Lil Bow Wow — Playin' the Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Playin' the Game" de Lil Bow Wow.
Letra
It’s the new 2003 call Ladies
Haha Fo shizzle
So So Def
All I’m trynna do is get my doe up
I’m your boy you’re my girlfriend — stop!
Hold up I ain’t in no kinda rush to grow up so slow up I’m just playing the game
I’m warning you girl before you get involved with me You might think you got me but you never really got me but you never really had me So don’t trip when you see me doing my thang
I told ya I’m just playing the game
I’m at the mall on Saturday
I ain’t got no cap on my salary so you know I’m tearin’it up I mean there is so many girl here everytime
I look I see them looking back at me and they say what up
I’m too young to wife sumthing, so you know my game is pumpin
Like baby lets lets hang do sumthin
What about the digits can I get that she write them down
I give her a pound and say ma holla back
Next door just more of the same activity
I’m up in Tiffany talking to this girl name Britney
She trynna roll with me, she trynna shop with me She trynna do whatever it takes to get with me Like I’m easy, how you gonna act like my name ain’t Bow Weezy and
I ain’t got breezy come in about a dozen
That’s why the phone is buzzing
I’m sorry but I’m not looking for long time luvin
All I’m trynna do is get my doe up
I’m your boy you’re my girlfriend. Stop!
Hold up I ain’t in no kinda rush to grow up so slow up I’m just playing the game
I’m warning you girl before you get involved with me You might think you got me but you never really got me but you never really had me So don’t trip when you see me doing my thang
I told ya I’m just playing the game
Its hard to hold back when you 15
Got money by the stack and jumpin outta candy color lacs'
And every show packed to the rim girls screamin at me Oooh how you make me happy I just wanna ride DADDY
Am I wrong for not wanna be tied up when
I’m grown maybe baby we can ride but right now
I’m just trynna do a lil cameo in life
Do it up right and see whoever I like
I’m trynna find me sumthin in ever city
I go from New York to La back to Ohio
I am trynna find m something pretty
Ghetto and fun 15−21 is that true
If it is when you hear I’m coming to your city
Make sure you’re in the front row
Hands in the air scream loud as you can
Hear I am hear I am Bow Weezy let’s go Yea Bow Weezy I’m 15 years old just got my tints you know
I’m on a pace man I can’t be slowin down
I need a girl thats gonna ride with me If you that girl let’s go let’s go
— repeat 2X
Tradução da letra
É o novo call Ladies de 2003.
Haha Fo shizzle
So So Def
Tudo o que eu sou trynna fazer é levantar a minha corça
Eu sou o teu rapaz tu és a minha namorada — pára!
Não estou com pressa de crescer tão devagar estou só a jogar o jogo
Eu estou avisando menina antes de você se envolver com mim, Você pode pensar que você me fez mas você nunca realmente me, mas você nunca realmente teve de mim, Então não viagem quando você me ver fazendo a minha thang
Eu disse - te que só estava a jogar o jogo.
Estou no centro comercial no sábado.
Não tenho limite para o meu salário, por isso sabes que estou com ele. quero dizer, há tantas raparigas aqui todas as vezes.
Vejo-os a olharem para mim e eles dizem o que se passa.
Sou muito nova para a mulher sumthing, por isso sabes que o meu jogo é o pumpin.
Como o baby lets lets hang do sumthin
E os números que ela anota?
Dou-lhe uma libra e digo "ma holla" de volta.
Aqui ao lado apenas mais da mesma actividade
Estou em Tiffany a falar com uma rapariga chamada Britney.
Ela trynna anda comigo, ela trynna faz compras comigo ela trynna faz o que for preciso para ficar comigo como se eu fosse fácil, como vais agir como se o meu nome não fosse Bow Weezy e
Eu não tenho o breezy vem em cerca de uma dúzia
É por isso que o telefone está a zumbir
Desculpa, mas não estou à procura há muito tempo, luvin.
Tudo o que eu sou trynna fazer é levantar a minha corça
Eu sou o teu rapaz, tu és a minha namorada. Pare!
Não estou com pressa de crescer tão devagar estou só a jogar o jogo
Eu estou avisando menina antes de você se envolver com mim, Você pode pensar que você me fez mas você nunca realmente me, mas você nunca realmente teve de mim, Então não viagem quando você me ver fazendo a minha thang
Eu disse - te que só estava a jogar o jogo.
É difícil conter-se quando se tem 15 anos.
Tenho dinheiro ao pé da pilha e saltei dos doces lacs.
E todos os programas embalados para o rim as raparigas gritam comigo oooh como me fazes feliz eu só quero montar o papá
Estou errado por não querer ser amarrado quando
Sou crescido, talvez possamos montar, mas agora
Eu sou apenas trynna fazer uma pequena participação na vida
Fá-lo bem e vê quem eu quiser.
Sou a trynnna encontra-me sumthin em ever city
Vou de Nova Iorque a La de volta a Ohio
Eu sou a trynna encontra algo bonito
Ghetto e diversão 15-21 é verdade
Se for quando souberes que vou à tua cidade
Certifica-te que estás na primeira fila.
Mãos no ar gritem alto o mais que puderem
Ouvi dizer que sou o Bow Weezy vamos lá, Bow Weezy tenho 15 anos tenho as minhas dicas
Estou num ritmo, não posso abrandar
Preciso de uma rapariga que vá comigo se tu essa rapariga vamos embora
- repetir 2X