Liis Lemsalu — Shining Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shining Star" de Liis Lemsalu.
Letra
I was no one special
just another face in the crowd.
Until i met you
I don’t think i knew what life as about
You gave me hope
You made me feel like
And i never want that to end
But most of all
You touched me deep inside
You’re so much more than friend
Anywhere you go
you know that I would follow
Baby you’re my shining star
Yeah you know that
Anywhere you go
you’ll never be alone
Cause I will be right where you are
Shining star I remember how it was
before you showed me the light
I couldn’t find my way
and nothing I was doing was right
You made me hope
when I was incomplete
And i never want that to end
You saved my life
You gave me all I need
You’re so much more than friend
Anywhere you go
you know that I would follow
Baby you’re my shining star
Yeah you know that
Anywhere you go
you’ll never be alone
Cause I will be right where you are
Shining star Where would I be
If fate had never brought you to me
Oh what would I do?
I’d probably still be waiting for
Anywhere you go
you know that I would follow
Baby you’re my shining star
Yeah you know that
Anywhere you go
you’ll never be alone
Cause I will be right where you are Shining star
Tradução da letra
Eu não era ninguém especial
Só mais uma cara na multidão.
Até te conhecer
Acho que não sabia como era a vida.
Deste-me esperança.
Fizeste - me sentir como
E eu nunca quero que isso acabe
Mas acima de tudo
Tocaste-me profundamente
És muito mais do que amigo.
Onde quer que vás
sabes que eu seguiria
Baby you're my shining star
Sim, sabes disso.
Onde quer que vás
nunca estarás só
Porque vou estar onde estás.
Estrela brilhante lembro-me como era
antes de me mostrares a luz
Não consegui encontrar o meu caminho
e nada do que estava a fazer estava certo.
Fizeste-me ter esperança
quando estava incompleto
E eu nunca quero que isso acabe
Salvaste-me a vida.
Deste-me tudo o que preciso
És muito mais do que amigo.
Onde quer que vás
sabes que eu seguiria
Baby you're my shining star
Sim, sabes disso.
Onde quer que vás
nunca estarás só
Porque vou estar onde estás.
Shining star Where would I be
Se o destino nunca te tivesse trazido até mim
O que é que eu faria?
Provavelmente ainda estaria à espera.
Onde quer que vás
sabes que eu seguiria
Baby you're my shining star
Sim, sabes disso.
Onde quer que vás
nunca estarás só
Porque vou estar onde estás a brilhar