Lightnin' Slim — Feelin' Awful Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feelin' Awful Blues" de Lightnin' Slim.
Letra
I woke up early this mornin'
I was feelin' awful blue
I woke up early this mornin'
I was feelin' awful blue
Well I felt so bad baby
Till I did not know what to do
I walked down to the station
And fell down on my knees
I walked down to the station
And I fell down on my knees
I had to catch me a freight train baby
Just to give my poor heart ease
Well blow your harmonica son…
Operator operator
What time do your next train leave goin' to East?
Operator operator
What time do your next train leave goin' to East?
If I don’t leave town
These women won’t let me see no peace
Tradução da letra
Acordei cedo esta manhã
Estava a sentir-me muito triste
Acordei cedo esta manhã
Estava a sentir-me muito triste
Bem, Senti-me tão mal, querida.
Até não saber o que fazer
Fui até à estação.
E caí de joelhos
Fui até à estação.
E caí de joelhos
Tive de apanhar um comboio de carga.
Só para aliviar o meu pobre coração
Bem sopra a tua harmónica filho.…
Operador
A que horas parte o próximo comboio para leste?
Operador
A que horas parte o próximo comboio para leste?
Se eu não sair da cidade
Estas mulheres não me deixam ver a paz