próprio estilo.
Porque estamos a agir mal, a conduzir carros há algum tempo!
Quando você me vê grande Pimpin, como UGK
Estou a cortar lâminas, a pintar doces cinzentos
Estou sentado nos vinte, mas tenho vinte e um.
Estou a cavalgar com uma AK, ainda tens uma arma B-B
Por isso tens de voltar, voltar e dar-me 15 metros.
Porque tu não és a sellin records como a Sucka-Free
Mas espera! É melhor teres o teu próprio estilo.
Porque andamos por aí com correias há algum tempo!
Porque nós representamos o 7-1-3!
O tipo de Rappers que vocês nunca vão ser!
Fazemos dinheiro que vocês nunca vão ver!
Porque nós representamos o 7-1-3!
Houston, Texas preto!