Like Moths To Flames — The Art Of Losing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Art Of Losing" de Like Moths To Flames.
Letra
If it wasn’t for this bad luck that hangs up over my head,
I’d have no luck but maybe once I’d hope for the best.
What would it take to change my expiration date?
Sick of borrowing time I will never repay.
There’s an art to losing every single thing you love.
Where do you turn when all you’re left with is bad blood?
Is this what it’s like, to be put back on the shelf?
Left to collect the dust of someone else.
The light in the back of the tunnel quickly fades to black.
Seasons change as I’m left in the past.
There’s no home sweet home when you’re sinking underneath like a stone.
Sinking down, sinking down alone.
There’s no home sweet home.
Nothing left to believe in.
Everything I know is slipping away.
Right down the drain.
Is this all in vain?
Nothing left to fight for.
Every new chance brought another door, slammed in my face.
Yet I still came back for more.
Too stubborn to swallow my pride.
Afraid to admit that I’ve been set aside.
Taken out of the limelight.
What would it take to change my expiration date?
Sick of borrowing time that I will never repay.
There’s an art to losing every single thing you love.
Where do you turn when all you’re left with is bad blood?
Nothing left to believe in.
Nothing left to fight for
Tradução da letra
Se não fosse este azar que me paira sobre a cabeça,
Não teria sorte, mas talvez uma vez esperasse pelo melhor.
O que é preciso para mudar a minha data de validade?
Farto de pedir emprestado tempo que nunca vou pagar.
Há uma arte em perder tudo o que amamos.
Para onde te viras quando só te resta sangue mau?
É assim que é voltar a ser colocado na prateleira?
Saiu para recolher o pó de outra pessoa.
A luz na parte de trás do túnel rapidamente desaparece para preto.
As estações mudam à medida que fico no passado.
Não há lar doce lar quando estás a afundar-te como uma pedra.
Afundando-se, afundando-se sozinho.
Não há lar doce lar.
Não há mais nada em que acreditar.
Tudo o que sei está a desaparecer.
Pelo cano abaixo.
É tudo em vão?
Não há mais nada por que lutar.
Cada nova oportunidade trazia outra porta e batia-me na cara.
Ainda assim, voltei por mais.
Demasiado teimoso para engolir o meu orgulho.
Tenho medo de admitir que fui posto de lado.
Tirado da ribalta.
O que é preciso para mudar a minha data de validade?
Farto de pedir Tempo Emprestado que nunca vou pagar.
Há uma arte em perder tudo o que amamos.
Para onde te viras quando só te resta sangue mau?
Não há mais nada em que acreditar.
Não há mais nada por que lutar.